Anime ‘The Detective Is Always Dead’ recebe dublagem em hindi agendada e revelação do elenco

© Nigojuu Umibozu / KADOKAWA / Comitê de Produção Tanmoshi

Mangá da revista Monthly Comic Alive Tantei wa Mō, Shindeirutambém conhecido como O detetive já está morto, recebeu aprovação para uma adaptação de anime há algum tempo e estreou em 4 de julho de 2021. A série agora está recebendo nova atenção, já que a Crunchyroll adicionou algumas novas opções de idioma para ela. O serviço de streaming adicionou anteriormente a primeira temporada completa de doze episódios em dublagem francesa, alemã e russa e recentemente integrou mais duas dublagens com opções em português e espanhol disponíveis.

Agora, o programa está recebendo dublagem em hindi que chegará em 30 de agosto de 2023 às 8h30 IST e presumimos, como os outros, que será um lançamento para a temporada completa. Eles também revelaram que Ayushi fará a voz de Siesta, enquanto Sahil Kulkami fará a voz de Kimihiko Kimizuka.

A série foi dirigida por Manabu Kurihara com roteiros de Deko Akao. Yosuke Ito esteve envolvido no design dos personagens, com a ENGI cuidando da produção da animação.

O elenco japonês inclui Shin Nagai como Kimihiko Kimizuka, Saki Miyashita como Siesta, Ayana Taketatsu como Nagisa Natsunagi, Kanon Takao como Yui Saikawa, Saho Shirasu como Charlotte Arisaka Anderson, Yoshitsugu Matsuoka como Kōmori, Takehito Koyasu como Camaleão, Maria Naganawa como Alicia e Mai Fuchigami como Fubi Kase.

A dublagem inglesa tem Austin Tindle e Morgan Laure como diretores de ADR, com Marcus Stimac como assistente de direção. O elenco inglês inclui Austin Tindle como Kimizuka, Xanthe Huynh como Siesta, Arryn Zech como Nagisa, Kayleigh McKee como Bat e Jād Saxton como Yui.

A série light novel de Nigoju e Umibozu começou em 2019 e uma adaptação do mangá começou em maio de 2020.

Confira o site oficial e Twitter.

Conceito de enredo: A história se concentra em Kimihiko Kimizuka, uma estudante do terceiro ano do ensino médio e ex-assistente de um detetive chamado Siesta. Ele conheceu Siesta há três anos, a 10 mil metros acima do solo, em um avião sequestrado. Os dois embarcaram em uma aventura que desafiou a morte após a outra durante três anos, que finalmente terminou com a morte prematura de Siesta. Deixado sozinho, Kimihiko faz o possível para se reintegrar à vida normal.

Promoções e recursos visuais anteriores:



© Nigojuu Umibozu / KADOKAWA / Comitê de Produção Tanmoshi
© Nigojuu Umibozu / KADOKAWA / Comitê de Produção Tanmoshi
© Nigojuu Umibozu / KADOKAWA / Comitê de Produção Tanmoshi
© Nigojuu Umibozu / KADOKAWA / Comitê de Produção Tanmoshi