Algo sobre Franky e Mr. 2 Bon Clay pode ter tornado impossível para os dois navegarem a bordo do Thousand Sunny ao mesmo tempo.
Há muitos Uma pedaço fãs que secretamente esperam pelo dia em que Bentham, também conhecido como Mr 2 Bon Clay, possa se tornar um membro dos Piratas do Chapéu de Palha. Pode ter funcionado de várias maneiras; ele tinha a excentricidade, poder único e até mesmo a amizade direta com Monkey D. Luffy para torná-lo um ajuste ideal para a tripulação. Isso sem falar na intriga de recrutar um ex-inimigo. Infelizmente, Bon Clay ainda não se juntou aos Chapéus de Palha e, com toda a probabilidade, nunca o fará. No entanto, a razão para isso não é algo que muitas pessoas pensariam.
Franky e Bon Clay são interpretados pelo mesmo dublador japonês, Kazuki Yao. Normalmente, não seria um problema ter o mesmo dublador desempenhando vários papéis em um show, especialmente um com muitos personagens como Uma pedaço. No entanto, ter dois personagens com praticamente a mesma voz como parte regular do elenco principal pode se tornar confuso rapidamente.
Isso também tem a ver com a alta consideração que os dubladores recebem no Japão. É um negócio muito maior quando eles recebem um papel em um anime, então quando eles expressam mais de uma pessoa, é muito mais perceptível. Isso vale mesmo em um show tão expansivo quanto Uma pedaço.
Por causa disso, Kazuki é permissão para interpretar outros personagens em Uma pedaço, Mas não muitos. Além de Franky e Bon Clay, ele também interpreta Jango, o falso Sogeking, e Charlotte Tablet. Com toda a probabilidade, nenhum desses personagens jamais compartilhará uma cena narrativamente, então não há risco em reutilizar Kazuki para cada um deles.
Quem quer que tenha sido a decisão de reformular Kazuki como Franky seguindo Bon Clay deve ter conhecido a importância de ambos os personagens. Eles deveriam saber que um deles se tornaria um dos pilares da série, enquanto o outro faria aparições pouco frequentes, na melhor das hipóteses. Mais importante, eles teriam que ter uma ideia do fato de que nenhum deles jamais estaria no mesmo lugar, pelo menos não por muito tempo. Não seria surpreendente descobrir que o próprio Eiichiro Oda teve uma palavra direta sobre este assunto.
Com tudo isso em mente, o fato de Franky compartilhar a voz de Bon Clay pode significar uma das poucas coisas. Isso pode significar que alguém sabia que iria ficar distante, então reutilizar um dublador, neste caso, não seria grande coisa. Também pode significar que Oda estava planejando fazer de Bon Clay um chapéu de palha mais tarde, mas mudou de ideia retroativamente quando Franky estava pronto para sua estreia no anime; isso pressupõe que ele teve uma palavra a dizer sobre quem dublou o construtor naval dos Chapéus de Palha. Ele também poderia ter mudado de ideia sobre Bon Clay algum tempo depois de ver o quão popular Franky havia se tornado. De qualquer forma, o status de Franky como tripulante e o papel de Kazuki torna improvável que Bon Clay também se torne um companheiro de bordo.
