É errado tentar pegar garotas em uma masmorra? Ao Lado: Espada Oratória Vol. Revisão de mangá nº 19

Uma resposta pode fazer a diferença… quer os aliados se tornem amigos ou inimigos.

Equipe criativa:
Ilustrações por: Takashi Yagi
História Original: Fujino Omori
Design de personagens: Haimura Kiyotaka e Yasuda Suzuhito
Tradução: Andrew Gaippe
Letras: Barri Sheager

O que eles disseram:

Monstros. Fundamentalmente diferentes dos humanos e das feras, essas criaturas repugnantes fazem suas casas no subsolo. Para Aiz, tais seres existem apenas para serem destruídos, então, quando eles aparecem de repente em Orario, ela não hesita em entrar em ação.

À medida que o caos irrompe nas ruas, Loki Familia surge para reprimir o ataque, apenas para encontrar Bell Cranell em seu caminho. Bell procura proteger um monstro furioso atrás dele, mas para isso, ele terá que enfrentar a própria Aiz…

Contente (observe que partes do conteúdo de uma crítica podem conter spoilers):

Os monstros são a manifestação da malícia do Dungeon, cuja própria existência difere dos humanos, eles são o mal que quase levou a humanidade à extinção, com a verdade arraigada de que essas bestas selvagens nunca podem ser aceitas pelos aventureiros, mas Bell ainda se lembra de quando se encontrou pela primeira vez. aquela estranha garota dragão no Labirinto da Árvore Colossal no décimo nono andar, seu encontro casual tornou-se ainda mais memorável quando esse suposto monstro falou palavras de agradecimento, com sua introdução mudando uma veracidade fundamental e abalando para sempre Orario até o âmago. Agora, sete dias depois, esse garoto confuso e seu querido ídolo se encontram na entrada da Torre de Babel, mas enquanto o adolescente de cabelos brancos tenta fazer uma pergunta a ela com sua hesitação usual, a espadachim loira graciosamente se oferece para levá-lo a algum lugar onde eles possam conversar. privado, e ainda com esse isolamento bem-vindo, Cranel ainda não pode deixar de tropeçar em sua língua. Depois de finalmente reunir coragem, Bell faz uma pergunta à garota perplexa sobre o que tem persistido em sua mente sobrecarregada na semana passada, ou seja, se um monstro tivesse uma razão para viver e sentimentos como um humano, o que ela faria, mas enquanto se pergunta o que esse menino está pensando e relembra os horrores que viu, a Princesa da Espada não hesita em responder: se uma daquelas criaturas machucasse ou fizesse alguém chorar, ela não hesitaria em matá-la. Enquanto Bell está compreensivelmente atordoado com esta resposta, Aiz pede sua própria resposta óbvia, mas antes que a incerteza possa ser substituída por um contador perspicaz, o silêncio do momento é quebrado pelo barulho cacofônico de tintinabulação distante, não o tom horário normal, mas um cheio de pânico, pois ambos o reconhecem como o aviso da Grande Torre do Sino de Orario, o sinal de que um anúncio está próximo.

Todos reunidos ouvem alarmados enquanto a declaração informa que um grupo de monstros armados atacou Rivira, mas enquanto as pessoas atordoadas se perguntam o que podem fazer, a voz insegura afirma que a Guilda emitiu uma missão de extermínio para o décimo oitavo andar, apenas para ter essas declarações abruptas interrompidas quando o orador confuso faz uma pausa enquanto ouve alguém emitir uma mudança, ordenando assim aos cidadãos que fiquem em suas casas e todos os aventureiros proibidos de entrar no Dungeon, ordenando-lhes que esperem nas casas de suas famílias por mais instruções. Enquanto os líderes da família Loki ouvem essa contra-ordem drástica, cada um especulando o que pode ter acontecido para uma modificação tão repentina, é seu patrono que oferece a sugestão de que alguém mais poderoso no Panteão interveio, mesmo quando Finn pondera se essa mudança apressada escolha pode ser o que os salvará ou os levará à perdição. No entanto, essas palavras poderosas têm um efeito imediato sobre a população, com o caos descendo sobre a Cidade do Labirinto, pois alguns se perguntam se eles podem estar em perigo quando esses invasores chegarem à superfície, invadindo o quartel-general da Guilda em busca de respostas, com alguns deuses assistindo divertidos. À medida que esta peça dramática se desenrola diante deles, mas enquanto a família Ganesha se prepara para a inevitável missão de recuperar a cidade fronteiriça, havia aqueles dentro da família mais poderosa que lutam para manter suas opiniões para si mesmos, enquanto Deimne ouve seus aliados ferozes como a estranha suposição de que este pode ser um esquema criado por remanescentes dos males, e ainda assim este formidável General não consegue superar o pensamento de que uma peça essencial do quebra-cabeça está faltando.

Resumindo:

Este volume inicia um dos arcos de história mais provocativos de Omori-sensei, um do qual Bell deve confrontar seu ídolo Aiz sobre a base de por que os aventureiros se aventuram no Dungeon, sendo o ódio arraigado da humanidade por monstros, com a pergunta tentadora se existe algum acaso as duas espécies possam existir lado a lado em paz se tiverem os mesmos desejos e sentimentos. Embora o foco fundamental dessa premissa esteja contido principalmente no título principal, é interessante como o mangaká Yagi-sensei retrata as lutas de Loki Família durante esse período de crise, particularmente a maneira pela qual a Princesa da Espada deve lidar com suas emoções conflitantes de se perguntando se sua percepção ao ver essas criaturas pode estar errada, especialmente quando ela testemunha a violência angustiante de como o Pequeno Novato protege uma monstruosidade que assola a Rua Dédalo, mesmo com o risco de ser rotulado de traidor. Enquanto suas viagens pelas favelas refletem as diferentes visões de seus habitantes, como a percepção distorcida de Penia, o caos traz a mudança necessária para uma terra pacífica, e ainda aos olhos de uma deusa, seus valores diferem drasticamente dos mortais, este drama sujo apenas desdobrando-se para seu entretenimento perverso. No entanto, são as ações contrastantes de várias facções que trazem uma visão interessante de como cada uma tenta manipular os eventos em seu próprio benefício: Hermes e Urano tentando manter o segredo dos Xenos sob controle enquanto permite que eles escapem, Finn tentando resolver o quebra-cabeça desse desastre sem ver todas as peças e, claro, Bell, tentando salvar um Wiene transformado e frenético, com suas ações sendo interpretadas como um menino ganancioso que não se importa com o que acontece, desde que ganhe seu tesouro. Assistir a essas perspectivas poderosas e comoventes é intrigante, mesmo que às vezes elas possam ser confusas devido a tanta informação bombardeando o leitor, obrigando-nos a dar um passo atrás para interpretar as informações, enquanto admiramos as injeções inteligentes de Yagi-sensei de emoções exageradas para quebrar a tensão, seja a determinação severa de Finn, a raiva selvagem de Bete, o medo de Lulune de ser descoberta, a frustração de Tiona, o rosto vazio de confusão de Aiz ou a ansiedade apavorada de Bell de querer defender uma garota inocente que se tornou um monstro, com tudo essas expressões profundas se tornando o núcleo desse começo tocante.

Enquanto É errado tentar pegar garotas em uma masmorra? Ao Lado: Espada Oratoria pode tentar apresentar uma visão emocionante da vida dentro de Orario, é um afastamento ocasional do normal que torna esta série tão apreciativa para os leitores, permitindo-nos testemunhar como nossos heróis lidam com momentos que eles não podem aceitar, especialmente quando Aiz deve enfrentar um ideia impossível que abala seu sistema de crenças no âmago – se monstros e humanos podem viver pacificamente juntos. Testemunhar essa garota estóica tentando tolerar e compreender princípios contrastantes é libertador, observar seu rosto sem emoção contorcido por ideais com os quais ela não sabe lidar é revigorante e, ao mesmo tempo, a luta interna dela vendo Bell defender uma A criatura sobre a qual ela forjou sua vida é profundamente árdua, especialmente quando ela deve decidir se fica do lado de seu amigo ou protege aqueles que ela jurou defender. No entanto, enquanto observamos um novo perigo distrair a atenção de Loki Família de sua perseguição ao Pequeno Novato, devemos nos perguntar se o conflito entre aluno e professor será resolvido amigavelmente, principalmente quando sabemos que a Princesa da Espada nunca hesitará em proteger aqueles. que não podem se salvar, mesmo que isso signifique derrubar alguém que traiu a humanidade.

Nota do conteúdo: A+
Grau artístico: A+
Grau de embalagem: A-
Texto/Tradução Nota: A-

Classificação etária: Adolescente mais velho
Lançado por: Iene Imprensa
Data de lançamento: 25 de abril de 2023
MSRP: $ 13,00