Shows de ação ao vivo e filmes japoneses em geral podem ser uma parte muito negligenciada da mídia japonesa, especialmente com a crescente popularidade do mangá e do anime em comparação. Os fãs de anime e mangá podem hesitar em se aprofundar em adaptações de ação ao vivo, devido ao meio se afastar tão longe do que a comunidade está acostumada.
Uma das melhores maneiras de preencher essa lacuna é assistir a adaptações de mangás populares. Quando manejadas corretamente, essas adaptações podem corresponder às expectativas estabelecidas pelo material de origem, sendo um exemplo o sucesso do Rorouni Kenshin trilogia de filmes que recebeu aclamação mundial.
Laranja
Quando Naho Nakamiya recebe uma carta de seu suposto futuro eu, ela é naturalmente duvidosa. Mas, quando o estudante transferido Kakeru Naruse aparece em sua classe como a carta previa, Naho é forçado a acreditar em seu conteúdo. Enquanto ela continua a ler a carta pungente cheia de histórias de arrependimentos, Naho descobre que dez anos no futuro, seu novo amigo Kakeru não está mais com eles. O ataque de Naho está em uma jornada para lutar contra o destino e salvar a vida de Kakeru.
As séries de mangá e anime são relativamente bem conhecidas e receberam amplos elogios na comunidade de anime. Muitas vezes é anunciado como uma tentativa realista de enfrentar os complicados problemas de saúde mental e suicídio. O que muitos fãs de Laranja pode não perceber é que a série tem uma adaptação para filme live-action com o mesmo nome lançado em 2015. Também ganhou um prêmio para o 39º Prêmio da Academia do Japão em 2016.
Sua mentira em Abril
Kousei Arima é saudado como uma criança prodígio no piano, varrendo competições com facilidade e tocando tão perfeitamente que ele é conhecido como o “Metrônomo Humano”. Mas, quando sua mãe doente, que tinha sido sua professora de piano rigorosa até este ponto, morre, Kousei se torna incapaz de ouvir o som de seu próprio piano. Dois anos se passam enquanto Kousei continua a viver sua vida monótona, incapaz de tocar piano, do nada, ele tem um encontro casual com a violinista de espírito livre, Kaori Miyazaki, trazendo cor ao seu mundo mais uma vez.
Este conto poético e agridoce da juventude explorado através da música só fica melhor quando a música é executada. É também por isso que a adaptação em anime desta série se tornou tão ou mais popular que o mangá original. A adaptação em live-action foi lançada em 2016 e ficou em 3º lugar em seu fim de semana de estreia.
Sala de aula de assassinato
Na elite e hierárquica Kunugigaoka Middle School, há uma certa sala de aula escondida nas profundezas das montanhas que abriga a Classe 3-E, uma classe de delinquentes e desistentes desprovidos de qualquer esperança de avançar academicamente. Isso é até que eles são encarregados de matar seu professor, apelidado de Koro-sensei, um monstro parecido com um polvo que criou um buraco gigante na lua e planeja fazer o mesmo com a terra em um ano. Curiosamente, Koro-sensei também acaba sendo o melhor professor que a Classe 3-E já teve.
Não é sempre que uma série sobrenatural de ação tem a oportunidade de ser adaptada em um filme de ação ao vivo devido a potenciais limitações e dificuldades em alcançar o mesmo efeito sobrenatural com CGI em oposição à arte ou animação. O apelo do mangá original estava em seu conceito bizarro e na profundidade e nas histórias dos personagens que o habitavam. Aula de Assassinato (2015) realmente aceitou esse desafio e produziu um filme que trabalhou com a premissa bizarra da história, ao mesmo tempo que aderiu ao charme do mangá.
Bakuman
Mashiro Moritaka é um artista talentoso, mas nunca teve coragem de seguir a carreira de desenho depois de ver seu tio, um mangaká, falecer de excesso de trabalho alguns anos antes. Um dia, Takagi Akito, um aspirante a escritor, vê um dos desenhos de Mashiro e insiste que trabalhem juntos para criar um mangá. Mashiro ainda está hesitante até descobrir que sua paixão, Azuki Miho, está aspirando a ser dubladora. Seus sentimentos um pelo outro são mútuos, então eles prometem que, quando ambos alcançarem seus sonhos, eles se casarão.
Bakuman é indiscutivelmente um dos poucos mangás que abordam as lutas e o trabalho duro para se tornar um mangaka e ter sucesso. Tanto a adaptação do mangá quanto do anime são relativamente populares, mas a adaptação ao vivo não é tão conhecida. Ganhou prêmios da Academia Japonesa em 2016 por Melhor Edição, Melhor Trilha Sonora e Filme Mais Popular e foi indicado em muitas outras categorias.
Caderno da Morte
Quando o estudante do ensino médio Light Yagami, de 17 anos, se depara com o Death Note, um livro que mata o nome de quem está escrito nele, ele descobre que ele foi lançado de propósito no mundo humano por um sádico deus da morte chamado Ryuk. . Compreendendo o poder perigoso que caiu em suas mãos, Light começa a decretar seu próprio senso de justiça distorcido com o objetivo final de livrar o mundo de todo o mal. O detetive L, já está em seu encalço, mas será uma batalha de inteligência para ver quem sairá por cima.
Caderno da Morte é um nome icônico na comunidade anime. Apesar de estar fora do que é considerado o “Big 3” nos animes shonen — Uma peça, alvejante, e Naruto — a série tem uma base de fãs dedicada em todo o mundo.
A premissa única da série deixou uma marca permanente no mundo do anime e não é de admirar que nenhum anime desde então possa alcançar o mesmo efeito. Caderno da Morte entregou. Não é surpresa que uma adaptação em live-action em duas partes seja tão boa, o primeiro filme no topo das bilheterias japonesas por duas semanas após seu lançamento e o segundo no topo das paradas por quatro semanas após o lançamento.
Essas adaptações live-action provaram que é possível replicar o mesmo grau de sucesso que sua contraparte de mangá por meio de um meio diferente. Embora relativamente desconhecido na comunidade de anime em geral, é hora de essas ações ao vivo receberem o reconhecimento que merecem.
