Três séries de mangás diferentes, estreladas por Coringa, Batman e Superman, em breve serão localizadas e disponíveis em inglês no DC Universe Infinite.
A DC e a editora japonesa Kodansha em breve trarão três séries de mangá populares para os leitores ingleses, incluindo uma história incomum em que o Coringa cria um bebê Batman.
Versões em inglês de Joker: One Operation Joker, Batman: Justice Buster e Superman contra Meshi será lançado no DC Universe Infinite, a plataforma de distribuição de quadrinhos digitais da DC, em 2023. O DC Universe Infinite será atualizado com um novo leitor de mangá para coincidir com seu lançamento. As coleções físicas das três séries estarão disponíveis nas lojas neste outono.
Coringa: Uma Operação Coringa Apresentou ao mundo o ‘Papai’ Palhaço Príncipe do Crime
Coringa: Uma Operação Coringa é talvez o mais notório do mangá e atraiu a atenção internacional em 2022 por sua trama excêntrica. Originalmente serializado na revista semanal de mangá Manhãa história é escrita por Satoshi Miyagawa (Uchuu Senkan Tiramisu) e ilustrado por Keisuke Gotou. Coringa: Uma Operação Coringa vê o Príncipe Palhaço do Crime criando um bebê Bruce Wayne, que envelhece na história devido a um acidente estranho. O título refere-se à frase japonesa wanopeque se traduz aproximadamente em “uma pessoa” ou “uma operação” e às vezes é usado para se referir a um pai solteiro.
Batman: Justice Buster, escrito e ilustrado por Eiichi Shimizu e Tomohiro Shimoguchi (Ultraman), apresenta uma versão mais tradicional e séria do Cavaleiro das Trevas no início de sua carreira. A trama gira em torno de uma nova visão do fiel companheiro de Batman, motivada por uma crescente onda de crimes em Gotham City. Para combater o aumento das ameaças, Batman desenvolve um sistema de computador chamado ROBIN que, com sorte, permitirá que ele seja mais forte e mais rápido quando se trata de proteger sua cidade.
Finalmente, Superman contra Meshi vê o Homem de Aço mergulhando nos prazeres culinários, de tigelas de curry a sushi de esteira rolante. Escrito por Miyagawa com arte de Kai Kitago, a série é uma visão alegre do Super-Homem desfrutando de redes de restaurantes e compartilhando refeições com outros membros da Liga da Justiça. O título refere-se à palavra japonesa malhaque se refere ao arroz e também é um termo geral usado para uma refeição.
Coringa: Uma Operação Coringa, Batman: Destruidor da Justiça e Superman contra Meshi foram originalmente publicados pela Kodansha no Japão e são os últimos mangás oficialmente licenciados pela DC. Outros projetos notáveis que se originaram no mercado japonês, estrelaram personagens da DC e estão atualmente disponíveis em inglês incluem o de 2018 Batman e a Liga da Justiça, 2008 Batman: Máscara da Morte, e 2002 Batman: Criança dos Sonhos.
Fonte: DC
