Sasaki intervém para resgatar uma jovem – e acaba se tornando funcionária de uma agência secreta paranormal do governo!
Equipe criativa
História/Arte: Buncololi/Pureji Osho
Tradução/Adaptação: Alice Prowse
O que eles disseram
AS GRANDES AVENTURAS DE UM HOMEM E SEU PÁSSARO – DIMENSÃO DE SALTO ENTRE MUNDOS! “…Como acabei trabalhando para um departamento secreto do governo que funciona essencialmente como uma força policial psíquica?! Eu só queria salvar aquela mulher de um bandido… Peeps, você não disse que não tem mágica aqui?” “Eu fiz. Mas talvez este mundo possua algo semelhante à magia que opera sob um conjunto diferente de regras.” “Haah… eu gostaria de poder apenas me concentrar em comer comida francesa e aprender magia de teletransporte e fazer negócios com a Hermann Trading Company. Pelo menos o outro mundo parece bastante pacífico, certo?
Contente: (observe que partes do conteúdo de uma crítica podem conter spoilers):
O volume anterior era uma fantasia muito alta com a magia de Peeps e as jornadas de Sasaki no outro mundo de estilo medieval ocidental. Com o Volume 2, damos uma guinada para a ficção científica quando Sasaki encontra médiuns nas ruas de Tóquio. Por “psíquico”, a narrativa se refere não a um clarividente, mas a alguém mais parecido com um mutante dos X-Men, um indivíduo com superpoderes inatos. O pobre Sasaki teve o azar de tropeçar em dois desses indivíduos lutando, e ele usa sua magia para impedir que um mate o outro.
Acontece que a garota que ele salva é membro do Cabinet Office Paranormal Phenomena Countermeasure Bureau. Basicamente, uma agência governamental secreta composta por médiuns que combatem médiuns desonestos. A política deles é exigir que todos os médiuns cumpridores da lei se juntem à agência (para que não sejam considerados desonestos) e, como a magia de Sasaki se parece muito com superpoderes psíquicos, ele é imediatamente coagido, ou seja, recrutado para a agência. O único lado positivo é que os médiuns estão limitados a um superpoder cada, e como Sasaki só manifestou um feitiço antes deles, ele é capaz de esconder o fato de que não é um médium e, na verdade, muito mais poderoso do que eles imaginam.
Portanto, a maior parte deste volume é gasta apresentando o Bureau, médiuns e dois dos novos colegas de trabalho de Sasaki, o feliz combatente Hoshizaki e seu intimidante chefe de seção Akutsu. Essa construção de mundo requer muitas explicações, mas, felizmente, o mangá não é tão prolixo quanto o romance leve. O mangaká também apresenta informações de maneira relativamente digerível. E para dar aos leitores (e Sasaki) uma pausa, mas o capítulo do meio é uma rápida viagem ao outro mundo da fantasia antes de retomar o mergulho profundo de Sasaki no mundo secreto dos médiuns modernos.
Depois que você terminar de percorrer todas as regras desse novo sistema sobrenatural e da agência governamental que o acompanha, o livro o recompensará no final com um capítulo e meio cheio de ação. É como uma batalha dos X-Men – se uma batalha dos X-Men tivesse um trabalhador de escritório de meia-idade sem noção jogado para rir.
Apesar da abundância de novos detalhes para acompanhar, gostei das aventuras contínuas de Sasaki e Peeps, com uma exceção. Mencionei em minha análise do Volume 1 que achei a representação feminina do mangá problemática, e o Volume 2 não é melhor a esse respeito. Este volume apresenta um novo personagem masculino e uma nova personagem feminina. O personagem masculino, Chefe de Seção Akutsu, tem a idade de Sasaki e um porte digno. Hoshizaki, por outro lado, não tem dignidade alguma. Ela é muito jovem, meio descuidada e esbanja fan service com seu busto grande e saia curta. E a vizinha de Sasaki em idade escolar retorna para mostrar que ela realmente tem uma obsessão muito doentia e assustadora por Sasaki.
Os extras incluem as primeiras quatro páginas impressas em cores, o posfácio do criador e um conto bônus de Buncololi.
Resumindo:
Sasaki se depara com humanos com poderes sobrenaturais no Japão! Não, eles não são magos, mas assumem que ele é um deles, então Sasaki é arrastado para o mundo oculto dos médiuns modernos. É muita informação para explorar enquanto a história se transforma em ficção científica, mas a narrativa mantém as coisas divertidas, embora pesadas no serviço de fãs.
Nota de conteúdo:B+
Grau artístico:B+
Nota de texto/tradução:B
Classificação etária: 13+
lançado por: Yen Press
Data de lançamento: 23 de maio de 2023
MSRP: $ 13,00
