O pessoal da NBC Universal Japan tem atualizado as sequências de músicas-tema para programas que foram lançados anteriormente como parte de seu 30º aniversário. Perdi muitos deles no início do processo, então estamos voltando e mergulhando os pés neles enquanto nos atualizamos. Primeiro? A primeira temporada de Shakugan no Shana. Eles adicionaram a abertura e o fechamento desta peça em seu canal – embora seja divertido que eles não possam ser incorporados corretamente abaixo porque Wakanim reivindica isso fora do Japão. Wakanim, é claro, está focado em lançamentos europeus, mas sua alegação também afeta a exibição nos Estados Unidos.
A série mais recentemente teve um lançamento SAVE da Funimation em 20 de dezembro de 2016, onde agora o preço foi reduzido para US $ 34,98 para o conjunto de combinação de DVD / BD que tem o pacote completo vinte e quatro execução do episódio feito em forma bilíngüe.
Extras para o lançamento incluem o comentário do episódio 04, comentário do episódio 07, comentário do episódio 14, comentário do episódio 24, Shakugan no Shana-tan Final Destruction, Shakugan no Shana-tan Final Destruction 2, músicas sem texto, trailer dos EUA, trailers e vídeos promocionais.
Dirigido por Takashi Watanabe com base na composição da série de Yasuko Kobayashi, Mai Otsuka atuou como designer de personagens e diretor-chefe de animação. A série foi animada por JC Staff.
O elenco japonês inclui Rie Kugimiya como Shana, Satoshi Hino como Yūji Sakai, Akeno Watanabe como Tiamat, Aki Nakajima como Lerajie, Ayako Kawasumi como Kazumi Yoshida, Hirofumi Nojima como Hayato Ike, Hitomi Nabatame como Margery Daw e Houko Kuwashima como Rebecca Reed.
O elenco inglês inclui Cherami Leigh como Shana, Josh Grelle como Yuji Sakai, Aaron Dismuke como Orobas, Barry Yandell como Dantalion, Brad Jackson como Sabrac, Brina Palencia como Kazumi Yoshida, Brittney Karbowski como Matake Ogata, Bruce Carey como Snake, Caitlin Glass como Bel-Peol e Carli Mosier como Wilhelmina Carmel.
Conceito de plotagem: Yuji retorna da quase morte para liderar os Crimson Denizens em uma trama duvidosa para trazer paz ao universo – mas Shana não se deixa enganar. Em uma reunião explosiva, a guerreira de fogo enfrenta seus inimigos mais improváveis, enquanto Flame Hazes de todo o mundo unem forças para iniciar uma guerra que determinará o destino de todos os tipos sobrenaturais.
