A atriz Lisa relata o episódio que a deixou soluçante

Yeardley Smith conta qual episódio da série de animação mais antiga dos EUA a fez derramar grandes lágrimas.

Os Simpsons está em exibição há décadas e, nesse período, Lisa Simpsons ganhou vida pelo dublador Yeardley Smith. Apesar da longa história da série animada na telinha, não há indícios de que a história de Springfield terminará tão cedo. Em entrevista recente, Smith aproveitou a oportunidade para falar sobre uma das cenas mais emocionantes que aconteceram nos primeiros anos de Os Simpsons.

Smith conversou recentemente com o canal Vulture sobre a gravação do episódio da segunda temporada de Os Simpsons“Lisa's Substitute”, e como ela se viu chorando durante uma conversa em particular, “Lembro-me de gravar aquela cena com Dan Castellaneta e perder a cabeça naquela gravação e apenas, de novo, soluçar. Acho que até meus colegas de elenco no final ficaram tipo , “Uau, Yeardley, que gravação ótima. Acho que vai ser um episódio incrível.” As pessoas pensam que você pode fazer menos atrás do microfone porque ninguém vê minhas lágrimas. Mas para mim, não sei separar estar diante da câmera e estar na frente do microfone. Por que você daria menos de seu coração e alma e de tudo o que sabe fazer só porque ninguém o vê fisicamente? Mas acho que naquele dia eles ficaram um pouco preocupados: “Tudo bem, temos mais lenços de papel? Porque tem muito ranho aqui.”

lisa-simpson.jpg
(Foto: Disney)

Lisa Simpson derrama o feijão

Yeardley então falou mais sobre a cena em particular, expressando como sua própria formação influenciou seu desempenho: “Acho que o que eu sabia era que obviamente amava muito meu pai, mas não era um relacionamento fácil. Todo o tema do episódio é Homer não entende ou realmente vê Lisa como ela é, e esse foi um sentimento que tive na minha vida naquela época com meu próprio pai. Então foi incrivelmente fortuito e catártico poder expressar a enorme quantidade de tristeza que está ligada à sensação de que você não é visto. Eu sabia disso no momento em que estávamos gravando, e sabia que tudo que eu precisava fazer era aproveitar esse sentimento de invisibilidade e qualquer coisa que eu precisasse em termos de a emoção estaria presente.”

Qual foi o seu momento favorito de Lisa Simpson na história da longa série animada? Sinta-se à vontade para nos informar nos comentários ou entre em contato comigo diretamente @EVComedy para falar sobre quadrinhos, anime e o mundo dos Os Simpsons.

Através do Abutre