Baseado no mangá de Kanehito Yamada e Tsukasa Abe, Frieren: além do fim da jornada é uma nova série de anime animada por Madhouse (Caderno da Morte, A garota que saltou no tempo, Azul Perfeito). O sucesso do mangá apenas alimentou a expectativa dos fãs pelo anime. O programa de fantasia carregado de emoção estreou no Crunchyroll com uma estreia especial de duas horas, reunindo os primeiros quatro episódios.
Ao contrário de outras séries de anime Frieren: além do fim da jornada começa após o término da aventura. Depois de derrotar o Rei Demônio, o grupo – composto pelo mago élfico Frieren, o guerreiro anão Eisen, Himmel, o herói, e Heiter, o sacerdote – retorna à paz e à solidão. Eles concordam em se encontrar novamente décadas depois, o que eles fazem. Porém, os amigos de Frieren sentem a passagem do tempo, enquanto ela não. Ela questiona sua compreensão da humanidade. Quando Frieren retorna, ela também assume um novo aprendiz: uma jovem órfã chamada Fern, que Heiter criou durante vários anos.
Sob a direção de Keiichiro Saito, o show brilha como uma série de anime alegre, rica em temas de Tolkien sobre amizade e propósito. Embora haja muita magia e monstros nos primeiros quatro episódios, está claro que esta é uma história sobre os personagens e não sobre suas habilidades notáveis. Reiko Nagasawa presta homenagem ao mangá nos designs dos personagens da série, enquanto Sawako Takagi e a equipe de animação de Madhouse ilustram cenários extensos e exuberantes, repletos de toques de serenidade e alegria. A partitura de Evan Call contribui para a atmosfera com uma variedade de flautas e peças musicais extravagantes que inspiram uma sensação de calma no espectador.
Frieren: além do fim da jornada atrai fãs para o mundo com seus personagens peculiares e instantaneamente agradáveis. Ninguém deixa de rir de si mesmo ou de seus amigos aqui, pois eles criam a sensação de que todos – incluindo o público – se conhecem há muito tempo. Os momentos comoventes foram mais fortes por causa da profunda conexão com os personagens. Frieren faz perguntas pertinentes sobre a mortalidade, deixando o público examinar como eles estão vivendo suas próprias vidas.
Sem dúvida, esse vínculo entre os personagens é fortalecido pelas sensacionais dublagens. Atsumi Tanezaki se destaca como Frieren, mostrando heroísmo e vulnerabilidade em medidas iguais. Kana Ichinose complementa Tanezaki como Fern, que fundamenta Frieren e traz seu próprio entusiasmo. Em termos de alívio cômico, Heiter, de Hiroki Touchi, e Eisen, de Yoji Ueda, riem por meio de métodos diferentes, já que o primeiro é mais pastelão, enquanto o último segue uma abordagem inexpressiva.
Frieren: além do fim da jornada aquece o coração com sua mensagem positiva e esmagadora sobre o poder da amizade. Esta não é uma série niilista ou cínica que enfoca as piores qualidades ou falhas da humanidade. Em vez disso, demonstra como o propósito vem dos momentos compartilhados e como é aí que reside a verdadeira magia.
Frieren: Beyond Journey’s End está disponível no Crunchyroll.