Delicioso em Dungeon Vol. Revisão de mangá nº 12

Delicioso em Dungeon, Vol. 12

Mal conteve o CAOS.

Equipe criativa
História/Arte: Ryoko Kui
Tradução: Taylor Engel
Letras: Abigail Blackman

O que eles disseram
Em suas primeiras horas como senhor da masmorra, Marcille transformou completamente o layout da masmorra, enviando hordas de monstros dos andares mais profundos – bem como vários de sua própria autoria – arremessando-se perigosamente perto da superfície. Embora a influência do demônio seja forte, Laios tem uma maneira infalível de atingir Marcille: através de seu estômago! Extraído de sabores lembrados com carinho, a criação culinária definitiva de Senshi será suficiente para chegar ao amigo deles?!

Contente: (observe que partes do conteúdo de uma crítica podem conter spoilers):

Primeiro, este volume é recheado. Dois capítulos extras de espessura, e cara, há muita coisa acontecendo aqui!

O Leão Alado encontrou uma marca perfeita em Marcille. Enquanto até os capítulos recentes, parecia que ele estava mirando em Laios, acontece que Marcille estava caminhando direto para as garras do demônio.

Eu amo como o demônio foi revelado na história. Um leão alado é um símbolo que geralmente tem sido usado para o bem e a nobreza. (Veja, por exemplo, o leão de São Marcos.) Quando o leão cresceu depois de devorar os desejos de Sissel, ele agora assumiu a forma de um dos muitos demônios descritos como tendo cabeça de leão e corpo de homem. Bravo Kui-san. Mesmo agora o leão não ameaça, não precisa. Simplesmente explica tudo o que é a Laios e aos outros, como funciona e quais são os seus desejos.

Ainda demora muito para Laios perceber que o demônio é mau e precisa ser detido. Mas como você para uma força da natureza?

As Canárias sabem. Eles têm que matar o senhor da masmorra. O problema é que eles acham que o senhor é Laios e o perseguem com a intenção de matar. À medida que a masmorra se reconfigura para trazer todas as camadas para mais perto da superfície, os monstros começam a fúria. Alguns estão sob as ordens de Marcille para recuperar seu grupo, mas outros estão apenas envolvidos na confusão. O único desejo de Marcille de fazer todos viverem o quanto ela quiser é ridicularizado por seus amigos e ela não aceita isso bem.

Damos uma olhada nos eventos que levaram Marcille a perseguir esse sonho. Seu pai era um homem alto e sua mãe uma elfa. No entanto, conforme aprendemos, as crianças meio-elfas vivem uma expectativa de vida natural de aproximadamente 1.000 anos. Marcille enterrou o pai e nunca superou a dor. É um exame comovente da maldição da longevidade.

Nem tudo é derramamento de sangue e lágrimas neste volume. Afinal, este é o DinD! (Eu me pergunto se Kui-san está jogando Baldur’s Gate 3 agora?) Há um momento que me lembra uma certa cena na primeira campanha de Critical Role envolvendo o lado errado de um dragão. Izutsumi continua sendo a melhor gata de todos os tempos, já que ela se transforma na voz da razão e até mesmo admite que acha que está presa com sua forma felina e quer seguir sua própria busca de vingança por isso. Quando é uma tigela de macarrão, não macarrão? Quando é ramen. O humor continua sendo um componente-chave desta série, mesmo durante as partes sérias.

Muitas baixas e novos companheiros depois, o grupo consegue chegar a Marcille. Ainda não tenho ideia de como eles planejam consertar a situação. Marcille parece ter ido de 0 a louca em tempo recorde e não acho que o resto da sociedade vai perdoar tanto a bagunça que ela fez. As primeiras coisas primeiro, porém, temos que cuidar do demônio.

Resumindo
Ao derrotar o mago das trevas, os aventureiros desencadearam uma força muito mais devastadora, Marcille. Laios teria sido um perigo, Marcille está simplesmente fora de controle. Ela é movida por pura dor emocional e exaustão, e isso prova ser uma combinação assustadora. Grande parte deste volume é sobre os muitos grupos diferentes na masmorra tentando controlar a situação, se espalhando e se reagrupando. Laios e o grupo tentam sua melhor tática para chegar a Marcille porque, afinal, o caminho para o coração é pelo estômago! Sim, ainda estamos cozinhando mesmo durante uma grande briga! Ainda assim, eu me pergunto como qualquer um deles vai derrotar o demônio. Parece uma tarefa impossível e esmagá-la provavelmente só fará com que ela apareça em outro lugar mais tarde. Sem mencionar que eles têm que impedir que Marcille seja morta pelas Canárias. O fim está próximo, mas não faço ideia do que vai acontecer!

Nota de conteúdo: A –
Grau artístico: A
Grau de embalagem: A –
Nota de texto/tradução: A –

Classificação etária: T (adolescente)
lançado por: Yen Press
Data de lançamento: 23 de maio de 2023
MSRP: $ 15,00 EUA / $ 19,50 CAN