Soubemos em maio de 2022 a boa notícia para os fãs do Konosuba: Uma explosão neste mundo maravilhoso! romances leves como uma adaptação de anime desta prequela estavam em andamento. Dezembro de 2022 viu a notícia de que o programa estava marcado para uma estreia na primavera de 2023 e recentemente teve uma estreia em 5 de abril de 2023 para ele.
Com a Crunchyroll transmitindo a série, eles agora definiram planos para a dublagem em inglês, que deve estrear em 19 de abril de 2023. A dublagem, produzida por Bang Zoom! Studios, tem Chris Cason dirigindo a partir dos roteiros de Laura Stahl.
O elenco inglês inclui:
- Erica Mendez como Megumin
- Kayli Mills como Yunyun
- Joe J. Thomas como Pucchin / Hyoizaburo
- Dawn M. Bennett como Arnes
- Dorothy Fahn como Yuiyui
- Marissa Lenti como Arue
- Reba Buhr como Wolbach / Funifura
- Jackie Lastra como Komekko
- Ryan Bartley como Dodonko
- Michelle Marie como Nerimaki
- Maureen Price como Poritan
- Jason Marnocha como diretor
- Arnie Pantoja como Narrador
Yujiro Abe estará dirigindo com base na composição da série de Makoto Uezeu. Koichi Kikuta está a bordo como designer de personagens com o estúdio Drive lidando com a produção de animação. Takaomi Kanasaki está supervisionando o projeto como diretor da série.
O elenco japonês inclui Rie Takahashi como Megumin, Aki Toyosaki como Yunuyun, Maria Naganawa como Komekko, Kaori Nazuka como Arue, Miyu Tomita como Funifura, Sayumi Suzushiro como Dodonko e Shizuka Ishigami como Nerimaki.
Machico está apresentando “Stay Free” como música tema de abertura, enquanto os líderes da série Rie Takahashi e Aki Toyosaki apresentarão “Jump In” como música tema de encerramento.
A novel foi escrita por Natsume Akatsuki e ilustrada por Kasumi Morino. A Yen Press atualmente licencia e lança a série light novel e o mangá.
Conceito de plotagem: Meu nome é…
Um ano antes de uma certa deusa inútil e NEET extraordinária entrar em cena, Megumin, o “Maior Gênio do Crimson Magic Clan”, está trabalhando duro. Desde um encontro que mudou sua vida em sua juventude, a jovem feiticeira dedicou todos os seus momentos de vigília à busca da magia ofensiva definitiva, Explosion! (Bem… cada momento não gasto empurrando comida de sua autoproclamada rival.) E enquanto a irmã mais velha está fora, a pequena vai brincar. Em uma viagem de rotina para a floresta, a irmã mais nova de Megumin, Komekko, encontra um estranho gatinho preto. Mal sabe ela que este gato desempenha um papel fundamental na abertura da tumba de um Deus das Trevas…
Promoções e visuais anteriores:
[Source: ANN]