Contos de Homens Mortos
O clímax de do Shogun O final mostra Lord Kashigi Yabushige (Tadanobu Asano) cometer seppuku (suicídio ritual) por trair seu Lord Yoshii Tornaga (Hiroyuki Sanada) e causar a morte de Lady Mariko (Anna Sawai).
Com Toranaga atuando como segundo de Yabushige, os dois homens têm uma última conversa privada. Toranaga confidencia a Yabu que seu plano para vencer a guerra contra Ishido e o Conselho de Regentes foi cumprido através da reação à morte de Mariko. No entanto, quando Yabu implora para saber se Toranaga sempre planejou tomar o poder e se tornar Shōgun, Toranaga se recusa perguntando “Por que contar o futuro a um homem morto?”
Essa mesma pergunta foi o que Yabu fez sobre Tornaga no Episódio 1, ao dizer a seu sobrinho (e sucessor) Omi que ele não contaria a Toranaga sobre a chegada do navio de Blackthorne, pois Toranaga seria morto pelo Conselho de Regentes. Essa arrogância voltou para morder Yabushige na bunda, e Toranaga foi ainda mais mesquinho por mandá-lo embora daquela maneira.
anteriorpróximo
“Sem tradutor.”
Shogun O episódio 10 tem alguns momentos profundamente poderosos de metáfora visual silenciosa – como o acima. Quando Blackthorne veio pela primeira vez para Ajiro e recebeu o título e o feudo de um “hatamoto”, ele lutou para se adaptar aos costumes domésticos do Japão. No entanto, Blackthorne teve a ajuda de Mariko, de sua consorte Usami Fuji (Moeka Hoshi) e até do idoso jardineiro Uejirou, aprendendo o ponto de vista japonês do mundo e as filosofias e tradições culturais mais profundas que seu povo segue. Blackthorne encontrou equilíbrio tendo Mariko e Fuji-sama ao seu lado (literalmente), já que o trio costumava sentar-se no deque de sua casa, com vista para o jardim Zen.
O final do Shōgun nos lembra várias vezes que a casa de Blackthorne não é mais um lar – e a visão comovente de Mariko não estar mais lá – o espaço de sua ausência – foi mais devastadora do que qualquer cena de morte. O que Blackthorne conseguiu fazer em japonês foram as palavras “Sem tradutor”. apenas enfiei a faca em nossos corações.
anteriorpróximo
Ouvindo Pedras
Em Shogun Episódios 4 e 5 Blackthorne fez um curso intensivo sobre cultura japonesa. Ao tentar se estabelecer em Ajiro, Blackthrone aprendeu a importância do jardim Zen de sua casa, por meio do idoso jardineiro Uejirou, e de Mariko, que explica a filosofia da sintonia espiritual falando sobre ouvir pedras.
Esse estado mental é algo que Blackthorne tenta compreender e alcançar durante a maior parte do tempo. do Shogun correr. No episódio 10, fica bem claro que a morte de Mariko finalmente o leva ao espaço que antes o confundia, quando vemos Blackthorne finalmente se comunicando com as pedras de seu jardim.
anteriorpróximo
Preparação para a Morte
Yabushige estava obcecado com sua própria morte durante o Shōgun, torturando outros para ver sua resposta à morte e constantemente reescrevendo seu próprio testamento. No episódio 10, o momento final de Yabushige finalmente chega – e o duvidoso senhor está totalmente preparado, entregando ao seu servo uma cópia final de seu testamento e recitando seu poema de morte para seu sobrinho e sucessor Omi.
Yabu sempre esteve pronto para morrer. E ele provou isso.
anteriorpróximo
Conhecendo o plano
Yabushige ficava constantemente irritado por não saber dos planos de Toranaga. Na grande sequência de ‘Escape from Osaka’ do episódio 3, Yabushige ficou tão surpreso quanto qualquer um ao saber que Toranaga havia se escondido para fora do Castelo de Osaka. Durante o calor da batalha, Yabu perguntou a Toranaga se, pelo menos uma vez, ele poderia participar do plano. antes aconteceu. Bem, nos momentos finais de Yabushige, Toranaga 'gentilmente' atende seu pedido: ele conta a Yabu como ele já conseguiu vencer a guerra que se aproxima – antes de cortar a cabeça de Yabushige.
anteriorpróximo
Flores são flores
Um de do Shogun maiores reviravoltas dependiam da poesia. História verdadeira.
Em seu último encontro com Ochiba no Kata, amiga de infância que se tornou rival, Mariko colocou em prática suas famosas habilidades de poesia compondo versos sobre um galho sem folhas e flores que só são flores “porque caem”.
Após a morte de Mariko, o herdeiro do Taikō fica perplexo com o poema, instando Ochiba a terminá-lo. As falas de Mariko falam claramente sobre a infância compartilhada de trauma e desgraça; quando Ochiba acrescenta “felizmente, o vento”, é uma metáfora que indica como Mariko fez Ochiba perceber que sua “queda” poderia se tornar uma oportunidade de mudança.
anteriorpróximo
“Um Sonho de um Sonho”
O título de do Shogun o final foi um retorno de chamada para um flashback da cena de abertura crucial no episódio 2, onde o Taikō morreu. Algumas das últimas palavras do governante foram que a vida é estranha, e ele comparou-a a ser um “sonho de um sonho”.
Bem, o trauma e a dor vividos em do Shogun o final fez os personagens (e os espectadores) sentirem que a vida era surreal na ausência de Mariko. Então, novamente: aquelas sequências de um Blackthorne idoso literalmente fizeram parecer que esta vida – e show – poderia seja apenas um sonho dentro de um sonho.
anteriorpróximo
Conselheiro de Luto
Fuji-sama (Moeka Hoshi) foi um dos maiores MVPs de Shōgun e, assim como a personagem, seu arco teve um final tranquilo, humilde, mas totalmente digno e durão.
Fuji-sama entrou do Shogun história como uma mulher tendo que suportar uma dor insuportável por dever. No episódio final, ela deixa de ser esmagada pelo peso da dor e passa a ser as mãos que levantam o peso de John Blackthorne, em seu luto compartilhado durante um ritual funerário no mar. Fuji finalmente conseguiu se livrar do marido e do filho mortos e ajudou Blackthorne a se despedir de Mariko.
Histórias de redenção e perseverança vêm em muitas formas, e a de Fuji-sama foi ÉPICA.
anteriorpróximo
Ganhar é o ponto
A cena final de Shogun finalmente traz o arco temático entre os personagens principais John Blackthrone e Toranaga. Toranaga confessa a Yabushige que poupou Blackthorne e o admirou por uma espécie de parentesco que sentia. Blackthorne desafiou todas as probabilidades em sua busca pela vitória – uma característica que Toranaga admirava muito. No final do Shōgun, Toranaga aprendeu a ser um pouco mais parecido com Blackthrone, enquanto Blackthorne passou a compreender o estado mental, a vontade e o sacrifício necessários para alcançar a vitória que ele estava perseguindo. Ambos os homens reconhecem o seu vínculo e compreensão partilhada com um simples aceno de cabeça um para o outro – o único gesto que o estatuto e os costumes lhes permitirão fazer.
anterior