‘Wasteful Days of High School Girls’ Anime ganha streaming HIDIVE bilíngue

A adaptação para anime do verão de 2019 da série de mangá de Bino, Dias Inúteis das Garotas do Ensino Médio, está obtendo alguma disponibilidade de streaming. O programa foi lançado em 22 de setembro de 2020 em Blu-ray e também trouxe a dublagem no serviço na época. Ele partiu depois de uma exibição um tanto limitada, mas agora como parte de sua lista de séries de agosto para revisitar que você pode ter perdido, a exibição completa de doze episódios agora foi lançada no serviço em formato bilíngue.

A disponibilidade está definida para os EUA, Canadá, Reino Unido, Irlanda, Austrália, Nova Zelândia, África do Sul, Holanda, Escandinávia, Espanha, Portugal e América Latina.

Takeo Takahashi atuou como diretor-chefe com Hijiri Sanpei como diretor prático. Masahiro Yokotani trabalhou na composição da série com Sachiko Yasuda trabalhando no design dos personagens e atuando como diretor-chefe de animação com produção na Passione.

O elenco japonês inclui MAO como Majo, Satomi Satou como Lily, Kazuyuki Okitsu como Waseda, Chinatsu Akasaki como Nozomu Tanaka, Haruka Tomatsu como Akane Kikuchi, Aki Toyosaki como Shiori Saginomiya, Maria Naganawa como Saku Momoi, Miyu Tomita como Minami Yamamoto e Rie Takahashi como Kanade Ninomae.

A série teve John Swasey atuando como diretor de ADR e a lista de elenco inclui Elissa Cuellar como Baka, Luci Christian como Wota, Genevieve Simmons como Robo, Hilary Haag como Loli, Kira Vincent-Davis como Majime, Maggie Flecknoe como Yamai, Skyler Sinclair como Lily, Christina Kelly como Majo, Scott Gibbs como Waseda, Blake Shepard como Hanamaru, Shelley Calene-Black como vovó, Gareth West como Aoyama, Christie Guidry como Erika, Taylor Fono como Fujiwara, Andrew Love como Gotsumori/Peanuts-P, Mark X Laskowski como cabeleireiro, Patricia Duran como Harajuku/mãe de Yamai, Chaney Moore como Kohaku, Avery Smithhart como Maho/Mikami/Sakuya, Christine Auten como mãe de Majime, Olivia Swasey como Pig/Shiikyon, Blake Weir como Suzuki, Adam Gibbs como Takahashi, Mike Haimoto como Takuto, Natalie Rial como Usami, Allison Sumrall como Wanta e Ry McKeand como Yuuki.

O elenco de apoio e de fundo inclui Courtland Johnson, Dee Vera, Heath Morrow, Joe Daniels, Mai Le, Monica Rial, Savanna Menzel e Sheri Oster.

A série, conhecida como Joshi Kosei no Mudazukaiestá sendo exibido na Comic Newtype com seu quarto volume impresso até agora.

Confira o site oficial e Twitter.

Conceito de plotagem: Tanaka Nozomu não é exatamente brilhante. Mas, dado que seu único objetivo para o ensino médio era conseguir um namorado, quem mais deixaria de perceber que frequentar uma escola só para meninas era uma má ideia? Bem, sempre existe o plano alternativo de fazer com que outras garotas a apresentem a garotos que elas conhecem. Pena que a ideia “brilhante” de Tanaka de dar apelidos a seus colegas de classe com base em traços de caráter menos atraentes fez com que seus amigos nada lisonjeados “Robo” (por sua aparente falta de emoções) e “Wota” (uma referência a tipos otaku assustadores) , bem como não amigos como “Loli” (que é hipersensível ao seu tamanho pequeno) para “recompensar” Tanaka com o apelido especial de “Baka” (“idiota”), que é rapidamente adotado por todo o corpo discente. Bem, talvez a segunda semana de aula seja melhor nos DIAS DE DESPERDÍCIO DAS MENINAS DO HIGH SCHOOL.