No episódio 20 de Komi não consegue se comunicar, Shoko Komi e seus colegas foram a Kyoto para sua primeira viagem escolar. No primeiro dia, a turma visitou alguns locais históricos da cidade sob a supervisão de seu guia turístico, Ryoko Tenjoin. Eles também ficaram em um tradicional hotel japonês e banho público, e os meninos até participaram de uma sessão de fotos improvisada onde eles puderam mostrar seus corpos. A única coisa pior que Komi experimentou em seu primeiro dia foi o assédio sexual de Ren Yamai, que pediu para tocar seus seios.
O segundo dia da viagem escolar é coberto no episódio 21, onde Komi realmente se apega ao seu grupo designado, composto por ela, Ayami Sasaki e Mikuni Kato. Nenhuma das três meninas havia interagido uma com a outra antes da viagem escolar e acabou tendo que se apresentar. Mikuni é uma jogadora de shogi entusiasta que aspira a se tornar a primeira mestre de shogi feminina na competição nacional. Ayami é uma mestra competitiva em ioiô, mas não deixa as outras duas saberem disso.
Como nem Komi nem Ayami fizeram planos para o grupo, Mikuni, sem consultar os outros, se encarregou de elaborar um cronograma. Ela decidiu todos os lugares que eles iriam, quando eles iriam e quanto tempo eles iriam ficar em cada um desses lugares. Para sua primeira atividade, Mikuni programou uma viagem a Osaka para participar da versão da cidade do Universal Studios Japan – renomeado Utopia Street Japan.
Esteticamente, o Utopia Street Japan se assemelha ao parque Universal Studios da vida real em todos os detalhes, desde a presença do icônico globo Universal até os brinquedos e lojas apresentados dentro do parque. Um dos primeiros passeios que as três garotas fazem é a versão do show do passeio do Homem-Aranha em 3-D, que é encontrado no parque temático Islands of Adventure no Universal Studios.
Renomeado Spider-San para o show, o passeio do Homem-Aranha é retratado exatamente da mesma maneira que sua contraparte da vida real: as meninas andam de carro por um caminho definido dentro de um espaço fechado com óculos 3-D. À medida que passam pelas diferentes partes da cidade, eles sofrem ataques de vilões icônicos e são resgatados por Spider-San em vários pontos ao longo do passeio.
Outro famoso passeio da Universal Studios retratado no episódio 21 de Komi não consegue se comunicar é o passeio de Jaws. Referido como o passeio de tubarão no show, o passeio de Tubarão também é retratado como o passeio da vida real: as meninas entram em um barco e fazem um passeio pela comunidade da praia retratada na mandíbulas filme, até encontrarem problemas. No passeio da vida real, um barco de turismo anterior é atacado e destruído pelo tubarão e o guia turístico pede ajuda. O tubarão então ataca o barco pelo restante do passeio, surgindo em vários pontos ao longo do caminho.
Como Komi está sentada do lado do barco onde o tubarão vem à tona, ela congela de medo, o que faz com que as outras garotas pensem que ela não tem medo do passeio. Assim que termina, Komi, Ayami e Mikuni posam em frente ao tubarão capturado (que existia no parque da vida real) para uma foto. Depois de passar a manhã na Utopia Street Japan, as meninas saem do parque para almoçar e passam o resto do dia visitando outras atrações turísticas. Algumas delas incluem o Parque Nara, onde as meninas dão bolachas aos cervos locais, e o retorno a Kyoto, onde Komi se veste de maiko e participa de uma apresentação ao vivo. Claramente, Komi não consegue se comunicar conhece sua cultura pop da vida real.
