Em 2017, a Discotek Media conquistou o Goku Olho da Meia-Noite OVA de 1989 para lançamento e expandiu sua disponibilidade no domínio do streaming nos últimos anos para a série OVA. No início do mês passado, conversamos sobre como o DVD saiu de catálogo e está ficando mais difícil de encontrar. Então, na Otakon 2023, a Discotek Media revelou seus planos para um lançamento em Blu-ray – que será a primeira vez no formato no mundo. Está sendo feito a partir de uma nova digitalização em alta definição do negativo da câmera e incluirá a dublagem Urban Vision e a dublagem Manga UK. Os extras planejados incluem um making-of e uma discussão entre Kawajiri e Terasawa sobre o projeto.
Esse lançamento já foi formalmente solicitado aos varejistas, onde chegará em 31 de outubro de 2023 ao preço de $ 29,95. Confira o anúncio visual abaixo sobre isso.
Confira também nossa retrospectiva Thirty Years Later.
O OVA foi dirigido por Yoshiaki Kawajiri baseado no roteiro de Buichi Terasawa e Ryuzo Nakanishi. Hiroshi Hamasaki cuidou dos designs dos personagens e foi animado na Toei. O projeto é baseado no mangá de Terasawa, que teve três volumes de 1987 a 1989, serializado na revista Comic Burger. O OVA foi lançado anteriormente na América do Norte pela Urban Vision.
O elenco japonês inclui Juuji Matsuda como Goku Furinji, Mami Koyama como Yoko Yazaki, Norio Wakamoto como Genji Hakuryu, Daisuke Gouri como General Gomez, Ichirô Nagai como Dr. Yamazaki, Iemasa Kayumi como Voz, Kouichi Yamadera como Coroner, Kouji Totani como Uchimura, Megumi Terase como Pavão, Michihiro Ikemizu como Sakuma, Mikio Terashima como Chefe, Youko Kawanami como Jane e Yūsaku Yara como Tamiya.
O elenco inglês inclui Steve Blum, Kirk Thornton, Michael Sorich, Rebecca Forstadt, Stephen Apostolina e Wendee Lee.
Conceito de plotagem: Goku segue uma regra simples: nunca se envolva com mulheres. Mas como detetive particular em uma futurista cidade de Tóquio, é mais fácil dizer do que fazer. Dirigido por Yoshiaki Kawajiri (Wicked City, Demon City Shinjuku) e escrito por Buichi Terasawa (Space Adventure Cobra), este anime clássico apresenta um par de histórias que mergulham em um mundo elegante e sexy, cheio de ciborgues mortais e demônios sedutores.
Os casos de Goku o levam ao coração do perigo, seja enfrentando um homem poderoso e rico que desenvolve armas de assassinato em massa, ou um experimento maluco empunhando o poder supremo que deu errado. Seu único ás na manga é seu olho esquerdo cibernético, que lhe permite controlar qualquer sistema de computador no mundo e obter informações instantaneamente. É sua única vantagem sobre os bandidos – mas mesmo com isso, Goku nunca consegue ver os corações das mulheres que entram em sua vida tão rapidamente quanto saem.