O texto a seguir contém spoilers do episódio 1 de The Yakuza’s Guide to Babysitting, “The Yakuza’s Guide to Babysitting”, agora disponível no Crunchyroll.
A temporada de anime do verão 2022 começou e a temporada já tem sua própria Espião x Família O guia da Yakuza para babá, uma nova série de comédia seinen estrelada pelo terrível mafioso Kirishima Toru. Sua mais nova missão não envolve contrabando ou violência, mas cuidar da amada filha do chefe, Sakuragi Yaeka.
Toru nunca teve um desafio como este antes, e apesar de seu exterior de durão, Toru está secretamente com medo de não estar à altura do trabalho. Ele pode tentar agir com frieza e distanciamento, mas se importa muito com o que Yaeka pensa dele e não quer falhar com ela. Mas ele não vai admitir isso facilmente para qualquer um.
O episódio 1 começa com o chefe da família criminosa Sakuragi, Sakuragi Kazuhiko, organizando uma reunião com Kirishima Toru para explicar a nova missão. Yaeka é a querida filha de sete anos do chefe, e cabe a Toru cuidar dela e mantê-la feliz. Quanto ao motivo pelo qual o chefe escolheu Toru para o trabalho, Kazuhiko explica que essa responsabilidade deve humilhar o selvagem Toru e mantê-lo sob controle. Toru tende a sair do roteiro durante as missões ou bagunçar as coisas, mas agir como um pai adotivo deve ajudar com isso. Toru tem pouca escolha a não ser aceitar a missão, e conhece Yaeka pessoalmente. Isso será tudo menos fácil.
Como esperado, Toru imediatamente luta com os desafios inesperados de cuidar de uma jovem, com ou sem os terríveis avisos do chefe pairando sobre sua cabeça. Toru evidentemente nunca cuidou de uma criança antes, seja sua própria ou de outra pessoa, e ele não pode nem escovar o cabelo de Yaeka ou ter uma conversa significativa com ela a caminho da escola no dia seguinte. Toru faz o possível para agir como se estivesse no controle, e faz uma cara de bravo para o chefe, seu associado Sugihara Kei e até a tia de Yaeka, mas logo a fachada se quebra. A tia de Yaeka, Kanami, logo chega a Toru, e Toru admite que ele está em sua cabeça. E em breve, esse mafioso orgulhoso e indisciplinado admitirá isso para a própria Yaeka.
Yaeka tem algo a esconder – o papel explicando a casa aberta em sua escola primária. De vez em quando, os pais dos alunos podem visitar para ver seus filhos aprenderem, mas no ano anterior, ninguém na família de Yaeka poderia fazê-lo, como explica uma cena no episódio 1, e na época, Yaeka foi muito difícil. Ela pretende evitar essa decepção este ano e esconder a data e a hora da casa aberta de sua família, bem como de sua nova babá. Yaeka simplesmente se sente insegura com tudo isso, e ela até duvida se seu pai chefe da máfia vai gostar do desenho que ela faz para ele. Ela tem medo de rejeição, mas ela não é a única – Toru sente o mesmo.
Toru chega à casa aberta depois de encontrar a papelada escondida, e Yaeka aprecia muito essa agradável surpresa. Melhor ainda, os dois chegam a um entendimento, com Toru também lutando com inseguranças e dúvidas. Assim como Yaeka teme a rejeição de seu pai ao seu presente, Toru teme que Yaeka o rejeite como babá e guardião, e esse fato o incomoda mais do que ele admite para a maioria das pessoas. No entanto, Toru pode confiar em Yaeka, e eles encontram um terreno comum. Eles até encorajam um ao outro a ter coragem, e assim Toru reafirma seu compromisso de cuidar de Yaeka enquanto a própria Yaeka apresenta seu presente de desenho para seu pai, que o aceita calorosamente.
Assim, episódio 1 de Yakuza ajuda a preencher a grande lacuna entre Toru e Yaeka de uma maneira tocante, e também estabelece Toru como um homem simpático e vulnerável que tem mais a aprender e algum espaço para se remodelar como pessoa. Ele está crescendo por conta própria, e Yaeka sempre estará lá para ele e vice-versa. Isso promete ser uma relação altamente educativa e fortalecedora para ambos.