Elementos familiares, mas com execução e construção de mundo bastante sólidas.
O que eles disseram:
Quando você é morto em uma realidade e acorda como uma espada senciente em um mundo onde a magia é real, o que mais você pode fazer com sua nova existência de aço, exceto se tornar um aventureiro? Mesmo que sua nova forma brilhante possa levitar, nosso instrumento de corte sem nome também precisa de um portador: um poderoso guerreiro com quem fazer parceria, explorar e matar monstros.
Em vez disso, ele consegue Fran, uma jovem gata, ex-escrava e ímã de problemas que o chama de Professor. É uma combinação tão estranha quanto possível, e se eles serão afiados o suficiente para entrar no reino da alta aventura, ninguém sabe!
A revisão:
Áudio:
A apresentação de áudio deste lançamento nos traz a faixa original em japonês em estéreo junto com a nova dublagem em inglês, ambas codificadas usando o codec sem perdas DTS-HD MA. O show tem uma mixagem muito boa para um show estéreo, pois há alguns bons elementos de ação com sequências de magia e luta que impulsionam as coisas, o que adiciona alguma direcionalidade bem-vinda a ele. Conseguimos isso também em alguns dos elementos mais físicos da luta e isso ajuda a dar mais impacto a tudo. O lado do diálogo é bastante direto, mas lida muito bem com os altos e baixos e também há algum posicionamento em algumas áreas, embora isso não seja um grande problema aqui no geral. O diálogo é limpo e claro e não tivemos problemas com interrupções ou distorções durante a reprodução normal.
Vídeo:
Exibida originalmente em 2022, a transferência desta série de TV é apresentada em sua proporção original de 1,78:1 em 1080p usando o codec AVC. Os doze episódios estão distribuídos em dois discos, sendo nove no primeiro e três no segundo. Animado pela C2C, o show tem uma boa quantidade de detalhes tanto nos personagens quanto nos cenários para dar uma boa sensação de mundo de fantasia vivido. O elenco principal tem uma boa presença durante a série e aliado a uma paleta de cores fortes, rica e quente, o resultado final é um show que tem um visual definitivo, mas que não tenta ser radicalmente exagerado. Os designs dos personagens são ótimos, as configurações são perfeitas e a codificação captura isso e a qualidade das cores muito bem, sem interrupções ou ruídos.
Embalagem:
A embalagem deste lançamento vem em uma caixa Blu-ray de tamanho padrão com ambos os discos presos às paredes, sem dobradiças envolvidas. A capa traz o familiar visual chave que joga bem com o lado fantasioso das coisas, o absurdo do tamanho da espada, mas também o tipo de fanservice e lead-in-danger que marca uma ou duas caixas, especialmente com a roupa rasgada. É uma peça decente e que já vemos há alguns anos, por isso é funcional e apropriada. A contracapa tem uma bela cena de ação na parte superior que é brilhante, enquanto logo abaixo dela temos o resumo da premissa de uma forma clara e fácil de ler. Pode ser um pouco mais detalhado do que o necessário para prender as pessoas, mas oferece o suficiente para atraí-lo. Há algumas belas fotos do show, enquanto o resto da capa mostra os créditos de produção e a grade técnica. Não estão incluídas inserções relacionadas ao show nem há capa reversível.
Extras:
Os únicos extras incluídos neste lançamento são as versões limpas das sequências de abertura e encerramento, bem como alguns dos vídeos promocionais japoneses.
Baseado na série de light novels Tensei Shitara Ken Deshita, Reincarnated as a Sword é uma primeira temporada de doze episódios que estreou no outono de 2022. A série original de light novels de Yuu Tanaka, lançada em inglês pela Seven Seas Entertainment, começou em 2016 na forma impressa e tem quinze volumes no momento em que este livro foi escrito e ainda está em andamento. Também teve alguns spinoffs de mangá que deram certo, com o principal em andamento em treze volumes. Há um certo tipo de popularidade básica nesse gênero e os títulos que fazem isso bem ou com gancho suficiente para atraí-lo podem definitivamente ter um bom sucesso. Portanto, não é nenhuma surpresa que este programa tenha ganhado um anime – dirigido por Shinji Ishihira – e que uma segunda temporada também tenha recebido luz verde. Isso faz com que o lançamento do Sentai interesse para muita gente e eles ainda têm uma edição premium saindo mais tarde para quem quiser apostar tudo nas guloseimas.
O conceito para isso não é estranho na fantasia – estou lendo alguns quadrinhos americanos que brincam com essa ideia – à medida que nosso personagem principal reencarna como uma espada. Felizmente, a abertura nos joga direto na morte em preto e branco de nossa liderança em seu mundo normal antes de acordar como uma espada em uma pedra com uma voz lhe dizendo boa sorte. A espada não se lembra de seu nome, mas sabe muitas outras coisas de sua vida passada, facilitando um sentimento de auto-inserção. A espada bem desenhada também é capaz de ver as coisas em uma espécie de sentimento básico de videogame com informações e detalhes sobre as coisas que encontra, como os goblins que tentam reivindicá-lo quando ele acorda neste mundo. O que é divertido é que ele mesmo é capaz de usar habilidades para se defender e atacar contra os goblins, embora obviamente haja limites e coisas do gênero, para que ele não seja apenas uma espada todo-poderosa e flutuante.
A espada consegue fazer suas próprias coisas por um tempo, que é o objetivo de uma parte decente do primeiro episódio, enquanto ele derrota goblins e ganha um pouco mais de poder e experiência que aumenta suas habilidades. Ele está fazendo tudo isso para sua própria diversão e prazer, mas também para saber que pode ser algo mais com o usuário certo. Ele tem uma boa corrida até acabar em um lugar onde está basicamente zerado com sua habilidade mágica e é apenas um pedaço de metal inútil no chão. O que ele tem sorte é a chegada de Fran, uma jovem gata que o descobre e é capaz de utilizar tudo o que Sword aprendeu ao empunhá-lo, tornando-a uma lutadora bastante intensa e com muitas habilidades. É um relacionamento que funciona bem, pois Fran quer fazer as coisas certas no mundo e ajudar os outros, pois pouco antes ela fazia parte de um grupo que um traficante de escravos estava levando para um leilão. Os dois acabam juntos por um pouco de sorte e coincidência, e pelo excesso de confiança de Sword, assim como ele continuou lutando contra oponentes maiores e mais poderosos.
O aspecto da escravidão do programa é algo que muitos programas de fantasia fazem e nunca é bem tratado e mesmo quando é, bem, você quase deseja que eles não tivessem seguido esse caminho porque ainda não lidam bem com isso.
Depois que Fran e Sword basicamente descobrem como trabalhar juntos, fazemos com que ela o nomeie como Professor, pois é assim que ela o vê e ajuda que ele fale telepaticamente com ela, a fim de obscurecer parte de seu valor para os outros e protegê-la em ausente. Há a diversão geral de seu corpo diminuto e daquela espada gigante, especialmente com seu punho sendo tão desenhado como é, mas Fran traz uma boa parte para a mesa também. Ela viu alguma tragédia e violência reais em sua vida e ainda está tentando fazer o melhor que pode, em vez de cuidar apenas de si mesma. Quando a caravana da qual ela fazia parte foi atacada, ela trabalhou para proteger os outros quando todos choviam. E obter o poder que o Professor contém é algo que parece estar sendo retratado apenas porque ambos são apresentados como boas pessoas, relativamente falando.
O show faz muitas coisas bastante comuns quando os dois começam a viver suas vidas como se fosse uma espécie de aventura, mas não de uma forma que Fran tenha a intenção de ajudar os outros. Não é como se eles estivessem procurando por glória e tesouro e a Professora está muito ligada a Fran pelo que ela fez para ajudá-lo depois de meses presa no chão. Existem muitas convenções isekai padrão usadas aqui que podem frustrar alguns, mas se você não estiver assistindo muitas delas, pode não parecer tão flagrante ou familiar. O principal problema que eu acho que muitos terão é que a própria Fran não tem muita coisa acontecendo aqui e minha análise de outras fontes indica que os romances leves são naturalmente capazes de detalhar mais o passado de Fran, o que a torna mais personagem envolvente. Mas isso é parte integrante da adaptação direta de um romance leve, em vez de reorganizar os volumes para colocar no anime coisas que fornecerão um fluxo melhor para a história maior.
Os elementos de fantasia são divertidos e posso ver as pessoas gostando da construção de mundo que temos aqui e de alguns dos aspectos criativos mais interessantes, especialmente porque há muito foco nos goblins desde o início. O tempo que passamos nas masmorras e os acenos para os maiores aventureiros que existem por aí é o que serve de inspiração para Fran tentar seguir esse caminho. Mais uma vez, eu a vejo fazendo isso mais para fazer a coisa certa e ajudar os outros, em vez de apenas ganho pessoal e isso parece diferente o suficiente para mim. Fazer com que ela trabalhe cedo para ingressar na guilda e passar em alguns testes é interessante porque ela esconde o que a Professora realmente é e faz isso de forma a proteger a ela e ao seu segredo. É divertido e divertido o suficiente, mas também é algo que a torna tão poderosa no sentido geral das coisas que você pode ver como não haverá nenhum desafio real por um tempo e o que quer que aconteça, será resolvido. como superar isso já que o Professor adquiriu tantas habilidades desde sua chegada.
Como alguém que gosta de programas de fantasia em geral, certamente há muito o que gostar aqui nesse aspecto. Temos algumas criaturas decentes com as quais a dupla tem que lidar, e outros aventureiros também, e eu definitivamente gosto que tenhamos muitas espécies diferentes que operam em todo o mundo, para que não seja apenas uma história centrada no ser humano. Posso imaginar que os light novels detalham mais as coisas do que o anime em termos de referências históricas e coisas do gênero para ajudar a expandir a construção do mundo, mas o que temos aqui é bastante sólido. É fácil entender o básico e ver como funcionam as diversas configurações de elenco. O material da guilda ajuda a fornecer algumas regras básicas para todos viverem, mas quanto menos tempo gasto com o lado da guilda, melhor para mim. A relação secreta entre Fran e o Professor também é muito divertida, já que ele está justamente preocupado com o que acontecerá se alguém descobrir a verdade sobre ele e que ela não tem nenhum talento real sem ele.
Resumindo:
Reencarnado como uma espada é o tipo de programa isekai que posso ver sendo bastante divisivo entre os espectadores, dependendo do que você está procurando – ou não quer ver. Limitei minha ingestão de isekai por um tempo, então isso é familiar, mas não é algo que vi um milhão de vezes nos últimos anos. Gosto da aparência da espada, pois me lembra Kyo Kara Maoh, mas também posso ver por que ela irrita outras pessoas. A série tem seus encantos com certeza e mesmo que eu queira saber muito mais sobre Fran, também estou gostando de vê-la crescer. E ajuda que, para mim, o Professor seja bastante divertido tanto em pequenas doses quanto ao assistir vários episódios seguidos. Eles são personagens que definitivamente podem fazer ou quebrar um show, mas acho que na maioria das vezes eles fazem isso funcionar. O lançamento é bastante padrão no geral, com extras e coisas do gênero, mas conseguimos uma dublagem sólida com ele. Ty Mahany acerta uma ótima versão do Teacher – e a codificação faz com que pareça melhor do que o streaming. É uma escolha fácil para os fãs se você quiser apenas o show e não a edição premium planejada pela qual estamos aguardando detalhes.
Características:
Idioma japonês DTS-HD MA 2.0, idioma inglês DTS-HD MA 2.0, legendas em inglês, promoções em japonês, abertura limpa, fechamento limpo
Nota do conteúdo: B
Grau de áudio: B+
Nota do vídeo: B+
Grau de Embalagem: B
Nota do cardápio: B
Extras Grau: B-
Lançado por: Sentai Filmworks
Data de lançamento: 22 de agosto de 2013
MSRP: $ 69,98
Tempo de execução: 300 minutos
Codificação de vídeo: AVC 1080p
Proporção da tela: 1,78;1 Tela Panorâmica
Revisão do equipamento:
Sony KDL70R550A 70″ LED 1080P HDTV, Sony PlayStation3 Blu-ray player via HDMI configurado para 1080p, receptor Onkyo TX-SR605 e sistema de alto-falante multicanal Panasonic SB-TP20S com subwoofer de 100 watts.
