Com a Crunchyroll envolvida com o In/Spectre série em co-produção, está quieto desde que o show terminou, além da Anime Limited adquirir os direitos de vídeo doméstico no Reino Unido. Soubemos em novembro de 2020 que a série de anime de inverno de 2020 estava recebendo outra temporada e que, no outono passado, chegaria definitivamente em 2022. Originalmente marcada para uma estreia em outubro de 2022, foi remarcada para uma estreia em 8 de janeiro de 2023 com streaming da Crunchyroll. isto. A temporada está disponível para espectadores na América do Norte, América Central, América do Sul, Europa, África, Oceania, Oriente Médio e CEI.
Com isso em andamento, a Crunchyroll já revelou seus planos para a dublagem em inglês. Está programado para começar em 16 de abril de 2023 com Tony Oliver dirigindo-o no Bang Zoom! Studios a partir do roteiro de Ryan Raydarke.
O elenco inglês anunciado até agora inclui:
- Lizzie Freeman como Kotoko
- Brandon Winckler como Kuro
- Chris Smith como Yokai
- Ted Sroka como Bakemono
- Deva Marie Gregory como Black Komainu
- Jennifer Losi como White Komainu
- Joe Hernandez como lutador de sumô Ayakashi
- Mike Haimoto como Fantasma
A única mudança em termos de produção é que Kentarou Matsumoto está a bordo para o design dos personagens, depois de atuar como diretor de animação da última vez. Ele será o diretor chefe de animação desta vez, além do designer de personagens.
Keiji Gotoh está dirigindo com base nos roteiros de Noboru Takagi. Kentarou Matsumoto está a bordo com os designs dos personagens e a Brain’s Base está lidando com a produção de animação.
KanoeRana está a bordo para a abertura com “Yotogibanashi” enquanto Mamoru Miyano está apresentando “Invincible Love” como música tema de encerramento.
O elenco japonês inclui Akari Kito como Kotoko Iwanaga, Mamoru Miyano como Kuro Sakuragawa, Misato Fukuen como Saki Yumihara, Sumire Uesaka como Karin Nanase, Kenji Hamada como Shinichi Terada. As adições da segunda temporada incluem Makoto Furukawa como Masayuki Muroi e Aoi Yūki como Yuki-Onna.
O elenco inglês inclui Lizzie Freeman como Kotoko Iwanaga, Brandon Winckler como Kuro Sakuragawa, Lauren Landa como Saki Yumihara, Kayli Mills como Karin Nanase e Cristina Vee como Rikka Sakuragawa.
A série de mangá é conhecida como Kyoukou Suiri no Japão e vem de Kyo Shirodaira com arte de Chasiba Katase. Shirodaira certamente deve ser um nome familiar para o público ocidental, já que ele estava por trás Espiral, Registro de um Vampiro Caído e Explosão da Tempestade. Esta série é o primeiro trabalho publicado conhecido de Katase. In/Spectre começou a ser publicado no Japão em 2015 como serializado na Shounen Magazine R com nove volumes publicados até agora e Kodansha Comics publicando-o em inglês.
Confira nossa análise do primeiro volume do mangá.
Confira o site oficial e Twitter.
Conceito de plotagem: Kotoko, de 17 anos, tem uma situação única. Quando ela era criança, ela foi sequestrada por espíritos chamados yōkai, e voltou sem uma perna e um olho. Desde então, ela conseguiu se comunicar com forças sobrenaturais, tanto benevolentes quanto perigosas. Kotoko está sozinha em seu poder até descobrir que a paixão que ela observou de longe, Kurō, teve seu próprio encontro com yōkai! Como se ser tocado pelo sobrenatural não bastasse, a vida pessoal de Kurō também está em frangalhos. Com suas experiências e compreensão compartilhadas, Kotoko e Kurō formam uma parceria para lidar com mistérios, de demônios antigos ao fantasma de um ídolo. Mas para uma garota acostumada a lidar com espíritos, conquistar o amor pode ser o maior desafio!
Promoções e visuais anteriores:
