A Silent Voice retorna aos cinemas para o quinto aniversário do anime

A Silent Voice, a história do caminho de um ex-bully para o perdão, retornará aos cinemas na América do Norte para comemorar seu quinto aniversário.

A Eleven Arts anunciou que Uma voz silenciosa retornará aos cinemas em homenagem ao seu quinto aniversário.

Conforme relatado pela Anime News Network, Voz Silenciosa voltará a aparecer nos cinemas norte-americanos em 12 de outubro, graças a uma parceria entre o AX Cinema Nights e a distribuidora Eleven Arts. Ele estará disponível tanto em inglês dublado quanto no original em japonês com legendas. Embora o filme tenha sido lançado no Japão em 2016, estreou nos EUA em outubro de 2017. Mais tarde, recebeu uma dublagem em inglês, lançada em fevereiro de 2018, que apresentou notavelmente uma atriz surda interpretando a protagonista surda do filme, Nishimiya Shoko. O relançamento celebrará o quinto aniversário da estreia original nos EUA em 2017.


Relacionado: Komi não consegue se comunicar: a experiência de Najimi com banhos é comum a pessoas trans e não-binárias

Uma voz silenciosa é um filme de animação baseado em uma série de mangá de mesmo nome. O filme foi produzido pela Kyoto Animation e dirigido por Naoko Yamada, que também é conhecida por seu trabalho no Som! Eufônio Series. O filme foi um sucesso de crítica e comercial, arrecadando mais de US $ 30 milhões nas bilheterias em todo o mundo. Isso o tornou o quinto filme japonês de maior bilheteria lançado em 2016. Foi indicado a vários prêmios, incluindo o Japan Academy Film Prize de Excelente Animação do Ano e o Mainichi Film Award de Melhor Filme de Animação. Ele ganhou o Japanese Movie Critics Awards de Melhor Longa-Metragem de Animação. O mangá, escrito e ilustrado por Yoshitoki Oima, também foi endossado pela Federação Japonesa de Surdos. Ele recebeu vários prêmios, incluindo o prêmio de Melhor Rookie Manga em 2008 e o New Creator Prize na competição Tezuka Osamu Cultural Prize de 2019.


Uma voz silenciosa segue Ishida Shoya, um ex-valentão que se tornou um pária após seu mau tratamento de um colega surdo. Anos depois, consumido pela culpa e pela solidão, Ishida planeja se matar – apenas para decidir que seu último ato antes de sua morte deveria ser pedir desculpas a Nishimiya Shoko, vítima de seu bullying passado, a quem ele não via desde o ensino fundamental. À medida que seu vínculo com Nishimiya cresce, Ishida começa a se reconectar com velhos amigos, muitos dos quais foram cúmplices no bullying de Nishimiya. O grupo é forçado a lidar com questões de responsabilidade, culpa e expiação. Para muitos, ficar cara a cara com a garota que uma vez atormentaram é desconfortável. Para Ishida, é o primeiro passo em uma jornada para se perdoar.


Relacionado: Haverá uma voz silenciosa 2? Status e motivos do filme, explicados

O filme está atualmente disponível para streaming através da Netflix.

Fonte: Anime News Network