Uma cena sugestiva de um anime de comédia ecchi perturbou visivelmente um membro de seu elenco ao vivo na TV.
Conforme detalhado no Anime Senpai, a equipe de produção de Minha vida como cachorro de Inukai-San realizou recentemente uma transmissão promocional ao vivo com o elenco principal. Como o show depende muito do humor sexual, uma cena incluída mostra a personagem principal, Usagi Tsukishiro, estimulando-se contra uma mesa. A dubladora de Tsukishiro, Yurie Kozakai, mostrou desconforto visível enquanto essa cena acontecia, ocasionalmente rindo nervosamente ou olhando com uma expressão chocada no rosto.
Os espectadores no Japão se manifestaram em defesa dos dubladores
Essa transmissão gerou fortes reações nos sites de mídia social japoneses, com muitos se manifestando para defender os dubladores que tiveram que assistir às cenas na frente de uma platéia ao vivo. Uma pessoa apontou que certos VAs “não têm orgulho” de trabalhar em programas como Minha vida como cachorro de Inukai-San, que eles consideraram “a um passo de um verdadeiro hentai”. Em sua declaração, eles também chamaram a atenção para o fato de que muitos dubladores usam nomes artísticos diferentes para anime regular do que usam para hentai, presumivelmente devido ao constrangimento de assumir tais papéis.
Minha vida como cachorro de Inukai-San começou como um mangá de Gosei Furukawa (também conhecido como Itsutsuse). A série estreou no site Magazine Pocket da Kodansha em agosto de 2020, mas mudou de publicação várias vezes nos anos subsequentes. A casa atual da série é Monthly Maga Kichi, para onde se mudou em janeiro de 2023. O enredo do mangá gira em torno de um menino que misteriosamente se transforma no cachorro de sua colega de classe, Karen Inukai. Vivendo a vida como “Pochita”, o menino descobre um novo lado de Karen, que é quieta e reservada na escola, mas abertamente adora “Pochita” em casa. Furukawa escreveu a série como uma comédia com ênfase particularmente forte no humor erótico. A adaptação para anime do Studio Quad estreou em janeiro de 2023.
Ao lado de Yurie Kozakai, o anime também é estrelado por Saya Aizawa (Mushoku Tensei: Reencarnação sem emprego) e Shuichiro Umeda (ZOM 100: Lista dos Mortos) como Karen Inukai e Pochita, respectivamente. Elenco adicional inclui Mayu Sagara (Amar viver! Nijigasaki High School Idol Club) como Mike Nekotani e Aya Yamamoto (Leviatã: A Última Defesa) como a mãe de Pochita. O diretor da série, Takashi Ando, atuou como diretor de episódios em várias séries populares, incluindo Ataque ao titã, Órfão Esfaqueador Feiticeiro, Vinland Saga e O príncipe do tênis.
Minha vida como cachorro de Inukai-San está disponível para transmissão no HIDIVE.
Fonte: Anime Senpai
