O filme profundamente comovente e convincente de 2016 Uma voz silenciosa é bastante conhecido entre a comunidade de anime, mas há muito mais na história do que aparenta. Na verdade, o filme é baseado em uma série de mangá com o mesmo nome.
Uma voz silenciosa apresenta uma garota surda chamada Shouko Nishimiya e mergulha fortemente no mundo do bullying, o que não é completamente incomum para uma história de amadurecimento. No entanto, a narrativa é contada do ponto de vista do menino que intimidou Shouko, chamado Shouya Ishida. Aqui está do que se trata e por onde começar com o filme e o mangá para Uma voz silenciosa.
O enredo de uma voz silenciosa
Shouya Ishida era um garoto durão na sexta série, sempre se metendo em problemas com seus amigos e causando alguns problemas para si mesmo e seus colegas de classe. Isso não mudou quando Shouko Nishimiya apareceu. Se alguma coisa, os problemas comportamentais de Shouya pioraram e o professor fez muito pouco para parar seus ataques. Shouko é uma garota que é quase completamente surda, mas porque sua mãe não entende suas lutas, ela matricula sua filha na escola “regular”. Os colegas de classe de Shouko nunca conheceram uma pessoa surda antes, então eles não sabem como interagir com ela.
Shouko sofre assédio extremo e bullying de seus colegas de classe, incluindo Shouya. Eventualmente, Shouko se transfere para outra escola e Shouya é condenado ao ostracismo por seus ex-amigos, deixando-o completamente sozinho até o terceiro ano do ensino médio. Nesses anos de isolamento, Shouya percebe que o que fez com Shouko no passado foi errado. Ele faz um esforço para aprender a linguagem de sinais para que possa se comunicar com ela de forma mais eficaz no futuro – se eles se reunirem. Ao entrar no terceiro ano do ensino médio, Shouya encontra Shouko novamente e pede desculpas pelo que aconteceu há seis anos. A princípio ela não quer aceitar suas desculpas e foge, mas Shouya insiste, fazendo a mesma pergunta que ela fez anos atrás: “Podemos ser amigos?”
O resto de Uma voz silenciosa concentra-se principalmente no verão do último ano do ensino médio de Shouko e Shouya. A dupla faz um punhado de novos amigos ao longo do caminho, até se reconectando com três garotas de sua juventude. Eles também fazem amizade com dois meninos da classe de Shouya, Nagatsuka (que é o melhor amigo autoproclamado de Shouya) e Mashiba. É aqui que o mangá e o filme divergem. Durante este verão, o grupo decide criar seu próprio filme, cada um apresentando o que estiver interessado. A adaptação cinematográfica de Uma voz silenciosa remove completamente essa parte da história e, embora não faça uma grande diferença, faz pouco sentido narrativamente, pois remove as motivações dos personagens, atrapalhando um pouco o crescimento do personagem principal.
Onde ler o mangá A Silent Voice
Uma voz silenciosa foi escrito e ilustrado por Oima Yoshitoki, e foi colocado sob a demografia shonen após o lançamento. O mangá foi publicado em 7 de agosto de 2013 e terminou cerca de um ano depois, em 19 de novembro de 2014, abrangendo sete volumes no total.
Há muitos lugares onde os fãs interessados podem encontrar cópias físicas e digitais do Uma voz silenciosa mangá online, incluindo sites como RightStufAnime e Amazon, bem como lojas físicas como Barnes and Noble.
Onde assistir o filme A Silent Voice
O roteiro para Uma voz silenciosa foi criado por Reiko Yoshida enquanto o filme foi dirigido por Naoka Yamada. O filme foi lançado oficialmente no Japão em 17 de setembro de 2016 e tem cerca de 130 minutos de duração. No momento da redação deste artigo, os fãs de anime norte-americanos podem transmitir Uma voz silenciosa na Netflix. Também está disponível para compra digital na Apple TV por cerca de US$ 12,00, enquanto aqueles que preferem cópias físicas podem comprar o Blu-ray em empresas como RightStufAnime e Amazon por pouco mais de US$ 20.