O texto a seguir contém spoilers do episódio 9 do Lycoris Recoil, “What’s Done Is Done”, agora transmitido no Crunchyroll.
Lycoris Recoil A protagonista Chisato Nishikigi é uma garota com um talento natural para fotografar. O misterioso Alan Institute apoia pessoas notáveis, e assassinos notáveis não são exceção. Quando a doença cardíaca de Chisato ameaçou matá-la, o Shinji Yoshimatsu de Alan forneceu a ela um coração artificial de ponta, mas ela optou por usar seus reflexos e habilidades para ajudar as pessoas. A série equilibra ação e fatia da vida, pois Chisato e sua parceira Takina Inoue prestam vários serviços importantes aos clientes do Café LycoReco.
No episódio 9, a assistente de Yoshimatsu, Himegama, fez algo horrível em seu nome para punir Chisato por se recusar a trabalhar como assassina: usando eletricidade para incapacitar deliberadamente seu coração. A Takina horrorizada descobriu que Chisato agora tinha apenas dois meses de vida, e a tecnologia para reverter o dano não existia. A maior parte do episódio se concentra em um flashback, como o professor e guardião de Chisato, Mika, contando ao hacker residente do grupo, Kurumi, a história de sua cirurgia inicial dez anos antes. O que ele não sabia era que Takina estava ouvindo a história também, e sua resposta foi a primeira boa notícia desde o trágico incidente.
Assistir Himegama guardar seu equipamento médico na cena de abertura do episódio 9 foi um pouco mais arrepiante do que se ela tivesse simplesmente matado Chisato. Ao fazer isso, Lycoris Recoil chamou a atenção para quanto esforço ela havia feito para fazer algo tão inútil e cruel. Takina chegou tarde demais, e Chisato teve que impedi-la de rastrear Himegama e matá-la. Esta é outra maneira pela qual danificar o coração de Chisato minou sua filosofia pacifista; talvez o plano de Yoshimatsu não fosse simplesmente punir Chisato, mas persuadi-la ou Takina a se vingar de Himegama, fomentando o talento para matar mais uma vez.
Um Mika culpado confidenciou a Kurumi seu papel no destino de Chisato, e foi estranhamente poético que o fundador da LycoReco só pudesse ser honesto com seu membro mais jovem e mais novo – o único não relacionado ao Direct Attack ou seu programa de agentes Lycoris. Mika contou a história de como Yoshimatsu, com quem estava em um relacionamento romântico na época, reconheceu o talento de Chisato e lhe deu um coração apenas para que ela pudesse ser uma grande agente Lycoris.
A história mostrou o quanto o personagem de Mika se desenvolveu desde aqueles dias – e o quanto Yoshimatsu não. Quando este admitiu que o coração só poderia sustentar Chisato até a idade adulta, por exemplo, Mika apontou insensivelmente que os agentes Lycoris só funcionam até os 18 anos de idade.
Mika rapidamente se tornou como um pai para Chisato, facilitando sua abordagem única e pacifista de ser uma Lycoris, mas Yoshimatsu ainda se recusa a considerar que sua maneira de fazer as coisas pode ser a melhor. Yoshimatsu acredita que os talentos são presentes de Deus e que Chisato está desperdiçando o dela no LycoReco. Dado que Lycoris mata para prevenir o crime, é possível que Yoshimatsu tenha uma história trágica relacionada a um incidente criminal – ou talvez ele realmente seja apenas motivado por uma demanda obsessiva de Chisato para cumprir sua versão de mente estreita de sua verdadeira potencial. Seja qual for sua justificativa, é improvável que os fãs perdoem Yoshimatsu por aparentemente pensar que, porque ele deu a Chisato seu coração, ele tem o direito de tirá-lo.
Kurumi habilmente deduziu da história que Yoshimatsu provavelmente foi o único a ordenar seu assassinato no episódio 2, e que ele pode estar trabalhando com o misterioso terrorista Majima, finalmente alcançando os personagens com o público. Takina então revelou que tinha ouvido toda a história. Takina propôs investigar Majima, pois isso poderia levá-los a Yoshimatsu e aprender mais sobre o coração de Chisato, dando-lhe uma pequena esperança de sobrevivência. Dada a rapidez e instintivamente que Takina queria se vingar de Himegama quando soube o que fez com Chisato, sua resposta pragmática à história de Mika pode significar que ela o perdoa por seu envolvimento – pelo menos por enquanto.
Takina decidiu contar a Chisato sua decisão, mas no final ela apenas disse que estava voltando para a promotoria – não especificamente o que ela queria investigar e por quê. Talvez ela não quisesse dar falsas esperanças a Chisato caso a investigação não fornecesse nenhuma resposta. Alternativamente, talvez ela não quisesse frustrar Chisato fazendo-a pensar que estava buscando uma solução em vez de apreciar seus últimos dias.
Lycoris Recoil é uma série de anime original sem material de origem, e seu tom muda de assassinato macabro para comédia alegre sem chocar. Por essas razões, é impossível para os fãs dizerem se a investigação de Takina salvará a vida de Chisato e lhe dará o final feliz que ela merece, ou se a interferência de Himegama realmente significou a morte da amada personagem. Seja qual for o destino de Chisato, no entanto, é difícil invejar aqueles que estão entre Takina e as respostas que ela quer.
Lycoris Recoil atinge Crunchyroll no Ocidente todos os sábados.