A editora online de light novels J-Novel Club está expandindo seu alcance para a Europa com sua mais nova marca, JNC Nina.
J-Novel Club é um serviço de digitalização e publicação de primeira linha para leitores que buscam romances leves traduzidos em japonês e inglês, que anunciou uma nova filial da empresa neste fim de semana com a JNC Nina, com sede na Europa. Originalmente, a empresa publicava apenas romances em japonês e inglês para o público ocidental, embora a sua nova filial veja agora o seu alcance expandir-se também para traduções em francês e alemão.
A partir de hoje, os leitores europeus podem subscrever o serviço por 5,49€ por mês ou 60€ por ano (o equivalente a 5,79 dólares e 63 dólares) para aceder a todo o catálogo de light novels do serviço através de um navegador web ou do aplicativo oficial do J-Novel Club. Uma assinatura também concede aos usuários acesso ao servidor oficial do JNC Discord, onde os leitores podem discutir seus romances ou séries favoritas entre outros leitores e participar de eventos da comunidade.
A linha atual de séries disponíveis no lançamento para JNC Nina inclui Modo Inferno, O Paladino Distante, O poder mágico do santo é onipotente, Império Tearmoon, Brunhild e Sala de aula da Elite. Cada série terá traduções em francês e alemão, com exceção de Brunhild e Sala de aula da Elite, que estão disponíveis apenas em alemão e francês, respectivamente. A nova série será lançada nos meses seguintes ao lançamento de Nina, seguindo os cronogramas regulares de lançamento da JNC.
O J-Novel Club normalmente lança novos capítulos de light novels todas as semanas, seguidos por uma coleção digital completa de cada capítulo compilado em um único volume que geralmente está disponível duas semanas após a estreia do capítulo final de um light novel. O site do JNC também oferece volumes digitais coletados de vários romances leves disponíveis para compra a partir de 7,99€ (US$8,41), que estão disponíveis para todos os usuários com ou sem assinatura do serviço.
Atualmente, a JNC não tem planos oficiais de lançar romances em edições impressas, embora esteja trabalhando com editoras físicas para lançar versões impressas limitadas em um futuro próximo. Até então, o catálogo para assinantes europeus deverá continuar a crescer à medida que a empresa publica novas séries e continua a atualizar as existentes todas as semanas.
JNC Nina já está disponível na Europa como assinatura mensal, com volumes digitais em francês e alemão disponíveis no site oficial da JNC, na Amazon e em outros varejistas online.
Fonte: Comunicado de imprensa via Anime News Network
