O seguinte contém spoilers de The Devil is a Part-Timer! Temporada 2, episódio 1, “The Devil Screams in Sasazuka”, agora transmitido no Crunchyroll
O Diabo é um Part-Timer! Temporada 2, Episódio 1 reintroduz Ente Isla como domínio de Satanás, onde ele governou os demônios. Como sua contraparte bíblica, o Satanás de Ente Isla também está associado ao terror e à crueldade, e é conhecido por ter quatro generais demoníacos confiáveis: Lúcifer, Adramelech, Alciel e Malacoda.
Antes de suas vidas na Terra, Satanás se esforçou para conquistar o mundo humano, a fim de criar uma existência pacífica e próspera para demônios e outras criaturas noturnas que residiam em seu reino. Essa ambição foi evitada por Emilia Justina, que invadiu o castelo de Satanás com sua espada sagrada. Isso fez com que Satanás recuasse com a promessa de que um dia subjugaria a humanidade. Anos mais tarde, após o desaparecimento de Emilia, Satanás e Alciel, a federação de cavaleiros dos cinco continentes trabalhou para acabar com os remanescentes do exército de Satanás em grande escala. Desde então, uma nova entidade misteriosa assumiu o reino de Satanás com a pergunta “onde você errou?”
No presente, Satanás está trabalhando como funcionário de meio período na Terra na lanchonete MgRonald como Sadao Maou. Seu general demônio Alciel passou a administrar seu apartamento como um marido chamado Shiro Ashiya, enquanto Lúcifer se tornou um gastador compulsivo como Hanzo Urushihara. Ashiya está profundamente descontente com seu estado atual de coisas e está ainda menos impressionado com os hábitos de gastos descontrolados de Urushihara, pois está drenando suas finanças e recursos. Para aumentar sua situação, o trio de demônios está sem comida e chá, com Ashiya repreendendo Urushihara por não fazer mais chá para reabastecer o que ele consumiu.
Durante toda essa comoção, Maou decide ir trabalhar quando acidentalmente encontra Emilia, que está parada na porta deles. Ashiya acha que Emilia, também conhecida como Emi Yusa, está escutando a conversa deles, embora ela confirme que não é o caso. Em vez disso, ela aponta que seus gritos são altos o suficiente para serem ouvidos por qualquer pessoa e retransmite o que ouviu. Maou pergunta se ela está zombando da pobreza deles enquanto desfruta dos privilégios da riqueza, como poder comprar um apartamento com ar-condicionado.
Depois de discutir com Emi um pouco mais, Maou vai para o trabalho e Ashiya reclama que ele e Urushihara precisam se esforçar para ajudar. Para esse fim, Ashiya decide buscar um emprego de longo prazo e parar de trabalhar em empregos temporários. Com a decisão de procurar um emprego em tempo integral, Ashiya encarrega Urushihara de assumir seus deveres domésticos.
A caminho do trabalho, Maou encontra seu colega de trabalho Chiho Sasaki, que comenta sobre sua nova bicicleta de ¥ 30.000 – um presente de Suzuno Kamazuki, também conhecido como Crestia Bel, depois que ela destruiu sua bicicleta original. Isso é confirmado por Suzuno durante sua conversa com Emi em seu apartamento. Suzuno assumindo uma despesa tão grande preocupa Emi, pois o primeiro não está empregado. Suzuno, no entanto, garante a Emi que a despesa não foi um problema, pois ela vendeu os objetos da Grande Igreja Hoshin que trouxe de Ente Isla em Mugihyo.
Emi muda de assunto para discutir se um novo assassino desceu do céu, ou se Sariel está atrás da espada sagrada novamente. Suzuno duvida que seja esse o caso, já que Sariel assumiu um novo interesse: fast food. Isso é imediatamente confirmado quando um Sariel obeso, também conhecido como Mitsuki Sarue, entra no trabalho de MgRonald Maou para pedir uma grande refeição. Essa nova obsessão por fast food preocupa tanto ele quanto Chiho devido à quantidade de peso que ele ganhou. Ironicamente, o gerente da MgRonald é grato pelas vendas que ele contribui, mas gostaria de parar de trazer buquês vistosos.
De volta ao apartamento de Maou, Ashiya instrui Urushihara sobre como usar a lavadora semiautomática e como aspirar enquanto a roupa está sendo lavada. Ele ainda entra em detalhes sobre a maneira correta de manusear as roupas para lavar, secar e dobrar. Urushihara, no entanto, para de prestar atenção quando ouve um ruído rastejante vindo do armário. Ashiya descarta essa preocupação, mas exige que Urushihara termine as tarefas domésticas enquanto vai fazer algumas tarefas na biblioteca e no supermercado.
Emi pergunta a Suzuno se ela sempre tem que ouvir a comoção dos colegas de quarto de Maou como seus vizinhos e confirma que sim. Ela também afirma que neste dia em particular, eles estão se comportando de forma mais esotérica do que o normal. Depois que Maou termina seu turno de trabalho, Chiho pergunta se ele pode parar em seu prédio para dar a sua vizinha Suzuno o talo de linho que ela trouxe com ela. Maou acha que isso é uma consideração para Chiho, mas, ao mesmo tempo, não parece ser o momento certo para uma visita com base nos padrões climáticos. Como Maou suspeitava, uma tempestade irrompe, embora Chiho decida acompanhá-lo para casa, já que ela tem um guarda-chuva.
No apartamento, Urushihara mais uma vez ouve um ruído rastejante enquanto termina de aspirar. A fonte do ruído é revelada como sendo uma barata, que Urushihara se refere por seu nome latino, Blatella germanica. Quando ele ouve o rastreador assustador novamente, ele assume que outra barata – Periplaneta fuligiosa – está no meio deles. A provação de Urushihara com a barata chama a atenção de Emi, Suzuno, Maou e Chiho, embora apenas Suzuno consiga matar a barata com seu martelo.
Após o incidente da barata, Emi fala sobre como as baratas são normalmente encontradas em prédios de apartamentos antigos e não tendem a aparecer em prédios mais novos. Ouvir o termo “barata” enoja Urushihara, e os grupos discutem seus termos preferidos para eles. Depois que Chiho e Suzuno acendem as hastes de linho do lado de fora do apartamento, um portal se abre no céu e uma maçã gigante cai dele. Uma menina emerge da maçã e revela-se Alas Ramus, filha de Satanás com Emilia. Esta notícia incomoda a todos, pois ninguém pode imaginar Emilia ou Satanás escolhendo fazer um bebê juntos, especialmente Emi e Maou.
Baseado na popular série de light novels de Satoshi Wagahara, novos episódios de The Devil is a Part-Timer! transmitir todas as quintas-feiras no Crunchyroll.
