Monarca: Legado de Monstros tem dois episódios restantes em sua primeira temporada, aumentando as apostas à medida que a guerra civil da Monarca toma algumas reviravoltas surpreendentes. Após o encontro dos heróis com Godzilla no presente, Cate, Kentaro e May tentam ficar cara a cara com Lee mais uma vez e desviá-lo de seu curso de ação atual, que pode estar fazendo mais mal do que bem. Felizmente, as sequências de flashback também apresentam alguns desenvolvimentos importantes para Monarch à medida que este último capítulo do MonsterVerse se desenrola.
Aviso. Se você ainda não assistiu ao episódio 8 de Monarca: Legado de Monstrosesteja avisado de que mergulharemos em território de spoiler.
Presente
Voltamos ao passado para ver Keiko e Billy lado a lado, conversando sobre seus futuros filhos de uma forma bastante diferente do episódio anterior, já que Lee Shaw ansiava por seu afeto. A cena volta para o Lee do presente, imaginando a cena enquanto ele acorda e conversa com Michelle para ver se ela se arrepende do golpe do Monarca. A cena revela que eles estão no Cazaquistão em 2015 antes de explodirem nos créditos de abertura.
Tim volta ao quadro, levando Kentaro, Cate e May a um dos muitos quartéis-generais da Monarch. O chefe do Monarca expõe as circunstâncias atuais, informando ao trio os movimentos atuais de Shaw e os raios gama que foram rastreados. Afirmando que os níveis de gama estão apenas um pouco abaixo dos do “Dia G”, dia em que Godzilla apareceu pela primeira vez no filme de 2014, parece que a Monarch vai ficar muito ocupada. Infelizmente, parece que as ações de Shaw podem abrir caminho para um evento comparável ou maior que o Dia G.
Lee e Michelle chegam ao seu destino atual, o local que viu a morte de Keiko no primeiro episódio. De volta a Kentaro, Cate e May, eles descobrem o escritório de Tim, que por acaso é o porão onde Billy Randa se encontrou por dar um soco em seu “oficial comandante” na Monarch. Kentaro e Cate descobrem que Monarch, em essência, lhes custou o pai e os avós. Os três descobrem que Michelle e Lee estão indo para o local onde Keiko morreu e, embora Monarch não possa enviar todas as suas forças para o sistema, Cate, Kentaro, May e Tim obtêm aprovação para seguir seu caminho.
Cate tenta convencer Monarch de que apenas o trio deveria confrontar Shaw no início, apelidando hilariantemente a organização de “Monster Nerds” no processo. O trio e seus acompanhantes Monarcas caminham até o local inabitável, registrando baixos níveis de radiação, mas descobrindo que “alguma coisa” está absorvendo a radiação. Os heróis se deparam com os exoesqueletos das criaturas que ajudaram a causar a morte de Keiko, chegando à terrível conclusão de que isso significa que os insetos kaiju provavelmente estão ficando maiores com a muda.
O trio e os agentes Monarca se deparam com o que pode ser descrito como “um portal” nas profundezas do local, com Kentaro se perguntando se é realmente tão louco que Shaw queira fechar a entrada. Encontrando uma série de explosivos, eles são emboscados por Michelle e suas forças, quando Lee chega para perguntar se o trio agora quer conversar. Antes que eles possam responder, Lee esclarece que só quer falar com Cate.
Lee diz a Cate que acredita que Godzilla não é uma força destrutiva, mas sabe o que está fazendo. Revelando a ideia da Terra Oca, Shaw revela que realmente esteve lá e implora para que Cate acredite nele. Shaw revela que Godzilla não está realmente tentando machucar a humanidade, mas em vez disso está tentando manter a humanidade na superfície e os kaiju na Terra Oca, e é por isso que Lee está tentando destruir os “portais” para o submundo.
A reunião é interrompida quando o chão começa a tremer, com May caindo no portal e iterações muito maiores do inseto kaiju retornando. Parecendo muito mais assustador do que suas aparições iniciais no primeiro episódio, Lee tenta salvar Cate, mas a vê cair no buraco da Terra Oca também. Os explosivos explodem quando a instalação cai ao seu redor e o portal aparentemente se fecha para encerrar nosso episódio.
Passado
Voltamos a 1955, quando Lee, Keiko e Billy estão diante de seu novo chefe na Monarch, com os militares substituindo Shaw graças à sua recente ausência inesperada. O novo capitão encarregado adverte Lee por desperdiçar recursos militares no estudo de kaiju em vez de exterminá-los, já que o trio tem mantido a sobrevivência de Godzilla sob controle. Hatch se pergunta como Keiko conseguiu receber uma autorização de segurança, fazendo pouco caso das “pequenas informações interessantes” que foram descobertas em sua verificação de antecedentes, provocando um soco de Billy.
Billy é colocado no porão por dar um soco em Hatch, com Lee afirmando que tudo o que ele podia fazer era garantir que Randa não fosse “jogada na rua”. Shaw tenta chegar a um acordo para manter o Monarch em operação, pedindo a Keiko e Billy que compilem todas as suas anotações sobre o kaiju, já que eles têm apenas três dias antes da reunião orçamentária que pode desligá-los permanentemente. Enquanto Keiko e Billy trabalham duro para salvar Monarch, os dois compartilham um momento emocionante quando Randa revela que sabia que poderia confiar nela, não importa o que acontecesse.
No porão do Monarca, Randa chega à conclusão de que os Titãs devem viver no subsolo, levando imediatamente sua descoberta para Keiko em sua casa. A dupla segue seu caminho para descobrir a “Terra Oca”, a localização dentro do planeta que apareceu no passado do Monsterverse. Em uma reviravolta chocante, Keiko não consegue esconder seu filho de Randa, que é Hiroshi, pai de Cate e Kentaro. Keiko então revela a situação de sua família, que ela estava trabalhando para trazer para a América através de seu trabalho como parte da Monarch. Billy afirma que sempre a terá de volta, promovendo o triângulo amoroso que faz parte do passado Monarca.
Lee vai diretamente até seu ex-comandante, dando-lhe os mapas e estudos que Monarch criou até agora em uma tentativa de mantê-los abertos. Shaw também revela a terrível verdade de que Godzilla ainda está vivo depois de ter uma bomba nuclear detonada à queima-roupa. Lee afirma que Hatch não descobriu esse fato, na esperança de garantir que Billy e Keiko continuem no comando da organização.