A série de anime inverno 2018 Karakai Jouzu no Takagi-santambém conhecido como Provocando Mestre Takagi-san, se saiu muito bem, pois teve uma segunda temporada lançada pela Netflix. Com o mangá em andamento, o décimo sexto volume estreou em 10 de setembro de 2021, soubemos na época que uma terceira temporada e um longa-metragem estão a caminho.
Com tudo isso sendo lançado em 2022 e sendo tratado no exterior, parece que o próprio mangá está se preparando para terminar após uma década de serialização. A série está programada para terminar em 12 de outubro de 2023 no Monthly Shonen Sunday e o vigésimo e último volume será agendado depois disso. A Yen Press lança o mangá em inglês.
Confira nossa crítica da primeira temporada e nossa crítica do filme.
Hiroaki Akagi dirigiu a primeira temporada com base na composição da série de Michiko Yokote. Aya Takano adaptou os designs dos personagens com Takuji Mogi atuando como diretor-chefe de animação com Natsuko Kondou na Shin-Ei Animation. O mangá atualmente é publicado na revista Gessan depois de se mudar para lá da Gessan Mini, onde começou em 2012. Existem dezesseis volumes até agora.
O elenco japonês inclui Rie Takahashi como Takagi-san, Yuki Kaji como Nishikata, Rie Takahashi como Takagi-san, Konomi Kohara como Mina, MAO como Yukari, Yui Ogura como Sanae, Yūma Uchida como Nakai, Kotori Koiwai como Mano, Nobuhiko Okamoto como Takao, Fukushi Ochiai como Kimura e Hinata Tadokoro como Tanabe-sensei.
A sequência de abertura tem a música “Iwanai Kedo ne” de Yuiko Ohara enquanto o encerramento usa “Kimagure Romantic” de Rie Takahashi.
A dublagem em inglês foi dirigida por Jeremy Inman com base nos roteiros de Matt Shipman. O elenco inglês inclui Aaron Dismuke como Nishikata, Sarah Wiedenheft como Takagi, Blake Shepard como Takao, Chris Thurman como Nakai, Cris George como Tanabe, Jerry Jewell como Kimura, Kristen McGuire como Yukari, Kristi Rothrock como Sanae e Leah Clark como Mina.
Conceito de plotagem: Cansado de ser impiedosamente provocado por seu colega Takagi, Nishikata promete se vingar da garota que o fez corar inúmeras vezes. Afinal, se você corar, você perde! Mas obter vingança não é tão fácil quando cada tentativa explode em seu rosto. Será que Nishikata fará Takagi corar ou ganhará algo mais satisfatório com suas tentativas desajeitadas?
(Fonte: ANN)