O seguinte contém spoilers de Haikyuu!! por Haruichi Furudate, Adrienne Beck e Erika Terriquez, disponível em inglês agora na Viz Media.
Foram dois longos anos para Haikyu!! fãs à espera de notícias sobre uma potencial 5ª temporada, mas o oficial Haikyu!! A conta do Twitter revelou um filme de duas partes que parece adaptar os capítulos restantes do amado mangá de vôlei. Houve inicialmente alguma confusão – parecia que haveria uma nova temporada além dos filmes – mas isso foi esclarecido mais tarde pelo relato.
O anúncio trouxe emoções mistas dos fãs; por um lado, eles ficaram exultantes sabendo que uma adaptação cinematográfica da série de esportes de sucesso está a caminho. Outros, no entanto, estão chateados que o resto da Haikyu!! mangá – mais de 100 capítulos – será de alguma forma adaptado em dois filmes. É realmente possível adaptar com sucesso tanto material em apenas dois filmes?
História de Haikyuu!! até agora
Desde que Shoyo Hinata viu o Pequeno Gigante, um jogador de vôlei que parecia voar na TV, sua vida mudou para sempre. A visão o inspirou a jogar vôlei e ele conheceu seu primeiro rival no ensino médio: Tobio Kageyama, que era um levantador de gênio e notoriamente conhecido como o Rei da Corte. Quando Hinata chegou à Karasuno High School, ele esperava melhorar para poder jogar contra Kageyama mais uma vez – mal sabia ele que agora eles jogariam na mesma quadra como companheiros de equipe.
Hinata e Kageyama ficaram conhecidos como a dupla de aberrações graças à sua técnica especial, onde o primeiro seria capaz de acertar o conjunto super rápido do último com os olhos fechados. Após uma derrota importante na primeira temporada, a equipe Karasuno percebeu que todos precisavam evoluir para melhorar. Após a vitória sobre Aoba Johsai nas semifinais, Karasuno derrotou Shiratorizawa nas finais para se classificar para os nacionais. Mais recentemente na 4ª temporada de Haikyu!!Karasuno juntou-se à talentosa equipe Inarizaki, onde Hinata e Kageyama tiveram as mãos cheias com os gêmeos Miya.
Os restantes arcos de mangá em Haikyuu!!
Após o triunfo de Karasuno sobre Inarizaki, eles agora devem enfrentar Nekoma na lendária Batalha no Depósito de Lixo. Karasuno e Nekoma se enfrentaram muitas vezes nos treinos, com o estilo ofensivo agressivo de Karasuno muitas vezes falhando contra a resiliência inabalável de Nekoma e sua capacidade de nunca deixar a bola bater no chão. Karasuno jogará contra Kamomedai, que foi apresentado pela primeira vez na 4ª temporada do Haikyu!! animes. Desastres e sua primeira vez no Nationals termina logo depois.
Após a formatura, todos os jogadores seguiram caminhos separados. Alguns decidiram parar de jogar vôlei depois do ensino médio e outros, como Kageyama, se tornaram atletas profissionais. Hinata, no entanto, seguiu um caminho diferente – até o Brasil, onde pratica vôlei de praia para melhorar suas habilidades em todos os aspectos. Quando ele retorna ao Japão, ele é como um jogador totalmente diferente e a partida entre seu time e o time de Kageyama é de proporções épicas.
Como o resto do mangá de Haikyuu!! pode ser adaptado
O estúdio optando por seguir o caminho do filme para Haikyu!! — em vez de adaptar o resto do anime em algumas temporadas — pode ser devido a restrições orçamentárias. Afinal, a produção da 4ª temporada sofreu alguns contratempos devido à pandemia. Outras séries populares, como Jujutsu Kaisen e Matador de demônios tiveram um sucesso incrível com seus respectivos filmes de anime, e a série de vôlei pode estar seguindo a mesma tendência.
Por mais devastador que seja para os fãs verem Haikyu!! adaptado em apenas dois filmes, isso significa que a animação terá qualidade de filme. Ainda não há data de lançamento (além do evento inicial em agosto de 2023), o que significa que a equipe de animação terá tempo suficiente para fazer sua mágica. Mas dois filmes tentando cobrir aproximadamente 110 capítulos e cinco arcos não são exatamente encorajadores. Com cerca de duas horas cada, eles cobrirão apenas 12 episódios de uma temporada regular de anime. 3ª temporada de Haikyu!! foi focado inteiramente no jogo Karasuno vs. Shiratorizawa, enquanto o segundo cour da 4ª temporada adaptou o jogo Karasuno vs. Inarizaki.
Assumindo que os dois filmes cobrirão o resto da série – incluindo o arco de time-skip – é justo dizer que o material será fortemente compactado ou até cortado para incluir tudo. A primeira parte da dupla de filmes pode se concentrar na Batalha no Depósito de Lixo e fazer uma breve transição para a partida Kamomedai, com a segunda parte focada na totalidade dessa partida antes de fazer um breve vislumbre de Hinata e Kageyama agora jogando profissionalmente. Dependendo do tempo de execução, o treinamento de Hinata no Brasil também pode ser incluído na Parte 2, pois isso foi uma grande parte de seu desenvolvimento como atleta. No entanto, o foco em Karasuno significaria que outros personagens que se tornaram tão amados no fandom podem não ver a tela grande – e o Haikyu!! O mangá sempre fez questão de se concentrar em outras equipes além de Karasuno.
Outra possibilidade é que o primeiro Haikyu!! Final filme pode se concentrar inteiramente em Nacionais, o que por si só seria um grande esforço para empreender. O material terá que ser compactado e decisões terão que ser tomadas sobre o que pode ser explicado na exposição ou omitido completamente. Isso permitiria que o segundo filme seguisse a jornada de Hinata ao Brasil – assim como o arco de time-skip, com Hinata e Kageyama jogando um contra o outro mais uma vez em seus respectivos times – sem comprometer muito o material de origem. Isso também permitiria a chance de se concentrar em outros personagens além dos dois protagonistas.
No entanto, pode não ser a intenção do estúdio cobrir tudo em dois filmes. A última temporada de Ataque ao titã estava programado para terminar com a 4ª temporada, parte 2, mas inesperadamente anunciou uma parte 3. Haikyu!! pode fazer o mesmo e continuar a história na forma de filmes, OVAs ou até mesmo uma nova temporada. Se o estúdio seguir esse caminho, os dois primeiros filmes podem se concentrar nas duas partidas nacionais de Karasuno com o resto – incluindo as finais do nacional – adaptados posteriormente.
Haikyu!! é uma série verdadeiramente amada por fãs de esportes e não fãs de esportes. Enquanto muitos esperavam ver outra temporada, espero que o filme de duas partes dê à série a despedida adequada que merece – no entanto, ele escolhe adaptar o resto da história.
