Makoto Katai e Shisuto Naruse são os mais novos amigos de Hitohito Tadano na segunda temporada de Komi não consegue se comunicar. Apesar da aparência externa de Katai de parecer um delinquente violento, ele é na verdade um dos caras mais doces do grupo de amigos de Tadano, que está fortemente implícito em ter uma queda por Tadano. Ele não é o único garoto de aparência masculina que emite fortes vibrações gays, no entanto. Como o mais recente recém-chegado, Naruse também exibe seu quinhão de comportamento gay, mais notavelmente no episódio 20, “It’s Just the School Field Trip”.
Para a viagem escolar planejada para Kyoto, a professora da turma de Tadano distribui seus alunos em grupos de três meninos e três meninas, sem mistura de gêneros. Isso prova ser fortuito para Katai, pois significa que ele não apenas estará no mesmo grupo que Tadano, mas também dormirá no mesmo quarto que ele quando chegarem ao quarto de hotel em Kyoto. Para a sorte de Katai, acontece exatamente assim: ele é colocado em um grupo com Tadano e Naruse e até consegue um quarto junto, junto com outros três meninos que têm a fama de serem seus delinquentes de classe.
Em seu primeiro dia em Kyoto, os três garotos continuam como normalmente fazem em um dia comum: Katai luta com situações sociais devido à extrema ansiedade social, e Naruse continua a se admirar na frente dos outros. A certa altura, ele recebe duas adolescentes para tirar uma foto sua, mesmo que elas solicitem especificamente que ele tire uma foto na frente de um local histórico. Tadano, claro, acaba passando um tempo com Shoko Komi, que o segue aonde quer que vá.
Não é até a classe ir para o seu primeiro hotel de estilo japonês para a noite que Tadano consegue passar algum tempo de qualidade com Katai e Naruse, que também prova ser uma das noites mais gays de sua vida. Depois de receberem um horário para usar o banheiro público do hotel por seu professor, Tadano, Naruse e Katai juntam-se aos três meninos delinquentes em seu grupo para o banheiro masculino, onde acabam fazendo muito mais do que apenas tomar banho juntos. Apesar dos três garotos delinquentes se sentirem intimidados pelo tamanho enorme de Katai no início, eles começam a se sentir mais confortáveis perto dele quando Naruse toma conhecimento dele.
Como o menino que está acostumado a ter o corpo mais atraente de sua classe, Naruse fica bastante impressionado com o físico de Katai e até admira o cuidado que ele coloca em seu corpo. Quando Katai se esquece de trazer sua loção para a pele, Naruse oferece a sua própria e aproveita a oportunidade para conversar com Katai sobre seus hábitos de cuidados com o corpo antes de solicitar que ele tire a roupa. A princípio, o pedido de Naruse faz com que a ansiedade social de Katai aumente, pois ele não sabe o que fazer com o estranho pedido de Naruse. Felizmente para Katai, no entanto, suas intenções logo ficam claras.
Depois de experimentar uma variedade de posições estranhas, Naruse e Katai conseguem encontrar as melhores poses para uma sessão de fotos. O fotógrafo encarregado de fotografar Naruse e Katai juntos em poses que mostram seus corpos atraentes é Tadano. A princípio, Tadano não sabe o que fazer com o pedido de Naruse, mas logo se acalma quando os três garotos delinquentes decidem se juntar, pensando que a sessão de fotos parece uma atividade divertida para participar. Juntos, todos os cinco garotos posam juntos e Tadano acaba tirando várias fotos deles.
Durante a sessão de fotos, Tadano se diverte e parece se aquecer com a ideia de ser amigo de Naruse. Não só Naruse acaba sendo um cara muito legal que é divertido de se estar por perto, mas ele não é tão narcisista quanto os outros o fazem parecer. Ao contrário de um narcisista real que sente a necessidade de manter um nível de superioridade e compete com outros que ameaçam essa posição, Naruse é genuinamente acolhedor com Katai e gosta do fato de ter encontrado uma alma gêmea com ele.
Com Naruse e Katai agora sendo firmemente estabelecidos como amigos graças ao amor mútuo pelos cuidados com o corpo, isso cria interações mais emocionantes entre eles no futuro, completas com texto homoerótico. Além disso, por ter Naruse e Katai em seu círculo de amigos, isso dá a Tadano a oportunidade de expandir suas interações sociais fora de Komi e Najimi Osana, o que cria oportunidades interessantes para o crescimento do personagem.
Se Tadano se divertiu com uma sessão de fotos que ele achava que não iria gostar, há uma boa chance de ele descobrir outros aspectos de si mesmo que ainda não conhece, graças a Naruse e Katai serem capazes de tirá-lo de sua zona de conforto.
