Kadokawa revela embalagem de lançamento do DVD/BD da 2ª temporada do anime ‘BOFURI’

A adaptação para anime de inverno 2020 baseada na série light novel de mesmo nome com Itai no wa Iya nano de Bōgyoryoku ni Kyokufuri Shitai to Omoimasuque se traduz em Todos os pontos são divididos em VIT porque um doloroso não é apreciadoé conhecido simplesmente como BOFURI. A Kadokawa está lidando com os lançamentos de vídeos caseiros no Japão e agora eles definiram um cronograma familiar para a segunda temporada. A série de doze episódios está recebendo um lançamento de três volumes que começou em 24 de março de 2023. Os DVDs custam 11.000 ienes cada, enquanto os Blu-rays custam 13.000 ienes. O primeiro conjunto tem uma edição limitada com preço de 23.000 ienes, que vem com uma fronha.

Atualizando um pouco aqui, tivemos a arte de visualização anteriormente e agora temos a capa final e a embalagem completa do primeiro volume. Confira abaixo a programação completa!

Shin Oonuma está dirigindo com Mirai Minato baseado na composição da série de Fumihiko Shimo. Kazuya Hirata está cuidando dos designs de personagens com Silver Link trabalhando na produção de animação.

O elenco inclui Kaede Hondo como Maple, Ruriko Noguchi a bordo para interpretar Sally e Satomi Arai como Kanade. O elenco também inclui Saori Hayami como Kasumi, Ai Kakuma como May, Nanaka Suwa como Yui, Noriaki Sugiyama como Kuromu e Satomi Satou como Iz.

A dublagem em inglês é dirigida por Natalie Hoover e baseada nos roteiros de dublagem de Kristen McGuire. O elenco inclui Jad Saxton como Risa/Sally, Megan Shipman como Kaede/Maple, Anthony Bowling como Kuromu, Caitlin Glass como Iz e Lindsay Seidel como Frederica.

O trabalho original de Yuumikan começou em 2016 e tem doze volumes impressos no final de 2022. Um spinoff de mangá foi lançado na primavera de 2018 em Comp Ace por Jiro Oimoto.

Confira o site oficial e Twitter.

Conceito de plotagem: A série se concentra em Kaede Honjō, que é convidada por sua amiga Risa Shiramine para jogar um jogo MMO de realidade virtual com ela. Embora Kaede não goste de jogos, o que ela realmente não gosta é de sentir dor. Ela cria um personagem chamado Maple e decide colocar todos os seus pontos no VIT para minimizar a dor. Como resultado, ela se move lentamente, não pode usar magia e até mesmo um coelho pode levar a melhor sobre ela. Mas acontece que ela adquire uma habilidade conhecida como “Absolute Defense” como resultado de seus pontos de bombeamento em VIT, bem como uma “Counter Skill” que funciona contra movimentos especiais. Agora, com sua habilidade de anular todos os danos, ela embarca em aventuras.

[Source: Bofuri]