Em um mundo de espiões, a garota mais sorrateira consegue seu homem
Equipe criativa:
Escritor: Takemachi
Artista: Tomari
Tradutor: Nathaniel Thrasher
Editor: Anna Powers
O que eles disseram:
Klaus revela que é casado com um membro do Lamplight, mas a identidade da noiva permanece desconhecida. Em um esforço para descobrir a verdade por trás desse estranho segredo, as garotas revisam algumas de suas recentes aventuras menores para encontrar pistas reveladoras – até que a investigação se transforme em uma verdadeira batalha real! Dê uma olhada no cotidiano das meninas nesta coleção de vinhetas!
Contente:
Sala de aula de espionagem ocorre em um mundo onde os países não lutam mais em grande escala; em vez disso, pequenos grupos de espiões altamente treinados lutam nas sombras em uma guerra perpétua por informações e domínio tecnológico, e nenhuma tática é muito sorrateira para ser empregada. Seguimos as atividades da Lamplight, uma equipe formada por espiãs que quase falharam em suas escolas de espionagem, todas trabalhando para Klaus, o melhor espião do mundo. nupcial real é uma coleção de contos com vinhetas focadas em várias das garotas durante seu tempo de inatividade entre as missões … ou pelo menos, tanto tempo de inatividade quanto as pessoas que estão constantemente tramando e lutando umas contra as outras podem conseguir.
Não tendo lido as light novels ou o mangá, tentei mergulhar neste volume com pouquíssimas informações sobre quem era quem. Isso não funcionou: há muitos personagens introduzidos de uma vez (e às vezes reintroduzidos, mas esse é um problema diferente). Com toda a justiça, a culpa foi minha por pegar este volume antes da série principal: desculpe!
Felizmente, o anime estava a apenas alguns cliques de distância no HI-DIVE, então, felizmente, assisti à primeira temporada do programa, que foi ao ar durante a temporada de inverno de 2023. Agora sabendo o que era o quê, voltei para nupcial real ansioso e informado.
Infelizmente, embora fosse necessário, assistir ao anime meio que estragou essa coleção para mim. Das cinco histórias deste volume, as de Sybilla, Sara e Grete são todas abordadas no anime. Embora houvesse algumas mudanças sutis, vivenciar essas histórias novamente não foi muito interessante. A história de Monika é nova e, como a personagem que teve menos tempo de rosto no anime até agora, foi bom vê-la passar o dia no sol – quero dizer, nas sombras; ela é uma espiã de elite, afinal. A última história apresenta todas as garotas e é uma diversão estrondosa.
Há um par de detrações, no entanto. O texto pode ser desajeitado, o que parecia mais um problema com a escrita do que com a tradução, e muitos personagens são introduzidos mais de uma vez. O grande mistério deste volume é “Qual das garotas é secretamente casada com Klaus?”, e achei a resolução disso nada assombrosa.
Dito isso, estou ansioso pelo próximo volume. Quero ler mais sobre Thea, a especialista em “sedução”; Imagino que a história dela mereça essa classificação para maiores de 16 anos. Também estou ansiosa por uma história sobre Annette, que é como a Pinkie Pie de Meu pequeno Pônei em algumas drogas graves. Esta série é tão fantástica que faz os filmes de James Bond parecerem realistas em comparação, então tudo está na mesa. Não vou dizer que a série não é previsível, pois usa muitos tropos comuns de anime / light novel, mas a maneira como esses tropos são usados juntos funciona para o gênero.
Há também alguns comentários sociais potencialmente interessantes acontecendo aqui, com toda a premissa de “No More Wars”, mas provavelmente não é isso que atrai a maioria dos leitores. A verdadeira atração aqui são as personalidades das garotas e, no geral, elas cumprem.
Resumo:
Se você gosta de histórias sobre espiões, considere dar nupcial real atrás. Esteja ciente de que a melhor maneira de experimentá-lo é começar com os primeiros romances leves da série principal e adiar o anime por um tempo.
Nota de conteúdo:B
Grau artístico: A
Grau de embalagem: A
Nota de texto/tradução:B
Classificação etária: 16 e superior
lançado por: Yen Press
Data de lançamento: 18 de abril de 2023
MSRP: US$ 15,00 US/US$ 19,50 CAN
