Quando os fãs de animação pensam nos melhores filmes da indústria, muitos nomeiam A Viagem de Chihiro como uma conquista coroada em animação. No entanto, nos anos mais recentes, uma minissérie americana aumentou em popularidade e elogios por muitas das mesmas razões do filme clássico de Ghibli. Os fãs às vezes tratam o anime japonês e os desenhos animados americanos como meios separados, no entanto, os estúdios de animação americanos têm trabalhado duro para adicionar mais profundidade e nuances ao seu trabalho e merecem mais crédito.
No outono de 2014, o Cartoon Network estreou uma minissérie chamada Através da parede do jardim. A história seguiu dois jovens irmãos perdidos em um mundo sobrenatural repleto de perigos em cada esquina. Olhando para trás, a história do tipo isekai tem semelhanças impressionantes com A Viagem de Chihiro, especialmente em uma série de temas que abalaram a indústria. Apoiados nas nuances da fantasia sombria, ambos os projetos de animação provaram ser inspirações dignas para o público jovem e velho.
Histórias semelhantes seguem crianças perdidas
A primeira semelhança marcante entre essas duas histórias está nas tramas básicas e nos protagonistas. Em ambos A Viagem de Chihiro e Através da parede do jardimos jovens protagonistas foram repentinamente levados para um reino desconhecido e sobrenatural, onde devem encontrar o caminho de volta para casa, apesar dos temíveis obstáculos.
Chihiro está presa na terra dos espíritos depois que seus pais são magicamente transformados e mantidos em cativeiro. Para que ela volte para casa, ela deve trabalhar para a casa de banhos, que serve como a peça central do filme, e enfrentar bravamente os perigos de seu patrão bruxo e alguns convidados desagradáveis.
Dentro Através da parede do jardim, Wirt e seu meio-irmão mais novo Gregory de repente se encontram em uma floresta sombria chamada The Unknown. Eles não se lembram de como chegaram a este lugar, mas apesar dos misteriosos horrores que os cercam, viajam por este reino para encontrar o caminho de casa, evitando simultaneamente um monstro hediondo que procura prendê-los em uma armadilha.
Garantido, A Viagem de Chihiro enredo é mais uma ilustração de crianças sendo forçadas a crescer e lançadas no mercado de trabalho, enquanto Através da parede do jardim está mais focado nas crises existenciais e no enfrentamento da ansiedade. No entanto, essas ideias separadas, quando reduzidas à simplicidade, compartilham temas centrais que tornam essas histórias impactantes.
Temas que desafiaram o status quo
Um dos principais temas explorados em ambas as propriedades é a jornada do protagonista para a superação do medo. Tanto Chihiro quanto Wirt começam suas aventuras consumidos pelo medo e precisam do apoio de outras pessoas para evitar que desmoronem emocionalmente. Os dois têm reações muito emocionais a qualquer coisa negativa, o que, consequentemente, os impede de fazer qualquer progresso no retorno para casa. No entanto, quando confrontados com os piores horrores de seu cenário, o Balneário ou o Desconhecido, eles não têm escolha a não ser finalmente superar seus medos e crescer.
Qualquer boa história fará questão de destacar o crescimento de seu personagem principal, mas parte da razão pela qual o crescimento de Chihiro e Wirt parece merecido é devido aos obstáculos esmagadores que eles enfrentam. Na maioria dos entretenimentos infantis, o tema do perigo infantil é diluído para poupar sentimentos avassaladores de ansiedade. Este revestimento de açúcar típico não está presente em A Viagem de Chihiro ou Através da parede do jardim.
Não há solução fácil nessas histórias, e é bastante claro que as ameaças que cercam os jovens heróis podem levar a um final desagradável. Sem rosto de A Viagem de Chihiro está completamente desequilibrado no final do filme, enquanto tira uma vida após a outra antes de perseguir Chihiro. Dentro Através da parede do jardim, a Besta não mostra remorso em destruir a vida de outras pessoas, não importa a idade de suas vítimas. Como os criadores constroem essas ameaças para serem tão aterrorizantes, quando Chihiro e Wirt finalmente passam pelo pior, há uma sensação maior de alívio e triunfo.
Abraçando a temática da maioridade
Do começo ao fim, ambas as histórias são contos de amadurecimento. É verdade que muitas séries e filmes animados compartilham esse tema, e a maneira como essas duas histórias animadas matizam e constroem suas histórias de amadurecimento as torna mais impactantes e conquistadas para os protagonistas. A eficácia deste tema é apoiada pelo gênero de fantasia sombria, uma raridade em séries infantis. Tanto o filme de anime quanto a série de desenhos animados compartilham o tema de crescer e lidar com os medos que os cercam e o fato de que os medos são encarnações literais do horror mostra que crescer pode ser a coisa mais assustadora.
Enquanto Chihiro lida com a sobrevivência sem sua família e Wirt administra sua ansiedade para levar ele e seu irmão de volta para casa, ambos são empurrados pelos elementos da fantasia sombria para desafiá-los de maneiras que nunca foram desafiadas antes. Quando Chihiro e Wirt, finalmente, superam seus medos e enfrentam os perigos de frente sem pestanejar, eles finalmente completam sua jornada e conseguem voltar para casa. No caso de Chihiro, ela pode ficar de pé sozinha sem supervisão de um adulto e enfrentar o último desafio de Yubaba com a mente clara. Para Wirt, seu pensamento negativo é inexistente enquanto ele enfrenta os jogos mentais manipuladores da fera, seu foco apenas em levar seu irmãozinho para casa.
Com temas semelhantes e inovadores, ambos A Viagem de Chihiro e Através da parede do jardim são lembrados como obras-primas de animação. Enquanto A Viagem de Chihiro já fazia parte de uma cultura onde a animação é respeitada, Através da parede do jardim chocou os espectadores desde os desenhos animados, já que a animação voltada para o público mais jovem raramente é reconhecida no Ocidente. A série de fabricação americana teve sucesso semelhante A Viagem de Chihiro tinha no início dos anos 2000; não se adaptava ao status quo. Encontrando o equilíbrio certo entre maturidade e charme infantil, ambas as séries provam que o entretenimento infantil pode ter um lado sombrio.
