Os veteranos de anime podem estar familiarizados com a terra japonesa dos mortos e com o ser que supervisiona os novos espíritos, o Rei Enma. Ele aparece em muitas séries famosas, com Dragon Ball Z e Yu Yu Hakusho sendo alguns dos exemplos mais notáveis. Uma pedaço‘s Zoro empunha uma espada expondo seu nome. O personagem de Enma varia de alguém estressado e sobrecarregado a um manipulador trabalhando nos bastidores – mas quem ele é realmente?
A lenda do rei Enma começa no hinduísmo com um deus védico chamado Yama. Ele é uma divindade associada à morte, justiça e ao conceito de dharma, ou “retidão” (embora não haja tradução direta para a palavra). Nos Vedas, os quatro principais textos religiosos que constituem os fundamentos do hinduísmo, Yama foi o primeiro mortal a morrer e, posteriormente, tornou-se o governante da vida após a morte. Ele é uma das divindades hindus mais antigas e também é o protetor da direção sul.
Yama apareceria mais tarde no budismo, onde seu papel e lendas diferem de sua contraparte hindu. Ele ainda preside a vida após a morte, mas em um sentido mais judicial. Após a morte, uma pessoa será levada para ficar diante de Yama enquanto ela examina quem ela era em vida e, uma vez que ele faça seu julgamento final, a pessoa renascerá de acordo. Alguns cânones acreditam que existem vários Yama que presidem diferentes infernos.
A encarnação budista Theravadin moderna também envia avisos aos humanos na forma de desastres naturais, velhice ou doença para lembrá-los do que os espera na morte, caso não considerem as consequências cármicas de suas ações na vida. O karma é essencialmente uma lei de causa e efeito em muitas religiões indianas, incluindo o budismo e o hinduísmo, onde as ações de uma pessoa nesta vida determinarão se ela renascerá em vidas mais felizes ou horríveis na terra ou enviada para um dos muitos céus ou infernos. Este conceito é mostrado no anime através esfera do dragãoheróis e vilões de ‘s em particular.
Yama mais tarde viajou com outros ensinamentos budistas da China para o Japão, onde se tornaria conhecido como Enma-Daio (Grande Rei Enma). No budismo japonês, o inferno é chamado de Jigoku, que é composto de infernos menores separados, todos sob o domínio de Enma. Jigoku pode ser dividido em 16 camadas – até 64.000 ou mais – porque cada inferno é projetado para punir certas ações na vida.
A quantidade de tempo que uma pessoa passa em um desses infernos é determinada por suas ações na vida, mas a maioria permanece desconhecida. Como mostrado em alguns títulos de anime, Yama é assistido por duas cabeças que se sentam em pilares de cada lado dele. Miru-me, a cabeça feminina, pode ver os segredos mais íntimos de uma pessoa, enquanto a cabeça masculina, Kagu-hana, pode ver quaisquer delitos que a pessoa possa ter cometido. Diante dele está Shimyo, o atendente que lê os julgamentos, e Shiroku, o atendente que escreve os registros. Há também muitos outros seres que ajudam Enma em seu papel de guardião dos mortos.
Enma é frequentemente retratado vestindo vestes oficiais tradicionais do governo chinês que podem ser rastreadas até a Dinastia Tang. Ele também é mostrado com uma carranca ou raiva intensa em seu rosto – Yu Yu HakushoO Rei Yama de ‘s é um bom exemplo animado – embora se diga que ele realmente se importa profundamente com as almas dos mortos. Embora seja conhecido por Enma-Daio, essa não é sua verdadeira identidade. Sua verdadeira forma, ou honji, é Jizo Bosatsu, que é um protetor de crianças e viajantes e guarda o submundo. É comum ver estátuas de Jizo ao longo das estradas, principalmente perto de escolas e cemitérios.
