Cabeça do Monte é um curta-metragem de animação dirigido por Koji Yamamura que reinterpreta um rakugo tradicional japonês, Atama-Yama, definindo-o na Tóquio contemporânea. A ONA ganhou o Grande Prêmio do Annecy International Animated Film Festival de 2003 de Melhor Curta-Metragem e o Prêmio de Excelência no 6º Japan Media Arts Festival.
O conto remonta às tradições clássicas do rakugo, que é uma forma de yose (teatro de palavras japonesas), em que um narrador dita a história de forma lírica e cômica. A mistura de música, animação detalhada e sua poderosa mensagem de advertência é um relógio divertido e provavelmente fará os espectadores coçarem a cabeça de mais de uma maneira.
Qual é o enredo de Mt. Head?
Cabeça do Monte segue a vida de um homem mesquinho que salva tudo o que encontra. Ele vagueia pelas ruas de Tóquio procurando por qualquer coisa que ele acredite que ainda possa ser usada e acumula esses itens em sua casa. O homem mesquinho parece não ter vergonha e permite que sua casa se acumule com o lixo da área circundante. Sua atitude avarenta eventualmente o leva a comer os caroços de cerejas que encontra no chão, pois ele não está disposto a desperdiçar nem mesmo as coisas mais descartáveis.
Isso faz com que um broto brote de sua cabeça e, apesar de seus melhores esforços para cortá-lo todas as manhãs, ele continua a crescer de novo e de novo. Eventualmente, o homem decide que é “um desperdício sequer pensar nisso” e permite que o fenômeno bizarro persista sem sua adulteração. Os espectadores zombam e riem da aparência bastante estranha do homem, mas ele continua relutante em alterar seu comportamento e permite que o broto em desenvolvimento se transforme em uma pequena árvore.
Se Mt. Head’s narrativa já não era estranha o suficiente, as coisas ficam ainda mais estranhas na metade do filme. Enquanto a árvore no topo da cabeça do homem floresce com flores de cerejeira, um grupo de pequenos seres humanos começa a fazer um piquenique no local. Assalariados e empregadas comem em caixas de bento, fumam, bebem e cantam karaokê enquanto o protagonista tenta comer pacificamente seu ramen. Isso enfurece tanto o homem que ele arranca a árvore de sua cabeça na esperança de impedir que alguém volte.
No entanto, o buraco onde ficava a cerejeira começa a acumular água à medida que a chuva começa a cair. Isso atrai mais visitantes, que pescam, nadam e soltam fogos de artifício do topo da cabeça. Em última análise, os eventos recentes que ocorreram se tornaram demais para o homem de meia-idade suportar, enviando-o para um estado de loucura. Depois de correr para os arredores da cidade, ele encontra uma poça de água. Ao olhar para ele, ele se vê de pé sobre sua própria cabeça, olhando para o buraco onde a cerejeira descansava. Finalmente, o homem se joga no lago da cabeça e morre.
O que é Rakugo?
Rakugo é uma forma de entretenimento verbal contada por um único contador de histórias (rakugoka) que se senta em uma plataforma elevada (kōza) na frente de uma platéia. O rakugoka usa apenas um leque de papel (sensu), um pequeno pano (tenugui) e sua capacidade de alterar sua voz para contar a história. Isso tudo é feito sentados na posição seiza, uma postura tradicional japonesa ajoelhada, a partir da qual eles usam seus adereços, leves viradas de cabeça e mudanças de tom e tom para indicar a diferença entre os dois (ou mais) personagens do conto .
Como os gêneros humorísticos em outros lugares, Edo Rakugo frequentemente critica a sociedade… Os contos apontam as deficiências de pessoas com status superior, como samurais ou aposentados sabe-tudo, e às vezes exibem a visão superior de pessoas que provavelmente teriam sido o alvo de piadas ou desprezo na vida real, como Yataro, o tolo. – Lorie Brau, “Rakugo Performing Comedy and Cultural Heritage in Contemporary Tokyo”, 2008.
Esta forma de entretenimento começou por volta de 1670 no período Edo (1603-1867); no entanto, a tradição pode ser rastreada até o período Heian (794-1185), no qual monges budistas contavam histórias humorísticas para pregar sua fé. A forma de arte ainda perdura até hoje, em que os contadores de histórias executam o rakugo clássico, passado de mestre para discípulo ao longo dos anos, ou trabalhos mais recentes desenvolvidos a partir do século XX.
Quais temas são explorados em Mt. Head?
Em seu núcleo, Cabeça do Monte é uma história cômica sobre um homem que não conseguiu entender o que realmente importa na vida. Como muitos rakugos dessa natureza, o público é encorajado a rir e se divertir com o desespero do protagonista, pois suas más ações levam de um evento ruim a outro. No entanto, este curta contém uma mensagem de advertência que está sendo contada para o benefício do espectador e da sociedade.
O homem possui várias características que são claramente indesejáveis. Ele é um scrooge que pega e consome qualquer coisa que encontra, independentemente de quão pouco apetitoso ou desagradável deve ser para ele fazê-lo. Sua ganância faz com que ele deixe sua casa em um estado de desordem, tornando-se um risco não apenas para si mesmo, mas para aqueles ao seu redor. O foco extremo do homem em não desperdiçar nada o levou a desconsiderar a única coisa que importa na vida: cuidar dos outros e do mundo ao seu redor.
Enquanto Cabeça do Monte fornece algumas risadas às custas desse pobre homem, também é um aviso para todos que assistem sobre como não viver suas vidas. A morte do protagonista surge de seu egoísmo e auto-negligência. Depois de consumir tudo ao seu redor, ele não tem mais nada para desperdiçar, exceto a si mesmo, e acaba se afogando em sua própria miséria. Como muitos atos cômicos, Cabeça do Monte volta o espelho para seu público e pede que eles considerem as ações daqueles ao seu redor, da sociedade como um todo e até de si mesmos em uma mistura de humor e realismo sombrio.
Koji Yamamura pinta um mundo estranho e surreal que é tão divertido quanto informativo. Mt. Head’s maravilhosa mistura de comédia, música e mensagens importantes sobre como viver uma vida decente, sem dúvida, manterá as pessoas envolvidas durante os 10 minutos de duração, deixando-as questionando o que realmente está acontecendo na cabeça desse homem.
