A Crunchyroll adicionou um título inesperado ao catálogo com a coleta do Impedimento Series. Foi um que estreou em 2001 e durou trinta e nove episódios. Nunca viu uma picape norte-americana, mas o programa já foi transmitido na Espanha, Itália e Filipinas.
A série foi dirigida por Seiji Okuda a partir da composição da série por Takao Koyama. Baseado no mangá de Natsuko Heiuchi, Mari Tominaga e Yutaka Arai cuidaram dos designs dos personagens com a Ashi Productions cuidando da animação.
O elenco japonês inclui Hiroshi Tsuchida como Goro Kumagaya, Atsushi Kisaichi como Hideki Yakumaru, Chieko Higuchi como Nagisa Ito, Shigeru Shibuya como Shingo Sato e Takahiro Sakurai como Noriyuki Akechi.
Conceito de plotagem: Goro Kumagaya é um goleiro alto e estabelecido do ensino médio que queria entrar na escola secundária de Yokonan, considerada uma das elites em termos de clube de futebol, apenas para falhar e acabar na escola de baixo escalão oposta a Yokonan por causa de um acidente. No entanto, ele conheceu Shingo, Hideki e Kazuhito Oda, todos jogadores de futebol habilidosos. Juntamente com o clube de futebol da Kawasaki High School, eles desafiam Yokonan e quaisquer outras escolas que tenham que enfrentar para se tornarem campeões regionais e nacionais. Quaisquer contratempos que eles enfrentem seriam uma oportunidade para uma melhoria melhor; uma delas foi a descoberta do talento natural de Goro como atacante.
