Uma nova adaptação para anime foi revelada em fevereiro de 2023 com o Vou Sobreviver Usando Poções! série de novelas da FUNA recebendo a indicação. As novels começaram em 2015 com o primeiro volume publicado em 2017 com a Kodansha lidando com isso. Nove volumes foram lançados em março de 2023, com o J-Novel Club lançando-os em inglês. O programa ainda não teve sua temporada definida, mas a Crunchyroll já anunciou a retomada do programa com planos de streaming. Eles o levarão para assinantes em todo o mundo, exceto na Ásia, e lançaram uma versão legendada da primeira promoção também.
A série tem a direção de Nobuaki Nakanishi a partir dos roteiros supervisionados por Takayo Ikami. Chisato Kikunaga está cuidando dos designs de personagens com o estúdio Jumondo a bordo para a produção de animação.
O elenco japonês inclui:
- Rin Kusumi como Kaoru
- Tomoyo Takayanagi como Francette
- Moeka Koizumi como Emile
- Haruki Iwata como Bela
- Natsuki Kitagawa como Enxoval
Confira o site oficial e Twitter.
Conceito de plotagem: Um dia, o supervisor encarregado de zelar pela Terra estava cuidando de uma distorção, quando cometeram um erro que fez com que Kaoru Nagase perdesse seu corpo físico. Não apenas isso, mas reencarná-la em um mundo diferente e menos avançado culturalmente é a única coisa que eles podem oferecer para ela. Não sendo alguém que aceita esta reviravolta sentada, Kaoru faz uma exigência: o poder de criar poções a qualquer hora que ela quiser, com qualquer efeito que ela queira – e não para por aí também. Ela pede uma caixa de itens mágica, a habilidade de entender e falar todas as línguas e o mesmo corpo que ela tinha quando era uma garota de quinze anos. Usando seus novos poderes, Kaoru tem que tentar fazer uma vida estável para si mesma em um mundo totalmente novo!
Promoções e visuais anteriores:
