O showrunner Avatar: The Last Airbender da Netflix revelou como ‘não poderia ser apenas para crianças’.
Avatar: O Último Mestre do Ar estará estreando sua nova série live-action com a Netflix no final deste mês, e o showrunner por trás da série brincou que esse programa “não poderia ser apenas para crianças” e precisava ter um apelo “maduro” para os fãs de A Guerra dos Tronos. Avatar: O Último Mestre do Ar está recebendo uma nova adaptação live-action da clássica série animada, e não demorará muito para que os fãs vejam como tudo funciona. À medida que a estreia da nova série se aproxima, os bastidores começam a revelar sua abordagem a esta nova abordagem da franquia.
Avatar: O Último Mestre do Ar o showrunner e produtor executivo Albert Kim já havia falado sobre como essa nova versão da série teria momentos mais sombrios do que o visto no original e, em conversa com o IGN, Kim elaborou ainda mais essa ideia, discutindo o equilíbrio do tom da série. geral. Observando que embora quisessem permanecer fiéis ao humor e ao espírito da série animada original, a nova série também “não poderia ser apenas para crianças”, pois também precisava “atrair as pessoas que são grandes fãs de A Guerra dos Tronos.”
Avatar da Netflix: O Último Mestre do Ar “não poderia ser apenas para crianças”
Observando que o Netflix Avatar: O Último Mestre do Ar tinham uma “corda bamba” para conversar, pois tinham que descobrir que tipo de tom queriam ter: “Acho que essa é a corda bamba essencial que tivemos que caminhar, é descobrir, em termos de tonalidade, onde esse show morava, porque você queria permaneça fiel ao original, que tinha um grande componente de humor, muita ação e muita escuridão também”, começou Kim. Explicando que mesmo sendo uma série da Nickelodeon, o programa de animação original tinha elementos mais sombrios que foram especialmente proeminentes nas temporadas posteriores, Kim queria ter mais desse equilíbrio para esta versão serializada para a Netflix.
“Então, para nós, tratava-se de encontrar o equilíbrio certo, de ter certeza de que você era fiel ao DNA do original”, explicou Kim. “Mas, ao mesmo tempo, tivemos que torná-lo um drama serializado da Netflix, o que significava que não poderia ser apenas para crianças. Tinha que atrair também as pessoas que são grandes fãs de A Guerra dos Tronos. E então, tinha que parecer fundamentado, maduro e adulto também dessa forma. Então essa é, como eu disse, a corda bamba que temos que andar.”
Mas é também por isso que Kim tem notado que este é um “remix” da série original: “Eu usei o termo que este é um remix, não um cover, no sentido de que você precisa atingir muitas notas familiares, mas você não pode esquecer que esta deveria ser uma música nova. Então, obviamente, existem pontos da história e personagens que você precisa fazer com bastante fidelidade do original. Mas, ao mesmo tempo, você está literalmente traduzindo algo do 2D para o 3D, e isso significou dimensionar a história, levá-la a novos lugares, preencher algumas lacunas.”
Não demorará muito para vermos essa nova abordagem Avatar: O Último Mestre do Ar já que estreará na Netflix em 22 de fevereiro. O que você espera ver? Deixe-nos saber toda a sua opinião sobre isso nos comentários! Você pode até entrar em contato comigo diretamente sobre tudo relacionado a animação e outras coisas legais @Valdezology no X (anteriormente conhecido como Twitter)!
HT-IGN
