É óbvio como Naruto e One Piece receberam seus nomes. Mas e a série de mangá de sucesso de Tite Kubo, Bleach?
A série de mangá de sucesso de Tite Kubo Água sanitária lançado em 2001 no Japão, e logo passou a fazer parte do Shonen Jump’s os lendários “três grandes”, junto com o de Masashi Kishimoto naruto e Eiichiro Oda Uma pedaço. Dentre esses três, Água sanitária tem o nome mais estranho, cujo significado não é exatamente óbvio, ainda hoje, anos após o término da série. Mas há uma razão por trás do nome do mangá Água sanitária.
Quando de alvejante one-shot fracassou, a lenda do mangá Akira Toriyama enviou a Tite Kubo uma carta de encorajamento e o inspirou a seguir em frente com a publicação Água sanitária, completo com seu título estranho. A razão pela qual Kubo insistiu no nome Água sanitária é o clássico Kubo, se não também uma ideia inteligente de Soul Reapers.
Por que o Bleach é chamado de Bleach?
Como revelou Tite Kubo em entrevistas, Água sanitária foi inspirado nos tradicionais deuses da morte japoneses, ou shinigami, que usavam túnicas negras e coletavam almas. Em vez de basear o núcleo de Água sanitária no herói, Ichigo Kurosaki, Tite Kubo colocou a estética em primeiro lugar — Ichigo nem foi o primeiro personagem criado para o mangá. Era Rukia, e sua aparência é significativa.
Rukia foi projetada antes de tudo para Água sanitária e foi feito para se parecer com um shinigami clássico, vestida com um quimono preto simples, porém distinto, e empunhando uma katana. Rukia veio para incorporar a estética que Tite Kubo queria, e deu o nome a toda a série. O primeiro título que ele criou foi Preto, mas como ele explicou em uma entrevista, ele sentiu que era um título muito simples, assim como a inversão, “Branco”. Então, Kubo mudou “Branco” para Água sanitáriareferindo-se a como ele “branqueou” as roupas pretas dos Reapers para dar um nome inesperado ao seu novo mangá shonen.
O nome de Bleach inspirou os inimigos dos Soul Reapers
O conceito de “preto vs branco” inspirou não só o título de Água sanitária e as vestes dos Soul Reapers, mas também dos inimigos dos Soul Reapers. Nesta série, surpreendentemente, são os vilões que ficam totalmente brancos. A tribo Quincy, por exemplo, se diferencia dos Soul Reapers com roupas militaristas de um branco puro. Os Quincy ofendem seus rivais Soul Reaper em um sentido visual, branqueando o esquema de cores dos Soul Reapers de branco para criar algo novo e distinto. Esse tema visual foi expandido com os uniformes brancos do Wandenreich, o império oculto de Quincy.
Os Arrancars, ou Hollows desmascarados, receberam uniformes brancos com detalhes em preto, o claro inverso dos uniformes do Soul Reaper preto com detalhes em branco. Sem dúvida, Sosuke Aizen fez isso de propósito e combina com as máscaras brancas que todos os Hollows têm. No Água sanitáriao branco é o inimigo dos Soul Reapers, embora o título seja mais benigno sobre isso.
