O seguinte contém spoilers do episódio 11 de Spy x Family, “Stella”, agora transmitido no Crunchyroll
É um novo dia na casa dos Forger, e Loid Forger, também conhecido como Twilight, está revisando as notas dos exames de sua filha Anya enquanto ela assiste seu anime favorito. Suas pontuações são péssimas, e Loid percebe que precisa mudar os hábitos de estudo de Anya para obter notas melhores e pelo menos oito stella para que ele progrida em sua própria missão.
Loid começa fazendo Anya estudar através de métodos convencionais, mas percebe que isso não a ajuda a reter melhor as informações. Ele então percebe que precisa desenvolver um método de estudo que Anya ache mais envolvente para ajudá-la a aprender melhor os conceitos. Ele tenta de tudo, desde arte até música e esportes para descobrir qual método funciona melhor para Anya, com sua esposa Yor até tentando alguns métodos próprios, como pular corda. Todos os métodos falham e Loid decide tentar o serviço comunitário em seguida, pois essa é outra maneira de Anya ganhar stella no lugar do desempenho acadêmico.
No dia seguinte, Loid leva Anya para ser voluntária em um hospital e recebe a primeira tarefa de limpeza. Infelizmente, Anya não é capaz de fazer o trabalho sem quebrar coisas e os falsificadores são transferidos para a biblioteca do hospital para ajudar a reorganizar os livros. Mais uma vez, Anya não consegue completar sua tarefa, pois acaba se distraindo com o mangá. Depois de tentar várias outras tarefas, a enfermeira encarregada de supervisionar os voluntários se cansa dos falsificadores e pede que eles saiam. Anya se sente mal por arruinar a missão de Loid, embora Loid permaneça tranquilo com o mau desempenho de Anya para não fazê-la se sentir pior. Internamente, no entanto, Loid fica sem opções se Anya falhar no serviço comunitário também.
Na saída, os Forgers passam por um garoto chamado Ken e esse terapeuta a caminho da piscina de reabilitação para iniciar sua fisioterapia. O terapeuta brevemente deixa o menino desacompanhado enquanto ela se troca. Ken infelizmente acaba caindo na piscina e não consegue nadar devido a uma lesão na perna e começa a se afogar. Anya percebe telepaticamente que Ken está em perigo e corre para resgatá-lo. Infelizmente, Anya não sabe nadar e quase se afoga. Ambas as crianças são resgatadas graças à chegada oportuna de Loid.
O terapeuta é grato a Loid e Anya por salvar a vida de Ken, o que dá a Anya o reconhecimento de que ela precisa para progredir em sua escola. Anya é premiada com sua primeira stella em sua escola e é a primeira aluna da primeira série a conquistá-la. Isso rende a Anya a admiração de seus colegas e professores, mas a inveja de Damian Desmond por derrotá-lo. Loid e Yor estão igualmente orgulhosos de Anya por ganhar sua primeira Stella, com Yor se oferecendo para cozinhar um jantar especial para ela. Dadas as terríveis habilidades culinárias de Yor, no entanto, Anya pede a Loid para cozinhar.
Muito mais tarde, Loid se encontra com seu superior em um trem para uma atualização de status da Operação Strix. Loid está disfarçado de velho e seu superior está disfarçado de jovem viúva. O superior de Loid comunica que ela está ciente de que Anya ganhou sua primeira Stella, mas se pergunta se eles deveriam envolver outros agentes WISE para ajudar a acelerar o processo de Anya ganhar mais Stella para ajudar a progredir na missão. Twilight é contra a ideia de que seguir esse caminho levantaria suspeitas na escola de Anya, o que efetivamente colocaria os outros agentes do WISE em perigo se suas identidades fossem expostas.
Loid pergunta se há alguma preocupação no QG que ele deveria estar ciente para ver se ele precisa modificar seus próprios planos. Seu superior confirma que eles estão preocupados com algumas das transações financeiras mais recentes de Donovan Desmond que são de natureza suspeita e aconselha a não ser muito descontraído. Isso significa que eles precisam acelerar o processo de entrar em contato com Desmond, o que também significa que eles precisam encontrar novas maneiras de motivar Anya a fazer amizade com o filho mais novo de Desmond, Damian, o mais rápido possível.
Com Anya agora tendo um nível mais alto de respeito entre os outros alunos, ela vai para a escola se sentindo mais confiante de que pode acelerar a missão de Loid. Agora que ela tem uma estrela em seu registro, Anya acha que isso será suficiente para ganhar o respeito de Damian. Infelizmente para Anya, ela rapidamente descobre que seu sucesso só intensificou o desprezo de Damian por ela. Na aula, os outros alunos também começam a mostrar seu desprezo espalhando rumores falsos sobre o resgate de Ken por Anya. Mais especificamente, seus colegas de classe procuram desacreditar Anya, apontando sua natureza violenta e que ela provavelmente encenou o afogamento para enganar seu caminho para ganhar uma stella.
Quando seus colegas de classe tentam envolver Damian em suas fofocas, ele surpreendentemente defende Anya, apontando Eden College não é uma escola de terceira categoria que apenas distribui stella imerecida para alunos problemáticos ou por erro. Damian ainda desliga os outros alunos, dizendo-lhes para se transferirem para uma escola diferente se não gostarem do sistema de mérito de Eden, o que surpreende os outros alunos. Internamente, Damian está realmente chateado que Anya não trapaceou porque isso significa que ela ficou à frente dele no sistema de mérito da escola.
No almoço, Anya e Becky Blackbell discutem o que Anya quer como recompensa por seu resgate além de sua Stella. Como Anya não tem noção de riqueza, ela pede algo tão comum quanto amendoins, mas Becky pede que ela pense em algo mais caro e extravagante. Anya então pensa em morar em um castelo, apenas para Becky dizer a ela que agora é pedir demais. Anya volta à sua resposta original de querer um ano inteiro de amendoins, o que Becky então considera que não é uma coisa tão ruim. Afinal, a própria Becky gostou muito mais de ganhar um cachorrinho do que receber qualquer um dos presentes caros que ganhou.
Aprender sobre o cachorrinho de Becky dá a Anya a ideia de ter um cachorrinho, pois essa pode ser uma maneira de ela se relacionar com Damian, especialmente se ele também tiver um cachorro. Ela então imagina um cenário em que ela e Damian apresentam os cães um do outro e Damian finalmente convida ela e Loid para sua casa para progredir na Operação Strix. Quando Anya volta para casa naquele dia, ela pede a Loid que lhe dê um cachorrinho, o que surpreende Loid e Yor. Curiosamente, Loid acha que ter um cachorro seria vantajoso para melhorar a segurança de sua casa, mas Yor acha que os cães são muito violentos e trazer um para casa poderia matar Anya. Além disso, Yor ressalta que os animais são uma grande responsabilidade e requerem manutenção.
Depois de ouvir os pensamentos de seus pais, Anya pede que eles tenham um cachorrinho fofo. Loid concorda em pegar o filhote de Anya e sugere que eles vão ao pet shop no fim de semana. Enquanto Anya está decidindo o tipo de filhote que ela quer, um cão telepático abusado em um abrigo de cães de baixa qualidade percebe o desejo de Anya por um cachorro.
