Os gostos de anime do Japão e dos Estados Unidos continuam bem diferentes, como confirmado em um novo relatório.
A indústria de anime está aumentando em popularidade tanto na América do Norte quanto no Japão. O meio viu um grande aumento graças em parte à pandemia do coronavírus e à fácil acessibilidade de episódios e filmes de anime que chegam regularmente em serviços de streaming. Embora o meio tenha visto grandes saltos no Ocidente, os fãs de anime norte-americanos ainda têm um longo caminho a percorrer antes de atingirem os mesmos níveis dos fãs japoneses. Em um novo relatório, uma empresa de consultoria detalhou alguns dos maiores aspectos da popularidade do anime e quais séries têm mais popularidade no Japão e na América do Norte.
O estudo foi realizado pela White Box Entertainment, uma empresa de consultoria que trabalha com a distribuidora de anime REMOW. Ao detalhar as estimativas da popularidade da indústria de anime na América do Norte e no Japão, a empresa observa que não tem acesso a números de streaming de empresas como Crunchyroll e Netflix. Em vez disso, a empresa monitora sites “bootleg” e “piratas” que têm métricas prontamente disponíveis. Ao monitorar os números de visualização, a White Box foi capaz de determinar que Demon Slayer é tão popular que a adaptação de anime Ufotable é capaz de distorcer os números por conta própria.
América vs Japão: A Indústria de Anime
A empresa de consultoria lançou um gráfico interessante que detalha quais séries de anime são mais populares na América do Norte em comparação ao Japão, que você pode ver abaixo. Por exemplo, Wind Breaker e Kaiju No. 8 foram muito mais aceitos na América do Norte do que no Japão, enquanto, por outro lado, séries como Konosuba, The Irregular Magic High School, Laid-Back Camp e mais são preferidas no Japão em comparação ao Ocidente. Ao estudar esses números, parece que a América do Norte tende a se concentrar nas franquias de anime “maiores” e “de maior risco”, enquanto o Japão se inclinará muito mais para “slice of life” e séries de menor risco.
Além desses fatos, a White Box observa que as séries de “drama de personagens” estão encontrando mais sucesso no Japão do que nos Estados Unidos da América. Essas séries, incluindo Barman: Copo de Deus, Trem para o Fim do Mundoe Sussurre-me uma canção de amor estão ganhando muito mais atenção no Oriente do que no Ocidente. Ironicamente, o anime de esportes de beisebol Bateria Oblivion ganhou muito mais popularidade no Japão do que na América do Norte, apesar do beisebol ter se originado no Ocidente.
Quer ficar por dentro das “guerras de anime” entre a América do Norte e o Japão? Siga o Team Anime no ComicBook para todas as últimas novidades sobre a indústria de anime.
Por meio de ANN
