Forgotten Super Mario Anime revela o primeiro clipe de Fan Dub

Mario e Luigi perseguem um cachorro estranho em uma prévia especial para uma dublagem do obscuro filme de anime Super Mario Bros. de 1986.

Mario e Luigi entram em ação em um novo clipe de uma fan dub sendo feita para o 1986 Super Mario Bros. filme.

O clipe foi revelado no Super Mario Bros. Super Radio Show! Página do Twitter, que pertence ao grupo que produzirá a fan dub. Esta prévia apresenta Mario, Luigi e um estranho cachorro azul que provoca a dupla a segui-lo por um tubo misterioso. Além das vozes em inglês de Mario e Luigi, outro destaque do clipe é uma música completamente original do elenco do fan dub, que substitui a música japonesa que foi originalmente usada.

Relacionado: Mario Strikers: Battle League Demo destaca A importância das opções de mapeamento de botões

O filme de 1986, Super Mario Brothers: Peach-hime Kyuushutsu Daisakusen nunca foi lançado fora do Japão, portanto, não possui uma versão oficialmente legendada ou dublada em inglês. Os principais membros do elenco para a dublagem dos fãs são @beatlebutt, @wyntonyang e @real_armentrout. Devido à sua idade, também haverá trabalho de restauração feito para o filme pela @kinekovideo, uma comunidade profissional de fãs especializada em digitalização de filmes de anime e trabalho de transferência de vídeo. @Wyntonyang está cuidando da música. Os criadores de dublagem de fãs também anunciaram que uma versão mais longa do clipe apresentado em seu Twitter estaria disponível em breve em seu canal oficial do YouTube.


Super Mario Brothers: Peach-hime Kyuushutsu Daisakusen, que se traduz aproximadamente como “Grande Missão para Resgatar a Princesa Peach” foi dirigido por Masami Hata (Hunter X Hunter: Phantom Rouge, Little Nemo-Aventuras em Slumberland). Hideo Takayashiki (Lupin III: Parte II) lidou com o script, enquanto Super Mario Bros. O criador Shigeru Miyamoto fez os designs dos personagens com a ajuda do colega designer da Nintendo, Takashi Tezuka. Toshiyuki Kimori (Arcádia da minha juventude) fez a música para o filme.

Relacionado: Chris Pratt diz que sua voz de Mario é ‘diferente de tudo’ que os fãs já ouviram

O filme de uma hora começa com uma cena bastante surreal de Mario jogando videogame em sua TV tarde da noite. No entanto, as imagens em sua tela mudam de repente para mostrar uma jovem sendo perseguida por criaturas estranhas. Esta menina emerge da TV e logo após se apresentar a Mario como Princesa Peach é recapturada pelo cruel Rei Koopa e levada embora, deixando Mario determinado a resgatá-la.


o Super Mario Bros. franquia ainda está forte, ficando para trás Pokémon como a série de jogos mais lucrativa de todos os tempos, com milhões de cópias vendidas. A Illumination Entertainment está atualmente trabalhando em um longa-metragem animado de Mario, cuja data de lançamento na América do Norte foi adiada de 21 de dezembro deste ano para abril de 2023.

Fonte: Twitter

Optimized by Optimole