Monarca: Legado de Monstros foi uma série que explorou o presente e o passado para a organização do estudo de monstros e, às vezes, da caça a monstros. Com Cate, Lee, Kentaro e May com o objetivo de descobrir a localização de Hiroshi, eles já se depararam com feras gigantes, mas neste episódio eles se deparam com o maior de todos.
Aviso. Se você ainda não assistiu ao último episódio de Monarch: Legacy of Monsters, estaremos mergulhando em sério território de spoilers.
Presente
O show nos leva de volta ao Alasca, onde Lee está com uma bolsa na cabeça em um veículo Monarch. A van para enquanto a parceira de Tim derruba seus colegas agentes e liberta Shaw de suas restrições. O representante da Monarca pergunta por que Lee pensa que sabe mais do que os cientistas que compõem a organização governamental. Afirmando que eles acham que ele é louco, apesar de Lee estar rotineiramente certo, Michelle revela que sua irmã Sandra foi morta por um ataque de kaiju e, portanto, está disposta a apoiar Shaw por vingança.
Voltamos ao presente com Cate, May e Kentaro no FEMA Housing de Alameda Point, seguindo sua aventura na quarentena “Zona Vermelha”. O trio fica chocado ao encontrar Lee Shaw esperando na casa da mãe de Cate com Michelle, a Agente Monarca, enquanto Shaw os informa que o “Dia G vezes mil” está a caminho. Shaw acredita que o pai de Cate e Kentaro está tentando impedir o que está por vir. Enquanto isso, Tim e o chefe da Monarch estão no escritório de Hiroshi, tentando descobrir seus segredos. À medida que a dupla de agentes Monarca percebe que ondas gama foram descobertas em relação aos kaiju, Tim explica como Hirohsi foi capaz de rastrear os Titãs e para onde Cate, Kentaro, Lee, Michelle e May estão indo.
Os cinco seguem para o deserto enquanto Lee e Cate se unem, incapazes de ouvir sobre o acordo entre May e Michelle que pode significar a ruína para os heróis. May já havia pedido um acordo com Monarch para que ela pudesse retornar à sua vida normal, deixando os espectadores se perguntando o que isso poderia significar para os caçadores de monstros. Lee revela que tem alguns contatos que os estão ajudando, aparentemente sugerindo a ideia de que uma nova força está surgindo para desafiar a maneira como a Monarch está fazendo as coisas. Enquanto Cate tenta abandonar o navio, Lee lança uma sensação de culpa sobre ela, pois as mortes causadas pelos próximos Titãs seriam responsabilidade dela. Ironicamente, May consegue convencer Cate a ficar.
Godzilla Ressurge
Em uma reviravolta chocante, os cinco encontram Hiroshi enquanto Kentaro e Cate imediatamente tentam acenar para o pai para chamar sua atenção. O que parece ser um reencontro alegre se transforma em horrível quando Lee percebe que Hiroshi está usando um dispositivo para se comunicar com os Titãs. Lee percebe que Hiroshi está tentando afastá-los, enquanto os cinco tentam fugir, apenas para serem emboscados por agentes Monarca em um helicóptero próximo.
Antes que o helicóptero pouse, Lee e companhia são apanhados pela ascensão de Godzilla do subsolo, quase os matando. Godzilla fica cara a cara com Cate antes de se levantar, enquanto o rei dos monstros derruba inadvertidamente o helicóptero Monarca. Incapaz de encontrar o helicóptero, Lee revela que na verdade está tentando ajudar Godzilla enquanto May afirma claramente que está “fora”.
Cate, May e Kentaro partem sozinhos para retornar à civilização, tentando descobrir se Hiroshi deseja uma reunião familiar ou não. May revela que ela os vendeu para a Monarch por uma chance de uma ficha limpa e a oportunidade de voltar para casa. O episódio termina com os três em desacordo, rumo à cidade mais próxima.
Passado
O episódio começa no passado com o Baile de Verão de 1955 para a American Defense Industry Foundation. Lee conhece Keiko enquanto os dois estão vestidos com trajes formais sérios, e esta revela que não está feliz por fazer parte do evento, especialmente após o incidente com Godzilla. Lee consegue conversar um pouco com seus superiores militares, enquanto o soldado tenta vender a importância do Monarca. Referindo-se a Keiko como “uma das boas”, Keiko não fica feliz em interagir com o General Puckett, especialmente porque ela acredita, com razão, que os militares eliminarão todos os kaiju à vista. Lee garante a Keiko que ela conseguirá mudar de ideia sobre as feras gigantes.
Lee Shaw oferece uma dança a Keiko enquanto os dois vão para a pista de dança. Keiko recebe alguns olhares sujos graças aos acontecimentos da 2ª Guerra Mundial e ao confronto dos Estados Unidos com o Japão. Os criadores do Monarch compartilham um momento uns com os outros, unindo-se por um dia, potencialmente tendo filhos. Antes que Lee e Keiko possam passar a noite juntos, o primeiro recebe um telegrama de Billy Randa que abrevia a noite.
Vemos Keiko e Lee atingindo o quartel-general da Monarca enquanto Billy informa à dupla que eles descobriram um Titã. Ao descobrir picos isotópicos únicos, semelhantes aos que viram nas Filipinas, os três concordam que precisam ir ao Japão para encontrar o potencial kaiju.
Monarca está em apuros
Keiko e Billy chegam à Ilha Hateruma, no Japão, espiando um estranho dispositivo perto de um homem que faz anotações chamado Doutor Suzuki. Suzuki afirma que o grande dispositivo é efetivamente um “Titan Phone”, ou como Billy o chama, “Titan Bait”. Billy e Keiko ligam para Lee, já que Randa e Shaw claramente estão competindo pelo afeto de Keiko. Shaw vai direto para a casa do General Puckett durante um churrasco familiar, perguntando se ele pode se juntar a Lee e Billy em sua missão atual. Puckett avisa Lee que dar tudo de si ao Monarch pode afetar sua carreira militar.
Shaw chega à Ilha Hateruma após sua conversa com Puckett. Lee e Keiko conseguem compartilhar um momento, esta última não acredita que um relacionamento amoroso funcionaria entre os dois, mas isso não impede Shaw de se beijar. O dispositivo de Suzuki sai da água, quase atingindo Lee e Keiko, enquanto ninguém menos que o próprio Godzilla emerge das profundezas, tendo sobrevivido à explosão nuclear. Enquanto Keiko e Billy estão felizes em ver que ele ainda está vivo, Lee fica mais chocado com o fato de os militares serem incapazes de matá-lo.
Keiko e Lee discordam sobre entregar aos militares a informação de que Godzilla viveu, eventualmente concordando que a notícia precisava ser entregue. Infelizmente, o trio fica chocado ao entrar em seus escritórios e vê-los cercados por militares, afirmando que houve uma mudança de comando na Monarch. Devido à “ausência não autorizada” de Shaw, a liderança de Lee foi retirada dele e Keiko não está muito feliz.
