O texto a seguir contém spoilers do episódio 12 de Trapped in a Dating Sim, “Não importa o quão difícil seja o mundo da Otome Games”, agora disponível no Crunchyroll.
O final da temporada de Preso em um Sim de namoro coloca o anti-herói isekai sarcástico Leon Bartfort contra seu maior inimigo até agora: o veterano piloto de armadura Sir Vandel, o Cavaleiro Negro de Fanoss Providence. Esta batalha final de mechas decidirá o destino de dois reinos, mas Leon não aprecia totalmente a gravidade do que está acontecendo.
Quer Leon ganhe ou perca esta batalha histórica, ele tem um problema que apenas seus inimigos reconhecem. Se ele não for cuidadoso, esse problema voltará a mordê-lo, e até mesmo Sir Vandel é gentil o suficiente para avisá-lo sobre isso. E chega bem na hora, já que a vilã do jogo otome, Marie, também pode estar tramando algo.
Leon enfrenta a potência Sir Vandel em combate individual, mas luta primeiro contra a técnica superior de seu oponente. Surpreendentemente, Leon se recusa a usar o poder de sua nau capitânia, a Parceiro, mesmo quando Luxion insiste. Leon não suporta a ideia de criar danos colaterais excessivos, mesmo que ele deva correr o risco de perder um duelo no processo. Este é o lado nobre do protagonista, e felizmente ele pode se safar aqui no episódio 12. Qualquer outro personagem, como a himedere Angélica ou o detestável príncipe Julius, pagaria caro por se conter contra tal inimigo.
Leon vence por pouco a batalha contra Sir Vandel quando ele sai de sua armadura danificada e ameaça o Cavaleiro Negro pessoalmente com uma espingarda de cano serrado, levando Vandel a conceder o duelo. A frota Fanoss está perdida, mas a vitória de Leon não é perfeita. Sir Vandel avisa que tal misericórdia é um risco, e se Leon continuar poupando seus inimigos derrotados, todos esses inimigos amargos certamente atacarão novamente e causarão mais problemas mais tarde.
Com certeza, Leon já fez inimigos de Marie, Julius e até Stephanie Offrey, aquela que manipulou a frota pirata do céu mais recentemente em Preso em um Sim de namoro. Leon agora tem muitos partidos hostis que querem o segundo round, e agora Sir Vandel pode ser contado entre eles. Os modos misericordiosos de Leon podem em breve ser sua queda, ou pelo menos complicar ainda mais sua vida e levá-lo ainda mais longe da vida idílica que ele deseja.
Mais tarde, no episódio 12, Leon recebe admiração pública na escola e até mesmo um prêmio de serviço distinto de cada família nobre e real. Parece um momento de triunfo, e a vida de Leon aparentemente volta ao normal. No entanto, as palavras de Sir Vandel ainda pairam sobre sua cabeça, e essa paz pode não durar muito. Leon tem muitos inimigos vingativos em suas mãos e ainda vive em um mundo hostil aos filhos do terceiro filho – especialmente aqueles que têm delírios de grandeza.
Além disso, a irmã reencarnada de Leon, Marie, continua seu rancor contra o irmão, e ela pode até se tornar inimiga de Olivia também. Durante a cerimônia de premiação de Leon, Marie é vista segurando um dos três artefatos mágicos Saint, os itens necessários para ajudar Olivia a realizar seu destino como a garota mágica Saint. Marie de alguma forma ficou à frente de Olivia nessa missão, e ela pode encontrar os outros dois artefatos em breve.
Se o destino de Olivia for ameaçado por esse novo desenvolvimento, Leon terá pouca escolha a não ser intervir, e Marie se tornará uma inimiga mais poderosa e ameaçadora do que nunca. Se Preso em um Sim de namoro recebe uma 2ª temporada, sem dúvida a busca por Sainthood terá um papel importante, enquanto os inimigos de Leon serão muitos. O aviso sombrio de Sir Vandel provavelmente se tornará realidade.
