A Shueisha anuncia que todos os novos mangás publicados no Shonen Jump+ receberão um lançamento simultâneo em inglês através do aplicativo MANGA Plus.
A partir do ano que vem, todos os novos mangás serializados na Shueisha’s Shonen Jump+ aplicativo e site, o local de publicação de séries populares como Espião x Família, Kaiju No. 8 e Garota Ceifadora Fantasmaserão publicados simultaneamente em inglês na mesma data em que forem lançados em japonês.
De acordo com a Mantan Web, os simulpubs ingleses serão lançados no aplicativo MANGA Plus, que tem cerca de 5 milhões de usuários ativos. O editor da Shueisha, Yūta Momiyama, explicou que o objetivo da nova estratégia de publicação é facilitar a criação e distribuição de séries de sucesso em todo o mundo. Como os mercados de mangá fora do Japão se expandiram muito nos últimos anos, a empresa está procurando energizar ainda mais a popularidade do meio em escala global.
A publicação simultânea de seu novo mangá em inglês não é o único passo que a Shueisha está dando para atrair novos leitores. Foi recentemente revelado que a segunda parte do livro de Tatsuki Fujimoto Homem-serra vai aparecer em Shonen Jump+ a partir do próximo mês. A história segue um jovem improvisado chamado Denji que ganha o poder de transformar partes de seu corpo em motosserras depois de fazer um acordo com um demônio. Mais de 13 milhões de cópias do mangá foram vendidas desde sua estreia em dezembro de 2018, e uma adaptação para anime do MAPPA, o estúdio por trás Ataque aos Titãs: A Temporada Finaldeve estrear ainda este ano.
O altamente popular de Tatsuya Endo Família Espião X O mangá foi originalmente publicado como exclusivo da Shonen Jump+ e é distribuído digitalmente em inglês através do MANGA Plus. A história segue as desventuras da família Forger, que é composta por um super espião, um assassino mortal e uma criança que pode ler mentes. Mais de 21 milhões de cópias foram vendidas desde sua estreia em 2019, e a série está atualmente na disputa por um Eisner Award. A adaptação em anime da série recentemente encerrou a primeira metade de sua primeira temporada; a segunda metade está programada para estrear ainda este ano.
A Shueisha, que também publica a popular revista de mangá Weekly Shonen Jump, lançou o Shonen Jump+ app em 2014. A VIZ Media lançou MANGA Plus em 2019, como o primeiro passo da empresa para servir diretamente a comunidade global de mangás. MANGA Plus está disponível para smartphones iOS e Android.
Fonte: Mantan Web, via Anime News Network
