Gatchaman: Edição de Colecionador Vol. Revisão do DVD de anime nº 13

Apenas nos velhos tempos você poderia se safar com uma estátua gigante de parede de Jesus Cristo que poderia disparar raios laser de seus olhos.

O que eles disseram
No século 21, a organização maligna Galactor tem como objetivo a conquista global. Seu uso de terrorismo tirânico e caos de alta tecnologia tem o mundo nas garras do medo! A única coisa que impede o domínio global completo é a Organização Internacional de Ciência (ISO) e seu cientista-chefe, o professor Kozaburou Nambu. A principal arma do Dr. Nambu na luta pela liberdade é seu experimento ultrassecreto: as cinco crianças que compõem a Equipe Ninja da Ciência. Pássaro, vá!

Áudio:
A apresentação de áudio deste lançamento nos traz o idioma original em japonês junto com a dublagem em inglês, ambas apresentadas em estéreo a 224kbps. Crescer com o dub original e nunca ter conseguido ouvi-lo assim antes desta edição, foi uma atração óbvia para mim e é bastante agradável. A mixagem para ele é bastante baixa em comparação com outros lançamentos de DVD por aí, incluindo os próprios lançamentos da ADV, mas uma vez aumentado alguns pontos, ainda é muito limpo e claro, todas as coisas contadas para sua idade. Não há muito o que esperar dessa mixagem em geral, mas ela preenche bem o palco sonoro avançado e atravessa o show como foi originalmente apresentado. Não tivemos problemas com quedas ou distorções durante a reprodução regular, embora fique um pouco abafado durante algumas das cenas mais altas quando reproduzidas em volume mais alto.

Vídeo:
Originalmente exibido em 1972, a transferência para esta série é apresentada em sua proporção original de quadro completo. Com este show sendo tão antigo quanto é, a transferência para ele parece incrível. Não é livre de problemas, mas é algo em que eu nunca esperei que os materiais parecessem tão bons. Há uma camada de grão nele que faz com que muitas das áreas de cores sólidas pareçam um pouco vivas, mas só foi perceptível quando sentada a cerca de um metro de distância em meu conjunto widescreen de 23 ″. Ao assistir isso na minha configuração principal a uma distância de nove pés, parece tudo suave e bonito. Existem algumas áreas visíveis de deterioração da impressão e arranhões ao longo do caminho, mas são mínimas no geral e simplesmente fazem parte do show. Para algo que, no momento em que escrevo, tem trinta e três anos e quem sabe o quão mal armazenado ao longo das décadas, isso é fantástico.

Embalagem:
Joe leva esta capa para si com um close-up de seu rosto na máscara com o tom perfeito de verde escuro iluminando-o para que ele pareça bastante malévolo, algo que se encaixa com esse volume, pois sua natureza renegada começa a aparecer mais e mais. Os designs desse período são tão diferentes dos de hoje que não sei se os designs de hoje seriam os mesmos se ele abordasse algo lá, mas seu trabalho com Gatchaman combina perfeitamente. A contracapa é bem projetada com várias fotos do show e da arte do personagem e os plugues óbvios de sua relação nos Estados Unidos com Battle of the Planets e G-Force. O resumo cobre o básico e uma boa lista limpa dos extras. Achei divertido que a lista da arte da capa incluísse o mundo “famoso” por Alex Ross. O restante da capa é complementado com informações técnicas e material de produção. Nenhuma inserção foi incluída com esta versão.

Cardápio:
Feito em um layout muito anos 60/70 de várias caixas com animação e várias imagens do show passando por elas, o menu invoca o período e a sensação do show muito bem, dando-lhe uma mistura de um gosto mais moderno, pois tem Logotipos em CG, esboços e novas artes misturadas enquanto a peça vocal da música de abertura é reproduzida em seu breve loop de trinta segundos. O layout é fácil de usar com uma pequena caixa contendo acesso instantâneo a todos os seis episódios, bem como às subseções padrão. O disco também leu corretamente as predefinições de idioma de nossos players sem problemas e tocou de acordo.

Extras:
Os extras espelham bem os volumes anteriores. As sequências de abertura e encerramento são fornecidas em um formato limpo mais uma vez e outro episódio é aberto para os fãs fazerem seu próprio karaokê/fandub. Também incluído neste lançamento está um episódio com uma faixa de comentários dos dubladores que interpretam os papéis de vários lacaios e bandidos.

Contente: (observe que partes do conteúdo de uma crítica podem conter spoilers)
Com quase oitenta episódios, Gatchaman passa por outro lote de episódios autônomos, bem como pelo que é considerado a primeira derrota real do time nas mãos de Galactor. Se isso é realmente verdade ou não, é difícil dizer, já que alguns desses contos terminam de maneira ambígua, mas essa derrota se encaixa em alguns dos temas de frustração evidentes nesses episódios.

Mesmo quando a série é episódica, há algumas peças que lidam com uma espécie de arco e esse volume empurra isso um pouco. Um dos episódios tem uma parte em que Jun perde o sapato em uma experiência quase Cinderela que faz com que o pessoal do Galactor mantenha todas as mulheres que eles têm no modo humano regular sob vigilância enquanto descobrem. O que se torna mais importante neste ponto é que Galactor está estudando ativamente maneiras de derrotar o time Gatchaman sem ter que usar força real. Eles agora estão depositando suas esperanças e planos em sua capacidade de detectar a hora e o local em que o Gatchaman se transforma em suas versões do Bird Style. Essa sequência de transformação parece emitir uma explosão específica de atividade em um comprimento de onda que pode ser rastreado. É quase ignorado por um tempo até que um episódio inteiro seja construído em torno dele.

Um dos países menores, mas ricos, que provavelmente será assediado por Galactor pede ajuda à equipe para garantir seu ouro, diamantes e outras joias preciosas. Tendo sido queimado no passado por uma recepção pública, Ken faz a equipe entrar sorrateiramente após um sobrevôo inicial e então iniciar a operação. No entanto, em seu encontro com funcionários do governo e com o presidente, eles parecem ser submetidos a uma estranha série de testes que mais parecem armadilhas do que qualquer outra coisa, e é por isso que não é uma surpresa quando descobrem que os níveis superiores do governo já foi subvertida pelos Black Birds. A cidade então se torna uma armadilha maior para a equipe, já que Galactor realmente traçou um bom plano aqui que envolve fazer lavagem cerebral em todos, roubar as joias e tentar matar o Gatchaman sem se importar com a vida de seus próprios lados. Para uma primeira derrota impressionante, foi muito bem, embora Katse seja, obviamente, um vilão clássico ao revelar as coisas muito cedo.

Em termos dos vários personagens, há algumas coisas boas a serem encontradas neste volume, pois vários deles são bem explorados, se não com muitos detalhes. Ryu tem alguns de seus antecedentes explorados quando descobre que seu pai se envolveu em um acidente causado por Galactor que fez com que seu navio afundasse. Podemos ver um pouco do irmão mais novo de Ryu e a maneira como Ryu cresceu não correspondendo ao que seu pai pensava que deveria ser, principalmente porque quando Ryu tira seu tempo de inatividade como membro do Gatchaman, ele só quer dormir e relaxar. Claro, ele acaba participando do resgate e é muito divertido que seu pai fale mal de Ryu sem perceber que seu filho está ali.

Joe obtém um bom histórico neste volume, além de passar por algumas pequenas mudanças de personalidade. Ele sempre teve a vantagem mais difícil e isso o leva a ficar incrivelmente frustrado com Ryu quando eles estão em uma missão e Ryu aborta uma tentativa de pegar Katse devido a haver um monte de animais no caminho. Joe não hesitaria em matá-los para chegar até Katse, mas ele tem Ryu em mente e, como acontece em qualquer equipe, todos se influenciam de alguma forma. Outro episódio do disco mostra Ken e Joe mergulhando em alto mar, o que leva a muito tempo para conversar e Joe descobre que está tendo muitos flashbacks de sua juventude, quando se envolveu em uma situação que o deixou se perguntando se ele matou um mulher ou não, e por que ela não o matou. Os blocos de construção de sua personalidade são bem expostos em parte aqui e começamos a realmente ver por que ele é do jeito que é.

Resumindo:
Os episódios neste volume em particular são bem variados e mesmo agora não parece que estamos realmente repetindo nada. Os mocinhos ainda oferecem surpresas em termos de quem são, já que ainda não foi muito explorado para todos e a ação só fica melhor à medida que avança. A nostalgia certamente surgiu no início do lançamento desta série, mas à medida que avança, há muito mais no programa do que apenas isso. Mesmo quando está ficando enfadonho ou simplista, ainda tem um bom estilo sólido e não parece que vai ser completamente óbvio. Simplificando, Gatchaman continua a ser muito divertido e um grande retorno para o investimento.

Características
Idioma japonês 2.0, idioma inglês 2.0, legendas em inglês, animação limpa de abertura e encerramento, comentários do episódio, karaokê Gatchaman

Nota do conteúdo: B
Grau de áudio: B
Nota do vídeo: B+
Grau de Embalagem: A-
Nota do cardápio: A-
Extras Grau: B+

Lançado por: Filmes ADV
Data de lançamento: 20 de junho de 2006
MSRP: $ 14,98
Tempo de execução: 150 minutos
Codificação de vídeo: 480i/p MPEG-2
Proporção da tela: 1,33:1

Revisão do equipamento:
Sony KDL70R550A 70″ LED 1080P HDTV, Sony PlayStation3 Blu-ray player via HDMI configurado para 1080p, receptor Onkyo TX-SR605 e sistema de alto-falante multicanal Panasonic SB-TP20S com subwoofer de 100 watts.