O lançamento em inglês do Volume 6 de Wotakoi: O amor é difícil para Otaku chegou às livrarias americanas em 14 de junho. A parte final do mangá japonês continua a explorar o relacionamento de Narumi e Hirotaka, pois sua diferença de opinião resulta em sua primeira discussão como casal. Desde o início da série, Narumi manteve o fato de que ela é uma otaku escondida de seus colegas de trabalho, e Hirotaka não entende suas razões para fazê-lo. Eles procuram a ajuda de Hanako e Taro, que são especialistas em brigas e brigas.
Ao mesmo tempo, Naoya e Ko estão pisando nas águas de seu novo relacionamento. Tanto tímidos quanto desajeitados, eles procuram outras pessoas para obter orientação sobre como ser um casal. O volume final da série apresentou momentos sinceros entre os personagens, combinados com a mesma comédia romântica que os fãs da série gostam.
Amigos de infância
A história de Narumi e Hirotaka começou na escola primária. O mangá começa com o Capítulo 78, intitulado “Encontro”, que recapitula o primeiro encontro do par. Narumi notou os lápis de batalha que Hirotaka tinha. Cada lápis representava um personagem de um videogame, com seus ataques impressos na lateral. Com os lápis, as crianças lutavam com eles. Narumi achou os lápis que Hirotaka tinha fofos e queria vê-los.
Hirotaka perguntou a Narumi se ela queria seus lápis, mas ela se sentiu culpada por pegá-los e se ofereceu para trocar um par dela. No início, Hirotaka estava relutante, pois não tinha amigos para lutar. Quando criança, ele era um solitário que preferia sua própria companhia, mas Narumi lhe garantiu que brincar com um amigo era mais divertido do que ficar sozinho.
Difícil Ser Um Otaku
Suas diferenças de personalidade refletiam como Narumi e Hirotaka se sentiam sendo otaku. Hirotaka não se importava com a forma como os outros o viam. Ele estava contente com as pessoas sabendo que ele gostava de animes e videogames e não via problema com os outros saberem. No entanto, Narumi temia como os outros a perceberiam. Seu namorado anterior terminou com ela por causa de sua natureza otaku. Ela temia que uma situação semelhante ocorresse novamente e escondeu seus interesses de seus colegas de trabalho. Quando Narumi quase se expôs ao largar o mangá de sua bolsa, ela surtou e correu. Hirotaka não entendeu a necessidade de Narumi esconder ser um otaku, o que causou uma discussão entre os dois. Narumi saiu furiosa depois que Hirotaka disse a ela que ela estava continuamente “cuidando de uma velha cicatriz”.
No dia seguinte, Narumi procurou o conselho de Hanako, que sugeriu que Hirotaka só agia como agia por causa do quanto ele se importava com Narumi. Mais tarde naquela noite, quando Narumi estava fazendo hora extra, Hirotaka se aproximou dela. Ela começou a chorar depois de refletir sobre seu comportamento, ao que Hirotaka disse que eles deveriam fazer as pazes e ir para casa. Alguns dias depois, Narumi convidou seus colegas de trabalho para jantar, onde ela finalmente revelou a todos que ela era uma otaku e namorava Hirotaka. Enquanto os dois têm visões diferentes sobre se devem continuar sendo otaku em segredo, eles entendem os pontos de vista um do outro e respeitam um ao outro.
O volume final apresenta quatro capas exclusivas. A capa padrão apresenta Narumi e Hirotaka em suas roupas de trabalho, enquanto a capa da Barnes and Noble mostra o casal vestido com trajes formais. Na capa do Books-A-Million, os dois usam yukata tradicional para um festival. Finalmente, a capa exclusiva de Kinokuniya apresenta um jovem Narumi e Hirotaka segurando os lápis de batalha que trocaram quando crianças. O volume pode ser comprado por 12,99 USD.
