Um filme de Dragon Ball Z apontou uma conexão entre Kuririn e Luffy – e o fez com um dos temas de introdução de One Piece mais populares.
Dragon Ball Z continua sendo um dos maiores animes do mundo, com o ressurgimento da popularidade da franquia em meados de 2010. Um dos principais fatores que o trouxe de volta – e levou ao surgimento de Dragon Ball Super — era o filme de animação Dragon Ball Z: Ressurreição F. Fazendo esfera do dragão uma franquia ativa novamente, o filme também homenageou outro gigante do anime shonen.
A massivamente popular Uma pedaço tornou-se talvez ainda maior do que Dragon Ball Z, e tão sinônimo de anime como meio. Assim, não é surpresa que as duas séries compartilhem dubladores, principalmente entre seus maiores e às vezes mais esquecidos heróis. Dragon Ball Z: Ressurreição F aproveitou isso com um Easter Egg que brevemente fez Kuririn navegar em direção à Grand Line.
Dragon Ball Z: Resurrection F transformou Kuririn em um herói de ação
O enredo de Ressurreição F tem o malvado Freeza retornando à terra dos vivos, com Bulma eventualmente percebendo isso. Lembrando o quão grande ameaça ele já foi, ela chama todos os Z-Fighters, mesmo os mais fracos. Isso inclui o melhor amigo de Goku, Kuririn, que assumiu um papel mais oficial desde o final de Dragon Ball Z. Agora um policial, ele entra em ação para impedir o crime onde quer que ele ocorra.
Isso é mostrado em uma cena rápida em que ele corre para prender alguns ladrões de banco. Embarcando em uma perseguição em alta velocidade, Kuririn dá um chute épico para parar quando eles param. Essa grandeza épica em torno de Kuririn é exatamente o oposto da piada que ele às vezes é tratado, e ilustra o quanto ele é um herói. Talvez o elemento mais legal dessa cena, no entanto, seja o toque ouvido que conecta Kuririn a outro herói de anime.
Ressurreição F conecta Kuririn ao Luffy de One Piece
Quando Bulma liga para Kuririn para avisá-lo sobre o retorno de Freeza, um toque familiar para os fãs de anime em todo o mundo é ouvido. A música é uma versão instrumental de “We Are”, a música tema mais popular e recorrente em Uma pedaço. Ela atuou como a primeira música de introdução para o anime, permanecendo firme nas sagas posteriores como uma música de inserção instrumental – mesmo através de remixes. Uma versão em inglês foi criada quando Uma pedaço foi apelidado, mas isso foi descartado para o show em si em favor do infame “One Piece Rap”.
Ter o telefone de Kuririn tocando “We Are” não é uma coincidência aleatória, no entanto, já que a dubladora japonesa de Kuririn – Mayumi Tanaka – também dubla Luffy na versão japonesa de Uma pedaço. Assim, faz todo o sentido para ele ter um Uma pedaço ringtone – embora isso levante a questão de saber se a série existe no mundo do esfera do dragão. Esta é apenas uma das várias colaborações entre os dois gigantes shonen, com um especial animado vendo Goku e Luffy se unindo ao gourmet de cabelos azuis Toriko. É bastante irônico, no entanto, que o herói de Uma pedaço compartilha um dublador com esfera do dragãoZ-Fighter mais desrespeitado.
