Uma nova adaptação para anime foi anunciada em junho de 2022 com a série de mangá O cara do gelo e sua colega legal recebendo o aceno. A série teve uma data de estreia formal em 4 de janeiro de 2023. Com Crunchyroll transmitindo, eles colocaram a dublagem em inglês em andamento no serviço em 24 de janeiro de 2023 com Michelle Rojas como diretora de ADR com roteiros de Leah Clark. Agora, chegou um novo clipe do sétimo episódio, onde o sangue o atingiu na hora da roupa.
O elenco inglês inclui Lee George como Himuro, Kristen McGuire como Fuyutsuki, Austin Tindle como Saejima, Caitlin Glass como Komori, Shawn Gann como Chefe e Macy Anne Johnson como Nyamero.
A série foi dirigida por Mankyu com Zero-G cuidando da produção de animação junto com o estúdio Liber.
O elenco japonês inclui Yui Ishikawa como Fuyutsuki, Chiaki Kobayashi como Himuro-kun, Yumi Uchiyama como Komori, Koki Uchiyama como Saejima, Ayane Sakura como Otonashi, Shugo Nakamura como Kator e Hiyori Nitta como Yukimin.
Takao Sakuma estará lidando com a música tema de abertura “Frozen Midnight” para o show. Eles têm uma música tema de abertura de anime em seu currículo até agora com o futsal masculino mostrar.
É conhecido originalmente como Kori Zokusei Danshi para esfriar um Doryo que tem seis volumes até agora no Japão de Miyuki Tonogaya. O mangá é lançado em inglês através da Comickey.
Confira o site oficial e Twitter.
Conceito de plotagem: Himuro-kun, descendente de uma mulher da neve moderna, é um recém-chegado à empresa que cria tempestade de neve, boneco de neve e kamakura quando suas emoções o dominam. Sua paixão secreta por Fuyutsuki-san, um colega de trabalho único, mas gentil, fica tão forte que às vezes congela aqueles ao seu redor. Por outro lado, Fuyutsuki-san, que costuma ser visto como legal pelos outros, também está muito interessado no misterioso Himuro-kun.
O relacionamento deles muda gradualmente através do trabalho diário e dos eventos da empresa, e eles também começam a passar um tempo juntos em particular, mas ambos são desajeitados no amor e não conseguem diminuir a distância nem mais um passo…
/
「氷属性男子とクールな同僚女子」アニメ化決定!❄️
\
原作者・殿ヶ谷美由記先生からの
お祝いイラストが到着しました✨公式サイトのURLはこちらから⬇️https://t.co/gDR4ytAPi5#氷属性男子 pic.twitter.com/K8aHHHkm1L
— 『氷属性男子とクールな同僚女子』TVアニメ公式 (@ice_cool_anime) 21 de junho de 2022