Novo capítulo de Berserk aparece online antes de seu lançamento oficial em inglês

O primeiro capítulo de Berserk criado sem Kentaro Miura foi publicado, e scans e traduções de fãs chegaram online.

Os primeiros capítulos de Furioso criados sem Kentaro Miura no comando foram lançados.

Os capítulos 365 e 366 foram publicados na revista Young Animal da Hakusensha em 25 de junho e, sem surpresa, scans e traduções de fãs dos capítulos começaram a aparecer online poucas horas após a tão esperada continuação chegar às prateleiras das lojas. Os novos capítulos ainda creditam o criador original Kentaro Miura e foram produzidos por seu estúdio de mangá, Studio Gaga. Os novos capítulos estão sendo escritos pelo amigo e colega criador de mangá de Miura, Kouji Mori, que diz que os novos capítulos da série serão baseados no material deixado por Miura, bem como nas discussões que Mori teve com o falecido artista de mangá sobre onde o história estava indo.


RELACIONADOS: Berserk: tudo que os fãs devem saber sobre a mão de Deus

A reação aos novos capítulos parece ser geralmente positiva, com os leitores elogiando a arte detalhada que foi criada pelos ex-assistentes de Miura e geralmente se sentindo satisfeitos por a série finalmente continuar a busca por vingança de Guts. No entanto, alguns fãs reagiram negativamente à continuação, dizendo que há uma mudança definitiva no ritmo e na qualidade dos capítulos finais de Miura.

O futuro da série foi originalmente incerto quando Kentaro Miura faleceu inesperadamente de uma súbita dissecção da aorta em 20 de maio de 2021. Miura tinha apenas 54 anos no momento de sua morte. Hakusensha publicou o capítulo final em que Miura trabalhou no final daquele ano em uma edição especial da Young Animal que também incluiu homenagens ao falecido artista de mangá de fãs e outros luminares da indústria de anime e mangá que foram influenciados por seu trabalho. A Dark Horse, que licenciou a série na América do Norte, publicará o volume final de Miura em 9 de novembro.


RELACIONADOS: O retorno de Berserk é emocionante, mas é importante que os fãs temperem as expectativas

Após um ano de especulação sobre o futuro da série, a Hakusensha confirmou no início deste mês que planejava continuar a publicação da série sem Miura. A série continuará com mais seis capítulos do enredo Fantasia Arc/Elf Island, após os quais o mangá começará um novo arco de história. “Eu só vou escrever as falas e histórias que Miura descreveu para mim”, explicou Mori quando a continuação da série foi anunciada pela primeira vez, acrescentando: “É claro que não será perfeito. Ainda assim, acho que quase posso contar a história que Miura queria contar.”


A Dark Horse não anunciou uma data oficial de lançamento em inglês para a continuação da série.

Fonte: Twitter