Exterminador do Futuro Zero é um sucesso, simples assim. Há poucos dias, o ambicioso original da Netflix fez sua estreia, e levou O Exterminador do Futuro a novos patamares. Com a Production IG em mãos, Exterminador do Futuro Zero não é apenas um anime maravilhoso, mas uma abordagem intensamente envolvente do IP criado pela primeira vez pelo diretor James Cameron. E não muito tempo atrás, a ComicBook teve a chance de falar com os executivos por trás Exterminador do Futuro Zero.
Masashi Kudo, o diretor de Exterminador do Futuro Zerofalou com a ComicBook antes do lançamento do programa ao lado do showrunner Mattson Tomlin. Foi lá que os dois criadores desvendaram a abordagem diferenciada que suas equipes adotaram para trazer The Terminator para o anime. De suas raízes de terror a seus surpreendentes obstáculos, a dupla mergulhou fundo em Exterminador do Futuro Zeroentão você pode ler a história abaixo:
Entrevista com o diretor do Terminator Zero, Masashi Kudo
Quero perguntar a Kudo-san, como foi sua primeira introdução a este projeto? Sobre o que foi Exterminador do Futuro Zero que lhe atraiu?
Kudo: Primeiro, recebi um telefonema do produtor da Production IG, e ele me perguntou se eu queria ser o diretor. Quando ouvi o título, ele disse que era Exterminador do Futuro. Eu fiquei tipo, esse é o Exterminador do Futuro dos filmes? Fiquei tão surpreso. Foi tão legal.
Você pode me contar um pouco sobre sua abordagem para este projeto, Kudo-san? Como você acabou elaborando sua visão para o que Exterminador do Futuro Zero seria?
Quando eu estava trabalhando neste projeto com Matt, eu queria criar uma atmosfera de horror como no primeiro Exterminador do Futuro. Achei que era uma ótima ideia. Ao fazer isso, consegui criar um visual que acentuasse seu horror. Eu também queria usar cores calmas para que a tela pudesse diferenciar entre escuridão e claridade. Estou buscando uma estética que construa uma atmosfera escura. Estou tentando torná-la ainda mais escura do que o que fiz até agora. No anime, você vê a pele de um humano derreter sobre a estrutura de metal de um endoesqueleto. É um pouco assustador, mas eu realmente queria expressar isso no show.
Olhando para o Exterminador do Futuro franquia como um todo, esta Exterminador do Futuro Zero o show realmente remete ao primeiro filme. Eu queria perguntar, do que se trata Exterminador do Futuro que você acha que se presta a uma adaptação para anime?
Nunca fiz nada parecido com isso em um anime antes. Há muitos Exterminador do Futuro filmes. Então, como estou tentando fazer algo novo, a maneira como me expresso Exterminador do Futuro é novo também. Acho que essa foi uma das razões.
Eu queria perguntar, o que você acha dessa pressão de vermos IPs tão grandes quanto Exterminador do Futuro sendo adaptado para uma série de anime e parecendo realmente incrível como produto final?
Bem, eu acho que o anime é uma grande parte do mundo porque está sendo transmitido no Japão agora, e também está sendo assistido em todo o mundo ao mesmo tempo. Eu acho que é uma grande parte do seu sucesso se todos puderem aproveitar assistir aos programas ao mesmo tempo, mesmo em uma parte diferente do mundo. Por exemplo, um anime baseado em mangá tem muita publicidade embutida nele, então eu acho que o anime se torna um anime que todo mundo no mundo conhece. Quando se trata de Exterminador do Futuronão é um mangá, é uma franquia americana.
Eu acho interessante quando o mangá japonês é transformado em anime. Para Exterminador do Futuro Zeroé mais como uma coprodução, e nesse sentido, é uma nova tentativa de algo e é interessante. Não é totalmente novo; Houve Animatrixmas já faz um tempinho desde então. Acho que essa série está acelerando as coisas em Hollywood que podem ser transformadas em anime.
Entrevista com o roteirista e showrunner de Terminator Zero, Mattson Tomlin
Há algumas coisas mais icônicas do que o Exterminador do Futuro. E agora esse personagem está entrando no mundo do anime. Então, Mattson, eu queria perguntar, sabe, o que você pode me contar sobre como esse projeto começou?
Tomlin: Eu estava dirigindo um filme chamado Mãe/Andróide que também é uma história de apocalipse de robôs. Então, você sabe, robôs assassinos estavam na minha mente. Uma ligação chega da Netflix dizendo que fizemos uma parceria com a Skydance Television e a Production IG, queremos fazer Exterminador do Futuro como um anime. Eles queriam saber se eu tinha alguma ideia de como seria? A primeira coisa que me veio à mente foi apenas o primeiro Exterminador do Futuro filme. Com aquele primeiro filme, você sabe, há outra versão do mundo em outra linha do tempo onde Arnold Schwarzenegger não se torna uma das maiores estrelas de cinema dos anos 1990.
Em vez disso, o primeiro filme é lançado, e então sua sequência é outro filme de terror. E então o terceiro é outro filme de terror e outro e outro e de repente Exterminador do Futuro é mais sinônimo de Sexta-feira 13 ou Dia das Bruxas do que com a ação de grandes sucessos de bilheteria de Hollywood. Então, essa atração inicial foi a coisa. Parecia Exterminador do Futuro não tem sido realmente associado ao horror agora há 40 anos. Parecia um lugar para onde eu poderia levar a série que a faria parecer diferente do que aconteceu recentemente.
Essa foi a coisa inicial. É fácil dizer isso, mas então você tem que descobrir o que diabos eu faço com isso? Como faço as pessoas se importarem com isso. Eu tenho que descobrir qual é a história, quem são os personagens e estudar muito rapidamente não apenas os dois primeiros filmes, mas todos os filmes para entender o diagrama de Venn do que faz Exterminador do Futuro trabalhar.
Ficou claro. Robôs assassinos, claro. Viagem no tempo, claro. Guerra nuclear e o medo da guerra nuclear, claro. Mas então, há também o elemento familiar. Existem essas histórias sobre famílias que são realmente palpáveis. Elas estão enraizadas em emoções muito, muito, muito cruas e primitivas. Então comecei a escrever uma história sobre uma família. Minha esperança… se eu conseguir fazer várias temporadas é seguir essa família em uma história geracional enquanto observamos essas crianças crescerem em uma guerra com as máquinas e ver o que acontece com elas
Exterminador do Futuro Zerotem uma estética muito palpável e crua. A animação da Production IG combina muito bem com a escrita. Como foi trabalhar com o estúdio para dar vida ao anime?
Não consigo imaginar mais ninguém fazendo isso porque agora estamos nessa jornada de quatro anos juntos. Acho que para mim, nunca tendo trabalhado com animação antes… só de saber que quando você pensa em anime, você pode estar pensando em tantas coisas diferentes. Isso pode ser Samurai Champloo, isso poderia ser o Animatrixisso poderia ser Pokémonque poderia até ser Sailor Moon. Essas são coisas muito diferentes.
Para mim, a primeira discussão que tive com eles foi sobre física. Era sobre como um Exterminador do Futuro anda? Como ele se sente? Você sabe, quando um carro bate em um Exterminador do Futuro? Como é isso? Eu queria ter certeza de que não teríamos pessoas voando por aí e que a física parecesse completamente selvagem… Temos que equilibrar as coisas.
Temos que ter Exterminador do Futuro Zero sinto que é um anime porque as pessoas que são fãs de anime, elas vão querer um anime. Mas Exterminador do Futuro os fãs não são necessariamente fãs de anime, então também precisa parecer Exterminador do Futuro. A Production IG estava muito aberta a essa conversa. Sinto que agora, tendo feito a primeira temporada, atingimos um equilíbrio muito bom em tentar responder a ambos os fandoms que podem não estar se cruzando e às vezes são diametralmente opostos. Foi uma maneira interessante de fazer isso.
Nos últimos 10 anos, o anime cresceu exponencialmente. Agora, o Exterminador do Futuro está tendo a chance de oferecer algo novo para dois fandoms diferentes com Exterminador do Futuro Zero. Eu quero perguntar, o que você sente Exterminador do Futuro Zero vai oferecer aos fãs de longa data de Exterminador do Futuro que eles não viram antes da franquia?
É a primeira vez que contamos uma história que não é uma história de Connor. A família Connor, eles não aparecem nesta temporada. E é a primeira vez Exterminador do Futuro história que não se passa nos Estados Unidos. É a primeira Exterminador do Futuro história que é animada.
Essas três coisas por si só criam algo totalmente novo para Exterminador do Futuro. Então eu diria que para os fãs que estavam querendo algo diferente, é isso. Eles podem amar. Eles podem odiar. Eles podem dizer não, não, desfazer, desfazer. Isso é totalmente bom. Mas, você sabe, meu objetivo em fazer esse show era fazer algo que tivesse coração e alma realmente palpáveis. Para ser visualmente fresco e perversamente divertido. Espero ter feito um bom trabalho.
———-
O que você acha do Terminator Zero da Netflix? Onde esse original se classifica na franquia? Me mande um grito no @meganwpeters com sua opinião! Você também pode nos dizer o que você acha em Twitter e Instagram.
