Uma nova adaptação para anime foi revelada no Aniplex Online Fest em setembro de 2022 com o Amando Yamada no Lv999! propriedade de mangá recebendo o aceno. O projeto tem estreia marcada para 2023 como Minha história de amor com Yamada-kun no Lv999 e será dirigido por Morio Asaka e baseado nos roteiros de Yasuhiro Nakanishi. Kunihiko Hamada está cuidando dos designs de personagens com Madhouse trabalhando na produção de animação.
Com estreia marcada para 1º de abril de 2023, a última atualização veio da Crunchyroll anunciando que eles pegaram a série para streaming. O show está marcado para estrear no mesmo dia, mas o horário de estreia ainda não foi definido. A disponibilidade está definida para espectadores na América do Norte, América Central, América do Sul, Europa, África, Oceania, Oriente Médio, CEI e Índia.
O elenco japonês inclui Inori Minase como Akane, Kouki Uchiyama como Yamada, Natsuki Hanae como Eita Sasaki, Ai Kakuma como Runa Sasaki, Saori Ōnishi como Momoko Maeda, Nobuo Tobita como Takezo Kamota e Rio Tsuchiya como Yukari Tsubaki.
A propriedade de Mashiro começou em 2018 e tem cinco volumes lançados até agora desde que começou.
Confira o site oficial e o Twitter.
Conceito de plotagem: Recentemente dispensada, Akane está prestes a abandonar o jogo que costumava jogar com o namorado, quando conhece Yamada no mesmo RPG. Yamada na vida real acaba por ser uma espécie de lenda. O único problema é que ele está SÓ interessado no jogo. À medida que os sentimentos de Akane crescem, o foco de Yamada permanecerá no jogo?
🎀‥‥∵‥‥∵‥‥∵‥‥∵🎀
山田くんとLv999の恋をするTV ア ニ メ 化 決 定!
🎮‥‥∵‥‥∵‥‥∵‥‥🎮マンガアプリ「GANMA!」にて連載中
「山田くんとLv999の恋をする」（著：ましろ）
TVアニメ化が決定しました！公式サイトはこちら💞https://t.co/5iCI4BeW2q#山田999 pic.twitter.com/2IYKeBztZM
— TVアニメ「山田くんとLv999の恋をする」公式 (@yamada999_anime) 24 de setembro de 2022
